PilotHluboký vesmír 69 (S01E01)
51
Od nynějška se můžete těšit na webseriál Hluboký vesmír 69 (Deep Space 69) z produkce Youtube kanálu MondoMedia. Hlavní děj seriálu se točí okolo posádky vesmírné lodi OGC1, která se skládá z kapitána Jaye a jeho parťáka Hamiltona. Společně putují vesmírem a plní jednu zajímavou misi za druhou. Doufáme, že si tento seriál oblíbíte a těším se na vaše reakce v komentářích.
Přepis titulků
HLUBOKÝ VESMÍR 69
PILOT KDESI VE VESMÍRU, PONDĚLÍ To masový lízatko smrdí
jako wookijská frnda. - Čuchni si.
- Ne, vole. Dopravní lodi OGC1, požadavek k vyřízení. Diktátorský generál vesmíru
byl obžalován za válečné zločiny. Žádá o přesun
svých sexy dcer do bezpečí.
Odměna je 500 dukátů. To zní skvěle. 500 dukátů a ohnout diktátorovy dcery. Jsem pro. - Jdeme na to. - Jsi magor. Ten chlap je krvežíznivý tyran. Pokud se jeho dcer dotkneš, zabije nás. Takže bych měl počkat, až bude ve vězení, než je ojedu.
Perfektní. - Mám z toho špatný... - Tady je OGC1 a přijímáme tuto sexy misi. Díky. O 5 VESMÍRNÝCH MINUT POZDĚJI Všichni se teď uklidníme. Došlo k nedorozumění. Není to tak, jak to vypadá. Vypadá to, že zhebneš.
Neee. Moment, moment. Odvolávám se na vesmírný předpis 35. Přijímám. Uvidíme se v aréně. Uvidíme se v aréně. Počkat? Co přesně je předpis 35? Předpis 35 je boj na život a na smrt, blbe. Ou, myslel jsem...
Už je pryč. - Hodně štěstí. - Myslím, že ho sundám. Je celkem tlustej. A má nádherný pár chlapských prsou. Podívej se na ně. Jsou majestátní. Chci ho vykoupat. Ale no ták, ten meč je jako dětský penis. Chlapský prsa. Tak jo, nějak se dohodneme.
Dovol mi mít sex jen s jednou dcerou. Nemusím je mít všechny. Hamiltone! Pěkně. Sundej pracky z mojí dcery. Ne, chlape, jen mi říkala tajemství. Fajn, teď chcípneš. Zabijte je!
Jdi, jdi, jdi! Chápeš ho? Takovej kretén. Ale má skvělý kozy. - Myslím, že se nám to celkem povedlo. - Sklapni. Paráda. Překlad: navrus www.videacesky.cz
Odměna je 500 dukátů. To zní skvěle. 500 dukátů a ohnout diktátorovy dcery. Jsem pro. - Jdeme na to. - Jsi magor. Ten chlap je krvežíznivý tyran. Pokud se jeho dcer dotkneš, zabije nás. Takže bych měl počkat, až bude ve vězení, než je ojedu.
Perfektní. - Mám z toho špatný... - Tady je OGC1 a přijímáme tuto sexy misi. Díky. O 5 VESMÍRNÝCH MINUT POZDĚJI Všichni se teď uklidníme. Došlo k nedorozumění. Není to tak, jak to vypadá. Vypadá to, že zhebneš.
Neee. Moment, moment. Odvolávám se na vesmírný předpis 35. Přijímám. Uvidíme se v aréně. Uvidíme se v aréně. Počkat? Co přesně je předpis 35? Předpis 35 je boj na život a na smrt, blbe. Ou, myslel jsem...
Už je pryč. - Hodně štěstí. - Myslím, že ho sundám. Je celkem tlustej. A má nádherný pár chlapských prsou. Podívej se na ně. Jsou majestátní. Chci ho vykoupat. Ale no ták, ten meč je jako dětský penis. Chlapský prsa. Tak jo, nějak se dohodneme.
Dovol mi mít sex jen s jednou dcerou. Nemusím je mít všechny. Hamiltone! Pěkně. Sundej pracky z mojí dcery. Ne, chlape, jen mi říkala tajemství. Fajn, teď chcípneš. Zabijte je!
Jdi, jdi, jdi! Chápeš ho? Takovej kretén. Ale má skvělý kozy. - Myslím, že se nám to celkem povedlo. - Sklapni. Paráda. Překlad: navrus www.videacesky.cz
Komentáře (29)
huha (anonym)Odpovědět
26.03.2016 01:03:34
A po nich následuje těchto posledních 6 epizod: https://www.youtube.com/watch?v=wvEWbNXPwZY&list=PLbrJEZUmJviNbVvXhP6U0mxMCEzs4gUCR&index=26
huha (anonym)Odpovědět
26.03.2016 00:04:03
Komplet všechny díly kromě tří posledních v 10 minvideu s titulky: http://www.amk.to/deepspace69/nejnovejsi/detail/50357/
Tři poslední díly, které nejsou ve slepenci výše: http://www.amk.to/deepspace69/nejnovejsi/
Jo_Do (anonym)Odpovědět
25.03.2016 15:35:18
Nechtěl jsem se do toho plést, protože nechci nikomu brát zábavu, ale jestli je celá série už přeložená jinde, asi bych se s tímhle.... no, jak to říct kulantně, s touhle ne úplně hlubokomyslnou a ne úplně dokonale graficky zpracovanou legráckou pro děti, asi už nebabral a zkusil radši něco jiného.
