Mario ve Vice CityRobot Chicken
29
Další skeč z pořadu Robot Chicken, nyní zasazuje postavičky ze hry Super Mario Bros do tvrdé reality města Vice City z herní série GTA. Vychutnejte si nádherný italský přízvuk i přes místy vulgárnější výrazy.
Přepis titulků
Ach ne, Mario. Most je uzavřen. Kudy myslíš, že máme jet? To snad ne, píchnuli jsme. Podívej, autodílna.
Zajedu dovnitř. Mamma mia! Luigi, vytunili nám káru. - Potřebujeme nějaké mince, Mario.
Nemáme peníze. - Nech to na mně. Mario?
Jsi v pořádku? Podívej, támhle je želva.
Co to děláte? Právě jste mi zabil želvu. - Můj bože. Je mi to tak líto. - Hej! Co se to tu děje? Luigi, vypadněme odsud! Luigi, to je princezna! Princezno, musíš jít s námi. Za padesát babek ti ho vy*ulím. - Princezno! - Berete mince? Pojď, princezno.
Musíme jít. Hej, to je moje coura! - Ach ne, trefil mě. Co je tohle? - To je krev, zlato. Mario, musíme ti najít nějaké houbičky aby ses mohl uzdravit. Věděla bych o jednom chlápkovi... Tohle je fakt dobrá sra*ka, kámo. Páni, cítím se fakt skvěle! Podívej na ty krásné barvy! Bože, to jsou chlupatí! Cítím se fakt divně.
Podívej, všude jsou mince! - Je ze mě boháč. - Mario, ne! Ne, Mario, ne! Myslím, že bych měl řídit já. Ani hnout! Dejte ruce nad hlavu! - Má hasák, sejměte ho. - Ne! Marinuje se ve vlastní šťávě. Zabili jste mého bratra! Vy zkurvysyni! Živého mě nedostanete!
Vy zkurvy... Raccoon City? To zní pěkně. Překlad: Zikato www.videacesky.cz
Co to děláte? Právě jste mi zabil želvu. - Můj bože. Je mi to tak líto. - Hej! Co se to tu děje? Luigi, vypadněme odsud! Luigi, to je princezna! Princezno, musíš jít s námi. Za padesát babek ti ho vy*ulím. - Princezno! - Berete mince? Pojď, princezno.
Musíme jít. Hej, to je moje coura! - Ach ne, trefil mě. Co je tohle? - To je krev, zlato. Mario, musíme ti najít nějaké houbičky aby ses mohl uzdravit. Věděla bych o jednom chlápkovi... Tohle je fakt dobrá sra*ka, kámo. Páni, cítím se fakt skvěle! Podívej na ty krásné barvy! Bože, to jsou chlupatí! Cítím se fakt divně.
Podívej, všude jsou mince! - Je ze mě boháč. - Mario, ne! Ne, Mario, ne! Myslím, že bych měl řídit já. Ani hnout! Dejte ruce nad hlavu! - Má hasák, sejměte ho. - Ne! Marinuje se ve vlastní šťávě. Zabili jste mého bratra! Vy zkurvysyni! Živého mě nedostanete!
Vy zkurvy... Raccoon City? To zní pěkně. Překlad: Zikato www.videacesky.cz
Komentáře (30)
I.M. AwesomeOdpovědět
26.01.2014 13:45:13
:( nefunguje
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
23.06.2014 15:14:37
Opraveno.
HonzIkOdpovědět
29.06.2012 10:07:52
Ten talianskej prizvuk:-D
oko (anonym)Odpovědět
24.04.2012 15:03:38
ten je nej,co? xD
Karel9 (anonym)Odpovědět
17.03.2012 16:38:36
LOL, ten přízvuk:DD
scr00chy (Překladatel)Odpovědět
26.02.2012 20:33:08
Video opět funkční.
Gerhyn (anonym)Odpovědět
14.11.2011 17:55:39
nefunguje
ajne (anonym)Odpovědět
28.10.2011 21:21:01
Not in embedded players :-(
bulljokerOdpovědět
28.09.2011 21:51:39
proč to píše že mi chybí pluggin.. mám chrome a nikde mi to nepíše jen tady :D
sexygirl (anonym)Odpovědět
30.08.2011 23:29:41
Vice Cityyyy.
sexygirl (anonym)Odpovědět
30.08.2011 23:27:36
Chudáčík dráčík :-D Měl je to do vice city.x-)
Petrfyld (anonym)Odpovědět
06.08.2011 07:39:37
Ten sjetej mario.xD ...z toho sem fakt nemoh.XDDDD
Bobsik (anonym)Odpovědět
02.11.2010 17:55:57
jn, Robot Chicken :D klasika
Jirik (anonym)Odpovědět
08.10.2010 20:42:58
jezisi ja u toho bulel smichy a ten konec oooh Raccoon city to zni pekne...a ta pisnicka tudydudydudydudy aaaaaaaaaa...:D :D :D..ale uplne mne dodrtilo...potrebuju houby..jo znam takovyho chlapka,prej ten dealer :D
korial (anonym)Odpovědět
08.07.2010 23:15:25
robot chicken je geniální :-D
Tupac (anonym)Odpovědět
12.06.2010 20:02:49
nejlepsi je jak na tu devku: "berete mince?" :D :D :D