Malárie
Parádní krátký filmeček kombinující animaci, hraný film a komiks v jednom. Co se stane, když do westernového saloonu přijde nájemný pistolník zabít samotnou Smrt?
Přepis titulků
Vždycky jsem si myslel, že jsi žena. Lidé v Latinské Americe
si to vždy mysleli. Ve zbytku světa je slovo "smrt"
spíše mužského rodu. Kdo tě poslal? Alexandre Mendonca. CAROLINE MENDONCOVÁ - MALÁRIE - 19:15 Aha, malárie. Vypadá to, že Mendoncova dcera
dnešek nepřežije.
Tak to bude, pokud teď ale nezemřeš. Chceš zabít samotnou Smrt, abys zachránil malou holku? Ne. Chci zabít Smrt, abych dostal svých 30 zlaťáků. Podívej, a proč nezabiješ Malárii? Já tu holku nezabiju, já si vezmu jenom její tělo. Kam si myslíš, že jdeš? Pro její tělo. Pokud mě teď zabiješ, za 500 let nebude dost místa pro všechny lidi na Zemi.
Lidé budou hnít na ulicích. Svět bude hladovět a prosit o smrt. Ale nikdo nebude moct zemřít. 500 let je dlouhá doba. Dobrá, předpokládejme, že mě zabiješ. Co budeš dělat zítra? Dojit krávy? Jak to myslíš?
Přemýšlej. Své zlaťáky dostaneš, jen pokud někoho zabiješ. Ale beze mě nikdo neumře. To já ti dávám práci, příteli, tak projev trochu vděčnosti. Kolikpak zlaťáků sis už díky mně vydělal? Těch 30 zlaťáků si užij, protože budou tvé poslední, dojiči krav. Jak se jmenuješ, chlapče? Carreira.
Fabiano Carreira. Fabiano, kolik je hodin? 18:39. Zpropadená Malárie. překlad: Ajvngou www.videacesky.cz
Tak to bude, pokud teď ale nezemřeš. Chceš zabít samotnou Smrt, abys zachránil malou holku? Ne. Chci zabít Smrt, abych dostal svých 30 zlaťáků. Podívej, a proč nezabiješ Malárii? Já tu holku nezabiju, já si vezmu jenom její tělo. Kam si myslíš, že jdeš? Pro její tělo. Pokud mě teď zabiješ, za 500 let nebude dost místa pro všechny lidi na Zemi.
Lidé budou hnít na ulicích. Svět bude hladovět a prosit o smrt. Ale nikdo nebude moct zemřít. 500 let je dlouhá doba. Dobrá, předpokládejme, že mě zabiješ. Co budeš dělat zítra? Dojit krávy? Jak to myslíš?
Přemýšlej. Své zlaťáky dostaneš, jen pokud někoho zabiješ. Ale beze mě nikdo neumře. To já ti dávám práci, příteli, tak projev trochu vděčnosti. Kolikpak zlaťáků sis už díky mně vydělal? Těch 30 zlaťáků si užij, protože budou tvé poslední, dojiči krav. Jak se jmenuješ, chlapče? Carreira.
Fabiano Carreira. Fabiano, kolik je hodin? 18:39. Zpropadená Malárie. překlad: Ajvngou www.videacesky.cz
Komentáře (56)
Sysoj (anonym)Odpovědět
22.12.2019 21:24:26
Každopádně se Smrti nedá věřit, jasně mu řekla, že ona nikoho nezabíjí.
host (anonym)Odpovědět
16.10.2016 13:14:25
Naprosto geniálně zpracovaný.
Nic (anonym)Odpovědět
19.10.2020 22:37:01
No... geniálně úplně ne, ale dobrý to je hodně!
dmnc_netOdpovědět
21.08.2014 14:34:12
Ad titulek, krom pěkné a netradiční prezentace komiksu jsem ve filmu neviděl slíbenou animaci ani hraný film. Je to asi jako když se v loutkové hře objeví ruka, také tomu neříkáme kombinace hraného filmu.
LosPitchosOdpovědět
17.08.2014 13:52:19
Jsem jediný hnidopich, který si všiml radikální chyby a to 7mi výstřelů? :D
Jinak provedení dokonalé, 10
dmnc_netOdpovědět
21.08.2014 14:31:16
Nejsi jediný hnidopich, zde se však bude jednat o používání číslovek. Nikoliv 7mi, ale "7 výstřelů" nebo "sedmi výstřelů".
DreadnoughtOdpovědět
24.08.2014 16:32:50
Myslíš, že Smrt musí přebíjet?
atracorOdpovědět
10.11.2014 21:36:33
Nie si hnidopich, len nemáš pravdu :) 6 nábojov je klasika ale z ďaleka nie pravidlo ;)
DvorkamOdpovědět
11.08.2014 21:05:38
Umí někdo číst ty klikyháky? Co je důvod smrti lovse hlav, je tam Sire? Otec?
