Co je to pirátství podle Gaba Newella

Překlad: Zoidy www.VideaČesky.cz Má Valve nějakou politiku ohledně hledání nezávislých her, nebo stačí, když je to prostě dobrá hra, tak ji vydáte? Internet mimo jiné obsahuje velké množství distribučních kanálů. To samé můžete vidět v televizi nebo ve zprávách. Nebýt omezeni limitovaným prostorem v policích a jednoduchý marketing s minimální investicí otevírájí dveře titulům, které by si jinak těžko našly hráče.

A to je na Steamu a tomto přechodu, kterého je Steam součástí, jedna z nejzajímavějších věcí. Umožňuje hrám, které by normálně ani nevyšly, aby si mohly vytvořit hráčskou základnu. A najednou to udělat mohou. Na to jsme velice pyšní. Jak se Valve dívá na pirátství? Pirátství nás moc netrápí.

Na seznamu našich deseti největších problémů pirátství prakticky nikdy nebylo. Důvodem, proč s pirátstvím nemáme problémy, je fakt, že existuje mylný předpoklad, co vlastně pirátství je. Podle něj pirátství znamená, že od vás lidé chtějí krást. Nechtějí vám platit za váš produkt. Když si ale uvědomíte, že tito lidé mají počítače za 2000 dolarů a utrácí 50 dolarů měsíčně nebo více za své internetové připojení, takže jsou očividně ochotní utrácet peníze.

Čím dál víc vidíme pirátství jako výsledek špatných služeb ze strany herních společností. To je zřetelné zejména v Rusku. Každý ve Spojených státech ví, že Rusové jsou piráti. Takže nemá smysl pro ně lokalizovat vaše hry a zpřístupnit váš produkt v Rusku, protože ho stejně zpirátí.

Realitou ale je, že piráti v Rusku odvedli daleko lepší práci než samotné herní společnosti při lokalizaci a zpřístupnění produktu. Pokud bych tedy tento produkt chtěl a nechtěl na něj čekat 6 měsíců v Rusku, musel bych se obrátit na piráty, protože jinde bych ho prostě nezískal. Jakmile ale produkt zveřejnili ve stejnou dobu jako ve zbytku světa lokalizovaný do ruštiny, všechny problémy s pirátstvím zmizely.

Takže je to spíše otázka toho, jak nabídnout tu nejlepší službu vašim zákazníkům a cena je jeden z méně důležitých aspektů celé rovnice. Lidé rádi zaplatí peníze, pokud dostanou to, co podle svých měřítek považují za skvělý produkt. Je to skvělý příklad toho, jak spousta ochran proti kopírování jde přesně opačným směrem. Jsou to vlastně negativní služby.

Najednou nevím, co tento produkt... Já jakožto zákazník chci svůj produkt na jakémkoliv zařízení, kdykoliv a s dobrým zabezpečením. Nechci se bát, že po koupi nového PC si nebudu moct zahrát koupenou hru. A s ochranou proti kopírování najednou řešíte, jestli budete moct hrát po přeinstalování operačního systému, nebo po zakoupení nového PC, nebo u kamaráda doma? Takže jsme vyřešili tento opravdový problém a můžete hrát u svých přátel, nebo v internetové kavárně na dovolené.

Můžete si kupovat nové PC a už nikdy neřešit zálohování, obnovu záloh a podobě. Takže je daleko méně pravděpodobné, že si pořídíte pirátskou verzi. Ochrana proti kopírování tuto pravděpodobnost ovšem zvyšuje. A platformy jako Steam a další ji ještě více snižují. Když se na tento problém díváte tak, že raději vylepšíte jednotlivé části služby než použití ochrany proti kopírování, která službu degraduje, ochrana proti kopírování se tím vlastně zvýší.

Existují důkazy, že ochrana proti kopírování míru pirátství zvětšuje. Ne naopak. Takže zaměřením na zákazníky a poskytováním užitečných služeb pro nás pirátství přestalo být problémem. Nastávají nějaká dilemata, když jste vydavatelé a současně vývojáři vlastní hry?

Nemyslíme na to, že jsme vývojáři a vydavatelé. Vytváříme nástroje, které se hodí nám i jiným lidem. Jedna z velice zajímavých oblastí je, jak můžeme financovat skrz komunitu. Dnes většinou potřebujete obrovský rozpočet kolem 10 až 30 milionů dolarů a vše musí být k dispozici od začátku projektu.

S tím souvisí spousta rizika, takže všechna rozhodnutí ohledně hry musí být konzervativní. Myslím, že mnohem lepší by bylo, kdyby hru financovala komunita. Jinými slovy: "Ahoj, líbí se mi tvůj nápad a stanu se počátečním investorem." Jde o koncept toho, že nejlepšími investory jsou vaši zákazníci, protože z toho mají druhotný zisk. Pokud jste úspěšní, většinou nechtějí vrátit peníze, ale jsou strašně šťastní, když vytvoříte hru, kterou si mohou zahrát.

Bylo by skvělé, kdybychom vyvinuli Steam tak, aby umožnil vývojářům říct: "Pokud chcete, aby se tato hra pohnula kupředu, existuje možnost, kde můžete přispět třeba 30 dolarů a vlastnit část hry." Myslím, že by bylo opravdu dobré vyřešit infrastrukturu a právní i finanční úskalí, která by umožnila financování komunitou než vydavatelem či bankou.