Vánoční příběh podle dětíJimmy Kimmel Live!
32
Děti se každý rok těší na Vánoce. Ale znají vůbec příběh, který se za duchovním svátkem skrývá?
Přepis titulků
Vánoce jsou zábava pro všechny,
ale především pro děti. Děti je milují; milují dárky
a cukroví, a hlavně ty dárky... Ale mě zajímalo, jestli vědí,
proč je vlastně slavíme. Takže jsme vyšli do ulic
a ptali se dětí na příběh Vánoc. S hrdostí představujeme:
Vánoční příběh podle dětí. Kdo se narodil na první Vánoce? - Jack.
- Jack? Kdo je to? - Ten malý kostlivec.
- Aha, malý kostlivec. Kdo byla panna Marie? Byla to Boží... Vlastně Ježíškova teta. - Jeho teta? A kdo byl jeho bratránek? - Mike. - Kdo byl Josef? - Josef a Marie se vzali, teda, chodili spolu a chtěli spolu být, - ale ona pak začala chodit s Bohem. - Jakože tajně? - A zlobil se Josef? - Jo. - Kdo byl Josef?
- Josef je Ježíškův nevlastní táta. První Vánoce byly hodně dávno... Byli to dva lidé a byli ve svých ložnicích a přišel k nim anděl, který jim řekl, že budou mít miminko. Neměli kde bydlet, a tak museli jet na velbloudovi. A pak do stáje přišli Tři králové a Marie s... Marie s Josefem měli Ježíška. A co udělali pak? Vzali Ježíška ke stromu, a tam udělali...
Udělali tam takovou oslavu. A co Tři králové Ježíškovi přinesli? - Kadidlo, myrhu a zlato. - Co je to kadidlo? - A co je myrha? - Já nevím. - A co je zlato? - Zlato je zlato. - Co na první Vánoce udělala panna Marie? - Upekla sušenky pro Santu. A chutnaly mu? - Jaké to byly sušenky?
- Perníkové. - Co udělal Ježíšek, když vyrostl? - Šel do nebe. A co dělal předtím? Pozdrav Pámbu. Všem řekl, že umí dělat zázraky. - Kolik jsi viděl zázraků? - Jenom jeden. Zrovna dneska. - Co se stalo? - Dal jsem si na tohle oko mokrý teplý kapesník. Nebo na tohle? Ne, na tohle. - Protože... vidíte, jak ho mám na boku oteklé? - Vidím. To je ječné zrno.
Díky, děti. Ale měl pravdu, bylo to ječné zrno. Překlad: hAnko www.videacesky.cz
- Aha, malý kostlivec. Kdo byla panna Marie? Byla to Boží... Vlastně Ježíškova teta. - Jeho teta? A kdo byl jeho bratránek? - Mike. - Kdo byl Josef? - Josef a Marie se vzali, teda, chodili spolu a chtěli spolu být, - ale ona pak začala chodit s Bohem. - Jakože tajně? - A zlobil se Josef? - Jo. - Kdo byl Josef?
- Josef je Ježíškův nevlastní táta. První Vánoce byly hodně dávno... Byli to dva lidé a byli ve svých ložnicích a přišel k nim anděl, který jim řekl, že budou mít miminko. Neměli kde bydlet, a tak museli jet na velbloudovi. A pak do stáje přišli Tři králové a Marie s... Marie s Josefem měli Ježíška. A co udělali pak? Vzali Ježíška ke stromu, a tam udělali...
Udělali tam takovou oslavu. A co Tři králové Ježíškovi přinesli? - Kadidlo, myrhu a zlato. - Co je to kadidlo? - A co je myrha? - Já nevím. - A co je zlato? - Zlato je zlato. - Co na první Vánoce udělala panna Marie? - Upekla sušenky pro Santu. A chutnaly mu? - Jaké to byly sušenky?
- Perníkové. - Co udělal Ježíšek, když vyrostl? - Šel do nebe. A co dělal předtím? Pozdrav Pámbu. Všem řekl, že umí dělat zázraky. - Kolik jsi viděl zázraků? - Jenom jeden. Zrovna dneska. - Co se stalo? - Dal jsem si na tohle oko mokrý teplý kapesník. Nebo na tohle? Ne, na tohle. - Protože... vidíte, jak ho mám na boku oteklé? - Vidím. To je ječné zrno.
Díky, děti. Ale měl pravdu, bylo to ječné zrno. Překlad: hAnko www.videacesky.cz
Komentáře (11)
Kafka TamuraOdpovědět
21.12.2016 01:02:36
A kur.., já su ale ignorant. Ti prckové ví o vánocích víc než já. A jaký Josef do frdele? :)
klk (anonym)Odpovědět
20.12.2016 14:33:30
Ten chlapec v 1:15 vypadá jak malej Gabriel Iglesias... a ten v 1:35 zas jako blond Daniel Brühl...
freak thinkerOdpovědět
18.12.2016 23:51:22
celkem si to dávali... ono to bude asi tak stejně vzdálený od reality jako to, co je napsaný v Bibli...
MikeOdpovědět
11.04.2018 01:52:50
To bys jí nejdřív musel číst, abys věděl co v ní je. :)
Tak jako tak, drtivá většina historiků ti řekne, že minimálně historické pozadí je autentické.
Nepoviem (anonym)Odpovědět
18.12.2016 22:02:35
Dear World,
Religion is like a penis. It's fine to have one and it's fine to be proud of it, but please don't whip it out in public and start waving it around... and PLEASE don't try to shove it down my child's throat.
