5minutová komediální hodinka Jeffa Lewise #7 Havaj
V novém skeči Jeffa Lewise se podíváme trochu do tepla a to až na Havaj, která podezřele vypadá jako pláže v L.A. Jeff nám předvede, jak jednoduše se dají vydělat peníze na krásnou dovolenou.
Další epizoda už ve středu ve 20:00.
Přepis titulků
Tento pořad obsahuje nadměrné
množství sprostých slov. Nebuďte tedy ku*va překvapeni. 5minutová komediální
hodinka Jeffa Lewise Uvádí: "Havaj" Děkuji. Tohle je nádhera. Jo. Na Havaji je všechno.
Jsou tu pláže, slunce, bikiny. - Jídlo. - Jo to jídlo. Jsem rád, že jsme si s Becky na svatbu vybrali Havaj. - A jsem rád, že jsi přijel, kámo. - Jo, já taky. Báli jsme se, že na to nebudeš mít. Já vím. A jak jsi to zvládnul? Jeden chlap mi dal tisíc dolarů, když mu ho vykouřím.
Co jsi to říkal? Řekl jsem jednomu chlapovi, že chci na Havaj, ale potřebuju tisíc dolarů a tak mi je dal za vykouření. Podívej se na ten oceán, takový čistý a modrý oceán. To v Los Angeles není. Někdo ti dal tisíc dolarů za vykouření? - Jo, co... - A jak... - Jsi teplej?
- Ne, ale chtěl jsem na Havaj. To je nechutné. Proč? Získal jsem na to peníze, ne? Jo, ale musel jsi někomu vykouřit. No co? Hlavně, že jsem na Havaji na svatbě svého nejlepšího kamaráda. Slunce, surfování, pláže, bikiny, jídlo. Prostě se bavme. Co je na tom, že jsem nechal chlapa, aby mi ho vykouřil. Počkat, vykouřil jsi ty jemu, nebo on tobě?
To si nepamatuju. Co je v tom za rozdíl? Někdo vykouřil někomu. Jeden muž druhému. A díky tomu jsem na Havaji na svatbě svého nejlepšího kamaráda. Omlouvám se, ale nemůžu se přes to dostat. Přes co se chceš dostávat? Je to minulost. Ano, orgán byl vykouřen a koule olízány a možná, jen možná, se někdo fakt mocně udělal, ale díky tomu jsem na Havaji.
Dobře. Chtěl bych na jednu z těch prohlídek ve vrtulníku. Nikdy jsem neviděl vnitřek sopky, to by bylo super. Uvědomuješ si, že jsi teď taková prostitutka? Udělal jsi ze sebe prostitutku. - Ne, neudělal. - Ale udělal. - Ne.
- Ano. - Možná. Neslyšel jsi frázi: "Nezáleží, jak se tam dostaneš, hlavně, že tam jsi?" Co? To není fráze. - Ano, je. - Nikdy jsem ji neslyšel. Za to nemůžu, musíš častěji ven. Tak kdo to vůbec byl? Nevím, myslím, že pracuje pro město. Co na tom záleží?
Byl jsem v koblihárně a prostě se to stalo. Někdo tady začíná být posedlý. Trochu tenhle výlet kazíš. - Ty jsi s tím začal. - Ty ses zeptal! Bože. Mně by nevadilo, kdybys ty taky vykouřil dvěma chlapům. Dvěma? Překlad: Zoidy www.VideaČesky.cz
Jsou tu pláže, slunce, bikiny. - Jídlo. - Jo to jídlo. Jsem rád, že jsme si s Becky na svatbu vybrali Havaj. - A jsem rád, že jsi přijel, kámo. - Jo, já taky. Báli jsme se, že na to nebudeš mít. Já vím. A jak jsi to zvládnul? Jeden chlap mi dal tisíc dolarů, když mu ho vykouřím.
Co jsi to říkal? Řekl jsem jednomu chlapovi, že chci na Havaj, ale potřebuju tisíc dolarů a tak mi je dal za vykouření. Podívej se na ten oceán, takový čistý a modrý oceán. To v Los Angeles není. Někdo ti dal tisíc dolarů za vykouření? - Jo, co... - A jak... - Jsi teplej?
- Ne, ale chtěl jsem na Havaj. To je nechutné. Proč? Získal jsem na to peníze, ne? Jo, ale musel jsi někomu vykouřit. No co? Hlavně, že jsem na Havaji na svatbě svého nejlepšího kamaráda. Slunce, surfování, pláže, bikiny, jídlo. Prostě se bavme. Co je na tom, že jsem nechal chlapa, aby mi ho vykouřil. Počkat, vykouřil jsi ty jemu, nebo on tobě?
To si nepamatuju. Co je v tom za rozdíl? Někdo vykouřil někomu. Jeden muž druhému. A díky tomu jsem na Havaji na svatbě svého nejlepšího kamaráda. Omlouvám se, ale nemůžu se přes to dostat. Přes co se chceš dostávat? Je to minulost. Ano, orgán byl vykouřen a koule olízány a možná, jen možná, se někdo fakt mocně udělal, ale díky tomu jsem na Havaji.
