Lenore #15 - Ošklivé káčátko

Překlad: janica www.videacesky.cz "Tím spíš, že v mládí zemřela, budiž jí lehká zem!" LENORE Roztomilá mrtvá holčička Je mi velkou ctí, že vám mohu představit kouzelný příběh o... Ošklivé káčátko Bylo jednou jedno káčátko, jiné než ostatní. Bylo odstrčené, protože bylo nejošklivější ze všech. Jednoho dne, osamoceno, vidělo svůj odraz na vodní hladině.

Zjevila se mu jeho všechna pokřivená nedokonalost. Smutek hluboko uvnitř však jeho oči nedokázaly utajit. Pak si ale představilo, jak se promění v překrásnou labuť. A všechna ta bolest zničehonic zmizela... Štěstí naplnilo jeho duši. Jaký to blažený den! Odteď bude všechno... NO FUJ! Tfuuuuj!

Zvedá se mi kufr, jen se podívám tím směrem. Je to naprostej fujtajbl. Nikdy v životě jsem neviděla nic tak ohavnýho. No... vlastně jednou... Ale to bylo chcíplý už 8 tejdnů! A mělo to něco vyrostlýho na hlavě. To máš jedno... Mám na mysli 3 slova: ALE OŠKLI VÝ!

Jako by tě někdo přetáhl touhle větvičkou, ale mnohem větší. A na tý větvi ostny. Nebo spíš kyselina boritá. Jako by evoluce pokračovala, ale ty ses nevyvíjelo! Viděla jsem hnijící zelí, ale i to vypadalo líp! To jednou jsem takhle šlápla v trávě do hovínka. A ten tvar? Přesně jako tvůj ksicht. Tak v tom jsem nevinně.

KONEC Štěstí naplnilo jeho duši. Jaký to blažený den! Odteď bude... Tak tady tě mám! Tady jsi. Vědel jsem, že jsi nebyl v práci, jaks slíbil! Ne. Ne, já jsem... A já... Byls pryč do 3 do rána.

Ty se s ní zas vídáš, že jo?! Ještě jedno kolo. Vyřiď to! Perfektní...