Magyč (anonym)Odpovědět
25.03.2016 19:10:06
no... tak například prtoto, že na jiném webu jim většina dílů vůbec nefunguje
Jo_Do (anonym)Odpovědět
25.03.2016 19:44:40
+MagyčFakt je, že jim tam nefunguje prakticky nic, u všeho to hlásí "Error #2035." Že mi to za ten negativ stálo, zatraceně.
Johan3kOdpovědět
27.03.2016 17:01:12
+MagyčNevím co u Vás znamená nefunguje, protože já si právě bez problémů zhlédl všechny epizody.
Cons (anonym)Odpovědět
25.03.2016 12:34:52
Když už tu někdo zmínil The bravest warriors, nebylo by možné opravit časování u titulků druhé série?
TargetLost (anonym)Odpovědět
25.03.2016 11:40:55
Bomba! Další, prosím!!!
DorianHart (anonym)Odpovědět
25.03.2016 11:17:27
Estetika přesexualizovaných 70. let a cheesy 80. let, k***a proč ne
Sefik321 (anonym)Odpovědět
25.03.2016 02:33:10
Uvítal bych raději Bravest Warriors
cerny strazce vesm… (anonym)Odpovědět
25.03.2016 08:18:40
oni jsou nejake nove dily ? jinak bravest warriors uz jsou tu davno prelozeny..
johny16g (anonym)Odpovědět
25.03.2016 01:00:17
Bullshit. Totální. Ale docela fajn...
Mrkv0Odpovědět
24.03.2016 19:08:52
Líbí, jestli překladatel má chuť, jsem určitě pro :-) . A ty co smrkaj, že se jim to nelíbí, tak se na to prostě nedívejte, máte tu videí až do háje, tak si každej může vybrat co chce a nebrečet tu, že tu neni každej den nový video "toho jejich".
Beetle.JuiceOdpovědět
24.03.2016 18:18:23
už ten tvar rakety :D
Daw8ID (Překladatel)Odpovědět
24.03.2016 23:17:24
A co takový Halal 9000 :D.
Ink (anonym)Odpovědět
24.03.2016 18:08:05
Radši překládejte The School of Life, Big Think nebo Test Tube News ;-)
Corwin8 (Překladatel)Odpovědět
24.03.2016 18:29:19
Každý překladatel překládá to, co překládat chce (pokud to schválíme), takže opravdu toto video nezabírá prostor jinému, takhle to nefunguje. :-) Záleží na překladateli, k jakým tématům má blízko.
To samozřejmě neznamená, že zmíněné kanály/pořady u nás nebudou. :-)
darketah (anonym)Odpovědět
24.03.2016 16:45:26
No konečně sem se dočkal, kdy to tu přeložíte po roce a půl čekání, kdy se to psalo na videa k přeložení,paráda.
Corwin8 (Překladatel)Odpovědět
24.03.2016 16:51:53
Obávám se, že to nemělo v tomto případě vliv. Spousta vyžádaných videí se nepřeloží, nejsou na to kapacity. Tohle chtěl překládat nový překladatel. :-)
Theogenes (anonym)Odpovědět
24.03.2016 16:42:19
Může mi někdo vysvětlit, kde je Vsauce? Začínám mít sílný tušení, že se to tu ten novej snaží zničit ... místo dobrých videí přidávat takový srance. Jde to tu solidně do sraček.
Dám tomu ještě jednu šanci do pondělí, ale jak tu Vsauce nebude, tak už jsem nad touto stránkou zlomil hůl.
Corwin8 (Překladatel)Odpovědět
24.03.2016 16:50:42
Překladatel neměl čas. Pokud tu nebude Vsauce do pondělí, budete nám chybět. :-) Pokud jste si ale nevšiml, tak překladatelé to mají jako koníček a výpadky prostě byly, jsou a budou...
Theogenes (anonym)Odpovědět
24.03.2016 17:05:51
+Corwin8Je mi jasný, že je to práce ve volném čase ... ale sakra měsíc je dlouhá doba. A výpadky? Ty neřeším.
Corwin8 (Překladatel)Odpovědět
24.03.2016 17:18:00
+Corwin8V pondělí to budou tři týdny (zatím tedy nevyšla Vsauce/Veritasium videa 2x za sebou). A to jen za předpokladu, že od tohoto překladatele nevezmete za vděk videem o Černobylu, které vyšlo předevčírem. Tak i tak, vaše přísné odsouzení nechápeme, překladatel vám tu víc než rok něco velmi kvalitního servíruje a vy si po pár týdnech výpadků řeknete, že už vám teda došla trpělivost a nebudete nám (překladateli) takovou drzost trpět...a demonstrativně odejdete... :-)
Stify (anonym)Odpovědět
24.03.2016 19:18:49
Nebuď dickhead. Platíš jim za to snad debile? Ne? Tak mlč.
Theogenes (anonym)Odpovědět
26.03.2016 10:56:57
+StifyDrž p**u.
Nev (anonym)Odpovědět
24.03.2016 16:39:59
Není už tento celý seriál přeložen na AMK? http://www.amk.to/deepspace69/nejnovejsi/3
GalauricOdpovědět
24.03.2016 16:37:21
Ehm, tento seriál je kompletně přeložen na AMK, takže je dle mého celkem zbytečné to překládat znovu.