The Who - Baba O'RileyHudební klenoty 20. století
Jestli vás včerejší AC/DC zmátli a mysleli jste si, že jsme Hudební klenoty 20. století přesunuli na úterý, jste na omylu, protože ty přicházejí jako klasicky ve středu! Dnes zabrousíme až do roku 1971, kdy přišla na svět písnička Baba O'Riley od britské rockové kapely The Who, o které vám opět něco řekne Kari. V článku se můžete dočíst, že tuto písničku a kapelu proslavil mimo jiné i jeden americký seriál. Dokážete uhodnout jaký? Baba O'Riley byla vydána roku 1971 a složil ji kytarista Pete Townshend. Skladbu mohli fanoušci The Who poprvé slyšet na albu Who's Next. Roger Daltrey zpívá většinu skladby a Townshend zpívá zhruba v polovině verše "Don't cry, don't raise your eye, it's only teenage wasteland". Název skladby je odvozen od jmen filozofických a hudebních osobností Mehera Baby a Terry Rileyho. Známá je díky své inovativní fúzi hard rockového zvuku The Who a Townshendovu elektronickému hudebnímu experimentován. Townshend původně napsal Baba O'Riley pro svůj projekt Lifehouse, rockovou operu, která měla následovat operu The Who – Tommy. Baba O'Riley měla být skladba, kterou by na začátku alba zpíval skotský farmář Ray při svolávání své ženy Sally a dvou svých dětí, aby započali svůj exodus do Londýna. Když byl Lifehouse vyřazen, většina songů byla později vydána na již zmiňovaném albu Who's Next. Baba O'Riley se stala první písní na tomto albu. Je také v Rock and rollové síni slávy jako jedna z 500 skladeb, které formovaly Rock and Roll. Kdo z vás sleduje televizní seriál Kriminálka New York, ten ví, že právě tato písnička představuje jeho úvodní znělku. Ovšem písně od The Who můžeme slyšet ještě v Kriminálce Miami a Las Vegas. No co, tvůrci tuto kapelu asi museli zbožňovat. The Who je anglická rocková skupina, která vznikla v roce 1964. Původní sestava vypadala následovně: Roger Daltrey (zpěv), Pete Townshend (kytara), John Entwistle (basa) a Keith Moon (bicí). The Who se zavedli jako skupina vzpurných, nekompromisních rockerů. Na pódiích ničili nejen hudební konvence, ale i vlastní nástroje; jejich divoké skrumáže kytarového kvílení, zběsilých akordů, razantního bubnování a adolescentních výkřiků vzpoury se staly legendou. Pro muzikanty, kteří se zavedou tímto způsobem, není nikdy lehké stárnout. A pro The Who to platí obzvlášť silně: nejčastěji připomínaný verš z jejich repertoáru totiž zní: "Doufám, že zemřu dřív, než zestárnu." Dva členové The Who - bubeník Keith Moon a baskytarista John Entwistle - už to bohužel opravdu mají za sebou. Kytaristovi a hlavnímu skladateli Peterovi Townshendovi je dnes 61, zpěvák Roger Daltrey je o rok starší. Ve své době byla kapela největším konkurentem Beatles na poli popové scény. Je považovaná za jednu z nejlepších a nejvlivnějších skupin na celém světě.
Přepis titulků
Neroň slzy. Vždyť je to akorát teenagerská pustina. Sally, chyť mě za ruku. Budeme cestovat jižně napříč celou zemí. Uhas ten oheň a neohlížej se za sebou. Exodus už je tady.
Štastní lidé už se blíží. Tak se rychle sjednoťme, než stihneme znatelně zestárnout. Teenagerská pustina, ano, je to akorát teenagerská pustina. Teenagerská pustina, ano, je to akorát teenagerská pustina. A všichni jsou zpustošeni!
Překlad: bakeLit www.videacesky.cz
Komentáře (50)
Michal D (anonym)Odpovědět
05.07.2022 18:42:43
CSI Miami :D
VinetouuuOdpovědět
16.02.2015 11:04:37
Děkuji Děkuji Děkuji
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
24.06.2014 20:32:08
Video opět funkční.
ToxyOdpovědět
22.10.2012 16:44:08
Tak trošku trošičku nejde...
Lukin (anonym)Odpovědět
28.05.2012 22:53:27
Většinou dávám přednost studiovkám, ale tenhle živák je Pecka!
http://www.youtube.com/watch?v=8Z5Tq56gZ00&feature=related
Mrzout (anonym)Odpovědět
09.02.2012 15:10:06
joooooo, to je doba kdy byl Rock opravdu Rockem...
A ne jako dneska, co vydávaj na MTV za rockovou muziku...
Tom (anonym)Odpovědět
07.08.2011 13:10:16
Šárka - nevím co tím básník (básnířka) chtěl říct, protože to absolutně nedává smysl. Chtělo by to trochu zapracovat na češtině ;-)
šárka (anonym)Odpovědět
28.06.2011 19:56:29
Nechci nikoho urzit. Je to hezká písnička, ale jak jsem se koukala na ten to videoklip, tak mi to připomělo, to že začali jako teď ty moderní. Jak je jen vidět, že hlavama mlátěj pomalu o zem a zve jen tá muzika a není slyšet jestli vůbec něco zpíva. Jestli se dá tomu říct zpěv.
Ale tohle je fakt hezké. Mě se to líbilo
mae (anonym)Odpovědět
23.06.2011 17:55:38
CSI ? Dr.House ? wtf kde žijete. sežeňte si seriál Life on Mars. UK verzi samozřejmě.
tweety (anonym)Odpovědět
03.06.2011 17:20:05
pecka.. tohle sem rozhodně patří.. možná ste sem měli dát i behind blue eyes aby si každej nemyslel, že to složili ti blbci z limp bizkit..
Adam Karas (anonym)Odpovědět
09.05.2011 17:37:55
Illidan: GNR už tu někde jsou, ale ne v rámci hud. klenotů 20. st.
Illidan (anonym)Odpovědět
08.05.2011 23:32:04
Skvělé. A co takhle příště Guns n´roses? To je přece uskupení které si to zaslouží, ne? :-)
CrushingSmile (anonym)Odpovědět
05.05.2011 23:13:01
teda ti museli mít pěkně v žíle..hlavně Townshend
Helemese (anonym)Odpovědět
05.05.2011 21:31:42
Tak konecne se tu ukazali! Ano, velke zvirata na popove scene, jeste vetsi na rockove. Vzdyt ti borci prisli s takovym mnozstim rockovym postupu, jako malokdo jiny. Naprosto originalni a inovativni kapela a at uz se nekomu libi, nebo nelibi...uctu by k ni mel mit kazdy.
Dionýsos (anonym)Odpovědět
05.05.2011 19:18:02
Nahoďte někdy pls i The Doors, nebo staré Genesis, dík :D