MatragornOdpovědět
12.08.2014 22:10:03
Fire - výstřel
thorium.cekuj.netOdpovědět
11.08.2014 11:39:10
Je to originálne, pôsobivé a krásne... A to je celé.
Poučenie z videa ?
Je úplne jedno akú sračku vytvoríte, podstatné je spraviť to originálne.
4/10 za vizuál...
Clorky666Odpovědět
11.08.2014 18:07:05
Pokud někdo hledá Smrt, může si být jist tím, že ji najde.
MMZOdpovědět
05.08.2014 23:03:37
Brilantní.
(Po skončení jsem si to "přetočil" na místo, kde byl vidět ten seznam, chtěl jsem si zkontrolovat, zda u lovce hlav neměl také malárii a že by tak snad i smrt mohla mít smysl pro humor a nemá :-(, co jsem vlastně čekal? brr...až mě polil studený pot)
Zajímalo by mě, kdo mu tu knihu píše.
Na druhou stranu je zajímavé, že stejně smrtku nebo smrťáka si lidé představují jako člověka, podobné je to často i s božstvy. Jak si/jak by si (těžko říct, zda je toho schopný) šímpanz představuje Boha? Jako člověka?
MMZOdpovědět
05.08.2014 23:05:44
Určitě...odpovědělo si výjimečné lidstvo...nebo lépe...šímpanz toho není schopný, odpovědělo si samolibé lidstvo....
PomPokoOdpovědět
09.08.2014 22:06:10
To je stejné jako s mimozemšťany. V sebelepším sci-fi jsou vyobrazeni jako humanoidi, jako by neexistoval lepší koncept. To je prostě v nás
thorium.cekuj.netOdpovědět
11.08.2014 11:36:12
+PomPoko"jako by neexistoval lepší koncept"
LOL
Gabba (anonym)Odpovědět
11.06.2017 17:35:04
+PomPokoA co treba takovy film Arrival? Nebo Life? :)
Jenda100Odpovědět
12.08.2014 10:27:08
Je jasné že bůh nebo smrt nevypadá jako člověk a lidé to ví ale aby to bylo jednodušší tak si je takhle představí.
A stejně mě připadá že je to uplně jedno :-)
LeukiOdpovědět
05.08.2014 19:58:57
naprosto skvělý video i příběh, škoda že takových není moc a kdo ví hudbu z 3:53 dejte okamžitě vědět je dokonalá 10/10
wolf1438Odpovědět
05.08.2014 22:56:58
Tipujem, že hudba bude nejaký mashup od Morriconeho.
smoukyOdpovědět
05.08.2014 23:09:11
Darude - Sandstorm
KubiiiCZekOdpovědět
07.08.2014 14:34:35
Nemůžu ji nikde najít, ale zpívá: „Agnus dei qui tollis peccata mundi dona eis requiem sempiternam"
eXeOdpovědět
05.08.2014 13:06:19
BOŽÍ :) To byl vlastně film udělanej přímo ze storyboardu
SpartakusOdpovědět
05.08.2014 12:36:39
Neskutečné výtečná práce tvůrců celého konceptu. Je to originální, působivé a krásné. Co více k tomu říci? Klobouk dolu.
HellHoundOdpovědět
05.08.2014 10:58:58
Všimol som si, že na tejto stránke je žalostný nedostatok kúnd, ritiek a kozičiek.
Žiaden sexizmus, ani ľahká erotika, čo je to za modernú stránku o videách?!!
A video samotné bolo otrasne podarené.
AnterunOdpovědět
05.08.2014 15:24:52
ještě, že jsem v pubertě nepsal komenty na net... byl bych taky všem k smíchu :D
HellHoundOdpovědět
05.08.2014 22:50:46
+AnterunJa na gúgl neverím. A to sú dosť na hovno rady.
HellHoundOdpovědět
05.08.2014 22:51:13
+Anterunsúhlasím.
fallangaOdpovědět
05.08.2014 21:04:22
Do googlu napiš: Porn/p***o a zde se už radši nevracej.
HellHoundOdpovědět
05.08.2014 23:31:25
Get 72 coffins ready..
JKOdpovědět
05.08.2014 09:42:09
Tak tohle je geniální. Doufám, že se to dostane do legendárních :)
hAnko (Admin)Odpovědět
05.08.2014 00:39:24
Dvě slova. Luxus. To je vlastně jen jedno. Protože mi došla slova. o_0
TceldOdpovědět
05.08.2014 00:14:33
Čím víc mám dělat, tím dáváte lepší videa! :-D Ale laťku teď máte vysoko, tak jsem zvědav na překvápka do pátku, kdy odevzdávám - fakt už, dobře, snad - diplomku. :-D
YellymanOdpovědět
05.08.2014 00:25:12
Přeji Ti, aby Ti odstřihli internet, jinak jsi bez diplomky :D
fallangaOdpovědět
04.08.2014 23:59:30
Tohle je úžasné. Čekal jsem nějaké průměrné video, ale tohle je dokonalost sama.