Čurohlídka – Boj proti popáleninám

Pomoc! Horší než popálení od medúzy je, když vám ho nemá kdo počůrat. A od toho tu jsem já. Jsem Vince Amico, zdravotník čůrající na popáleniny od medúz. Většinou mi ale říkají čurohlídač. Návštěvníkům pláže se nejprve mé metody moc nezdály, ale jakmile byli popáleni, pookřáli. Zčásti kvůli té moči. Možná nejsem trénovaný profík, ale má vášeň pro moč se podle mě snadno vyrovná vášni členů pobřežní hlídky.

Hleď si svýho, Kyle! Během sezóny obvykle ošetřím asi 4 raněné za hodinu, takže musím zůstat hydratovaný. Každou hodinu piju vodu, vždycky v celou. Zařídil jsem si také menší nádržku, takže moje moč nepřijde nazmar. Čurohlídači musí mít dokonalou mušku. - Podmínky...

- Panebože! Počůrej mě, hned! Mění se, nejsou vždy ideální. Nakloň se! Jo, nakloň se! Dobrý, to je ono. Nikdy jsem neměl problém s tím se vyčůrat. Měl jsem problémy s tím, že ostatní nepotřebovali, abych čůral, což je... těžké. Běžně tu je jeden chlápek, co pořád vyžaduje moje služby, Tony. Popálila mě přímo v puse!

- Čurohlídači nemají respekt. - Nepotřebujete moč, chcaní nebo tak? - Moje vizitka. - Odejděte. - Chápu. Jsme jako dobrovolní hasiči, jen bojujeme s pálivými pocity. Navíc mám delší hadici. Když na někoho nečůrám, trénuji. A bože... Už mě to čůrání ani nebaví. Taky musím dávat pozor, co jím. Pokud je pacient zvláště stydlivý, nabízíme i možnost s větším soukromím.

Musí si pochopitelně vytrpět chvilku bolesti navíc, ale stojí to za to. Osobně jsem spíš střelec na přesnost, takže na některé vážnější případy povoláváme dělostřelectvo. Čurohlídačka. Její rozprašovací technika nenechá žádnou popáleninu bez zásahu. Snažíme se tu jen zachraňovat životy. Nebo alespoň váš den na pláži. Nikdo není dokonalý, ani čurohlídači. Někdy se sám ocitnu v palebné linii. Nechcete mě vidět nachcanýho... Teda vidět, jak na sebe chčiju.

To nechcete. Kdybych byl Bůh nebo sám Kristus, všechny medúzy bych prostě vykuchal. Nesnáším je. Překlad: heindlik www.videacesky.cz