Druhá řada Stranger ThingsFilmové a seriálové trailery
14
Druhá série netflixáckého seriálu Stranger Things se blíží a v rámci amerického Comic-Conu byl vypuštěn tento nový trailer. Těšíte se? Pokud vás zajímá víc, sledujte profil seriálu na Edna.cz.
Přepis titulků
Chcete do toho jít?
Tak super! Dolů, dolů!
Běž, běž! Vezmi meč, vezmi ten meč! Sklapněte! Wille... Kluci, vidíte... Wille! Jsi v pohodě?
Nic už nebude jako dřív. Ani náhodou. Něco jsem viděl. Co to je? Nevím. Cítil jsem to... všude. Na okolí padá temnota, půlnoc je už za rohem.
Stvůry toužící po krvi budou děsit vaše sousedství. Ten, na koho narazí... Mám pocit, jako bych ji tu stále viděl. ...se bude muset postavit psům pekelným. A pak hnít jako mrtvola. O LETOŠNÍM HALLOWEENU Ať už se děje cokoliv, šíří se to odtud.
Co to chce? Mě ne. Chce to ostatní. Wille, probuď se! Dost! Dost! Pokud tu jsi, dej mi znamení. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Nic už nebude jako dřív. Ani náhodou. Něco jsem viděl. Co to je? Nevím. Cítil jsem to... všude. Na okolí padá temnota, půlnoc je už za rohem.
Stvůry toužící po krvi budou děsit vaše sousedství. Ten, na koho narazí... Mám pocit, jako bych ji tu stále viděl. ...se bude muset postavit psům pekelným. A pak hnít jako mrtvola. O LETOŠNÍM HALLOWEENU Ať už se děje cokoliv, šíří se to odtud.
Co to chce? Mě ne. Chce to ostatní. Wille, probuď se! Dost! Dost! Pokud tu jsi, dej mi znamení. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (11)
bKomplex (anonym)Odpovědět
10.08.2017 23:43:00
jednoduse fajnovy serial, kam sa hrabou sracky typu hvezdna brana :D
Noxius (anonym)Odpovědět
24.07.2017 18:07:49
aboard - dost ? wtf? :P
Really..? (anonym)Odpovědět
25.07.2017 01:43:17
abort...
MalediOdpovědět
23.07.2017 21:43:34
To bude paráda, už aby to bylo.
mini (anonym)Odpovědět
23.07.2017 17:10:31
Děkuji videačesky za překlad traileru na druhou sérií Stranger Things, první sérií jsem viděl už třikrát. Naposled jsem celou sérií zkouknul za jeden den :)
Nemůžu se dočkat, už aby to bylo :)
.... (anonym)Odpovědět
24.07.2017 13:59:24
Ty musis mat teda krasny socialny zivot
Xeider (anonym)Odpovědět
24.07.2017 14:33:25
+....Pokud jsi nikdy nepromrhal jeden den na filmy/serialy nebo hry, tak potom nevis o cem zivot je !!
Franta (anonym)Odpovědět
23.07.2017 16:00:15
První sérii jsem zkouknul na jeden zátah, musel jsem si kvůli tomu v práci vzít dovolenou :D
Doufám, že druhá bude stejně dobrá.