Sincerely, tired of hearing your religious guff
MikeOdpovědět
11.04.2018 01:53:29
No zatim tady čtu jen zhrzený ateisty, co si vylejvaj zlost na věřících, který nikomu nic necpou.
DaníkOdpovědět
18.12.2016 20:58:38
Ten klučina v modré bundě se v životě rozhodně neztratí :D...i když pořád nechápu ten jeho zárak s tím mokrým kapesníkem :-)
Péťa (Překladatel)Odpovědět
18.12.2016 20:17:53
Vzpomněl jsem si okamžitě na verbala z čsfd... " Ježíšův strejda Karel"
Spiker01Odpovědět
18.12.2016 20:13:33
Ta holčička z 2:45 je neskutečně roztomilá :)
Denní dávka autismuOdpovědět
18.12.2016 20:29:01
………………….._,,-~’’’¯¯¯’’~-,,
………………..,-‘’ ; ; ;_,,---,,_ ; ;’’-,…………………………….._,,,---,,_
……………….,’ ; ; ;,-‘ , , , , , ‘-, ; ;’-,,,,---~~’’’’’’~--,,,_…..,,-~’’ ; ; ; ;__;’-,
……………….| ; ; ;,’ , , , _,,-~’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ¯’’~’-,,_ ,,-~’’ , , ‘, ;’,
……………….’, ; ; ‘-, ,-~’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’-, , , , , ,’ ; |
…………………’, ; ;,’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’-, , ,-‘ ;,-‘
………………….,’-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’-‘ ;,,-‘
………………..,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;__ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘-,’
………………,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘’¯: : ’’-, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; _ ; ; ; ; ;’,
……………..,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;| : : : : : :| ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,-‘’¯: ¯’’-, ; ; ;’,
…………….,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘-,_: : _,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; | : : : : : :| ; ; ; |
……………,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ¯¯ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’-,,_ : :,-‘ ; ; ; ;|
…………..,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,,-~’’ , , , , ,,,-~~-, , , , _ ; ; ;¯¯ ; ; ; ; ;|
..…………,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,’ , , , , , , ,( : : : : :) , , , ,’’-, ; ; ; ; ; ; ; ;|
……….,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’, , , , , , , , ,’~---~’’ , , , , , ,’ ; ; ; ; ; ; ; ;’,
…….,-‘’ ; _, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘’~-,,,,--~~’’’¯’’’~-,,_ , ,_,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘,
….,-‘’-~’’,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; | ; ; | . . . . . . ,’; ,’’¯ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,_ ; ‘-,
……….,’ ; ;,-, ; ;, ; ; ;, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘, ; ;’, . . . . .,’ ;,’ ; ; ; ;, ; ; ;,’-, ; ;,’ ‘’~--‘’’
………,’-~’ ,-‘-~’’ ‘, ,-‘ ‘, ,,- ; ; ; ; ; ; ; ; ‘, ; ; ‘~-,,,-‘’ ; ,’ ; ; ; ; ‘, ;,-‘’ ; ‘, ,-‘,
……….,-‘’ ; ; ; ; ; ‘’ ; ; ;’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘’-,,_ ; ; ; _,-‘ ; ; ; ; ; ;’-‘’ ; ; ; ‘’ ; ;’-,
……..,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;¯¯’’¯ ; ; ; ; ; ; ; ; , ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’-,
……,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ,, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; |, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘-,
…..,’ ; ; ; ; ; ; ; ;,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;|..’-,_ ; ; ; , ; ; ; ; ; ‘,
….,’ ; ; ; ; ; ; ; ; | ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,’…….’’’,-~’ ; ; ; ; ; ,’
…,’ ; ; ; ; ; ; ; ; ;’~-,,,,,--~~’’’’’’~-,, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,’…..,-~’’ ; ; ; ; ; ; ,-
…| ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,’…,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘
…’, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,’….’, ; ; ; ; _,,-‘’
….’, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,-‘’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,’…….’’~~’’¯
…..’’-, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;_,,-‘’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ,-‘
………’’~-,,_ ; ; ; ; _,,,-~’’ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘
………..| ; ; ;¯¯’’’’¯ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,,-‘
………..’, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘
…………| ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;|
…………’, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ~-,,___ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’,
………….’, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘….’’-, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘,
………..,’ ‘- ; ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘’……….’-, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ‘,
……….,’ ; ;’ ; ; ; ; ; ; ,,-‘…………….’, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’,
………,’ ; ; ; ; ; ; ; ;,-‘’…………………’’-, ; ; ; ; ; ; ; ; ; |
……..,’ ; ; ; ; ; ; ;,,-‘………………………’’, ; ; ; ; ; ; ; ; |
……..| ; ; ; ; ; ; ;,’…………………………,’ ; ; ; ; ; ; ; ;,’
……..| ; ; ; ; ; ; ,’………………………..,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ,’’
……..| ; ; ; ; ; ;,’……………………….,-‘ ; ; ; ; ; ; ; ,-‘
……..’,_ , ; , ;,’……………………….,’ ; ; ; ; ; ; ; ,-‘
………’,,’,¯,’,’’|……………………….| ; ; ; ; ; ; ; ; ‘--,,
………….¯…’’………………………..’-, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’~,,
……………………………………………’’-,, ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;’’~-,,
………………………………………………..’’-, ; ; ; ; ; ,,_ ; ;’-,’’-,
…………………………………………………..’, ; ; ; ; ; ; ‘-,__,--.
……………………………………………………’-, ; ; ;,,-~’’’ , ,|, |
………………………………………………………’’~-‘’_ , , ,,’,_/--‘