Dobře. Chtěl bych na jednu z těch prohlídek ve vrtulníku. Nikdy jsem neviděl vnitřek sopky, to by bylo super. Uvědomuješ si, že jsi teď taková prostitutka? Udělal jsi ze sebe prostitutku. - Ne, neudělal. - Ale udělal. - Ne.
- Ano. - Možná. Neslyšel jsi frázi: "Nezáleží, jak se tam dostaneš, hlavně, že tam jsi?" Co? To není fráze. - Ano, je. - Nikdy jsem ji neslyšel. Za to nemůžu, musíš častěji ven. Tak kdo to vůbec byl? Nevím, myslím, že pracuje pro město. Co na tom záleží?
Byl jsem v koblihárně a prostě se to stalo. Někdo tady začíná být posedlý. Trochu tenhle výlet kazíš. - Ty jsi s tím začal. - Ty ses zeptal! Bože. Mně by nevadilo, kdybys ty taky vykouřil dvěma chlapům. Dvěma? Překlad: Zoidy www.VideaČesky.cz
Komentáře (32)
RhadesOdpovědět
18.11.2012 18:07:21
haha "clear blue ocean"
Krista (anonym)Odpovědět
27.04.2011 20:14:15
M-I-L-U-J-U :D
Filson (anonym)Odpovědět
27.04.2011 18:51:40
Čekal jsem na konci nějaký ten zvrat typu: a mně ho za litr vykouříš ?? a ono vyjímečně nic :D
melounovycukr (anonym)Odpovědět
24.04.2011 15:47:12
S-K-V-Ě-L-É!
danke (anonym)Odpovědět
23.04.2011 16:39:29
BOZI;)
Ordomis (anonym)Odpovědět
22.04.2011 16:37:47
Škoda že sem nepíšou ti lidé, kteří toto video hodnotili 9 nebo 10 hvězdičkami. Sice tu většina lidí píše, že to není vtipný a že se jim to nelíbí ale přesto má tato show poměrně slušné hodnocení.
bunder (anonym)Odpovědět
21.04.2011 23:18:50
Lidi, mejte aspon trochu ucty k prekladatelovi. Ten clovek to preklada proto, ze se mu to asi libi, ze... Pokud se to vam nelibi, budte prosim tak dospeli a neshazujte tady vkus ostatnich... Nejlepsi jsou ty kecy "vzdyt to ani nema pet minut". Uz jenom tim ukazujete, ze tento serial ani nikdy pochopit nemuzete. Je to jako bych rikal: Troopers nemuzou byt vtipny protoze ty jejich skafandry nejsou opravdovy. Tim se dostavam ke svemu zaverecnemu poselstvi: bezte se placat do kolen a klikat na dest hvezdicek u Troopers. Ten zase neprijde vtipnej mne. Tohle je proste specifickej humor a ma to vcelku i dobry hodnoceni. Takze za preklad rozhodne stoji.
Kubik (anonym)Odpovědět
21.04.2011 22:56:39
jj první díl byl super, ale jinak je to bída, akorát je to zbytečně sprostý a vůbec to nenií vtipny spíš jenom nechutný
eMařka (anonym)Odpovědět
21.04.2011 21:11:48
nofly, souhlasím s tebou... myslím, že jedna scénka se mi zdála fakt skvělá... ale ty ostatní jsou prostě... pro puberťáky... muj bratr a sestra z toho umíraji smíchy (15,14)... mě se to zdá někdy smutný, někdy trapný... A navíc ani jedna netrvá pět minut...
nofly (anonym)Odpovědět
21.04.2011 19:45:03
ordimis: jak nechapou? vzdyt je to humor fakt pod uroven... prominte ale libil se mi prvni dil ostatni staly za prd... prijde mi ze kazda vtipna narazka se snazi byt vtipna... proste mi to prijde az moc nuceny... a to se mi nelibi
Ordomis (anonym)Odpovědět
21.04.2011 18:41:23
Koukám, že tu většina lidí tento typ humoru nechápe. Mě osobně se tento seriál moc líbí a naopak zase nechápu, jak může bejt něco jako Troopers tak oblíbený, aby byly všechny díly v TOP 10.
Sentiel (anonym)Odpovědět
21.04.2011 17:58:36
:-D Docela sranda :-D
Hele lidi, každý má jiný smysl pro humor. Tak když už vám něco nepřijde vtipný, tak se přes to zkuste přenést, hm? :-)
(známka dospělosti (ne že by na tomhle seriálu bylo něco dospělého :-D))
animák (anonym)Odpovědět
21.04.2011 17:13:21
Já už na tohle nekoukám jenom to kritizuji aby to nemuseli lidi tady na stránce překládat a časovat je to ubohej seriál...
A to že se mi nelíbí trapnej humor ještě neznamená že jsem pod úrovní opice BigDeale...
bunder (anonym)Odpovědět
21.04.2011 17:01:25
Uz dost, kliknete na 0 hvezdicek, jestli Vam to udela dobre a neotravujte tady. Ja taky porad neprudim pod jinyma serialama, ktery mi absolutne nepripadaji vtipny. Proc na to skara vubec koukate?
Cerny strazce vesm… (anonym)Odpovědět
21.04.2011 15:26:30
jedna velka nuda =/