Přehled událostí za poslední roky
Nový rok je tu, a tak nastal čas ohlédnutí se za lety minulými. Pokud vám paměť moc dobře neslouží a nepamatujete si ani, co jste měli včera k obědu, JibJab vám pomůžou. Souhrny událostí za roky 2005 - 2007 a 2009 jste tu mohli najít už loni a nyní jsme pro vás do příspěvku doplnili také roky 2008, 2010 a 2011. Příjemnou zábavu a do komentářů nezapomeňte napsat, které shrnutí se vám líbilo nejvíce.
Rok 2005:
Rok 2006:
Rok 2007:
Rok 2008:
Rok 2009:
Rok 2010:
Rok 2011:
Přepis titulků
Pane prezidente, byl to ale rok, můžete nám říci
váš názor na něj, když se blíží jeho konec? Se všemi hurikány a teroristy to bylo těžké přežít. Doufám, že se rok 2006 vyvede lépe než 2005! Takže Kim Čong-il se nám vzteká
a raketoplán je porouchaný, hrotí se nám intifáda v pásmu Gazy, deficit roste,
půlka Evropy mě nenávidí a americký průmysl bankrotuje!
Panuje pocit krize! Musíme rozdrtit vzpouru! Má obliba je na propadu! Doufám, že další rok nebude jako 2005! Vyšetřování úniku informací zamotalo Bílý dům, Zvláštní prokurátor jde po mém příteli, Karlovi.
Naše závislost na energii mi svázala ruce. Nebojte se o Aljašku, bude v pohodě. Moje pověřenkyně byla velké fiasko. Trh s bydlením je na prasknutí. Máme rekordní tržby na benzínkách. Řídím SUV a tankuju to do zadku. Všechny naše práce šli do zámoří! Každý týden vydělávám dolar sedmdesáttři!
Katrina! FEMA! Guantanamo taky! Poslední věc, co potřebuju, je ptačí chřipka! Protože každý problém ve světě přistane přímo na mém stole! Snažil jsem se dostat do Crawfordu, ale ani tam jsem si neodpočal. Od pirátů ze Somálska až po tu šílenost v Íránu!
Je těžké vládnout svobodnému světu, ale snažím se jak můžu! (Je to dřina!) S homosexuálníma svatbama, kmenovýma buňkama, Scooterem Libbym, Tomem DeLayem! Doufám, že rok 2006 přinese více světlých dní! Řekněte to znova.
Překlad: Zikato Korekce: scr00chy www.videacesky.cz
Panuje pocit krize! Musíme rozdrtit vzpouru! Má obliba je na propadu! Doufám, že další rok nebude jako 2005! Vyšetřování úniku informací zamotalo Bílý dům, Zvláštní prokurátor jde po mém příteli, Karlovi.
Naše závislost na energii mi svázala ruce. Nebojte se o Aljašku, bude v pohodě. Moje pověřenkyně byla velké fiasko. Trh s bydlením je na prasknutí. Máme rekordní tržby na benzínkách. Řídím SUV a tankuju to do zadku. Všechny naše práce šli do zámoří! Každý týden vydělávám dolar sedmdesáttři!
Katrina! FEMA! Guantanamo taky! Poslední věc, co potřebuju, je ptačí chřipka! Protože každý problém ve světě přistane přímo na mém stole! Snažil jsem se dostat do Crawfordu, ale ani tam jsem si neodpočal. Od pirátů ze Somálska až po tu šílenost v Íránu!
Je těžké vládnout svobodnému světu, ale snažím se jak můžu! (Je to dřina!) S homosexuálníma svatbama, kmenovýma buňkama, Scooterem Libbym, Tomem DeLayem! Doufám, že rok 2006 přinese více světlých dní! Řekněte to znova.
Překlad: Zikato Korekce: scr00chy www.videacesky.cz
Komentáře (40)
jenny (anonym)Odpovědět
01.12.2018 16:54:25
This is so good that we have learn it how to hack fortnite game for free bucks at http://fewcheats.com/fortnite online. This has been the way i am so ahead from others in the game.
SylvosOdpovědět
16.01.2013 14:50:15
Přeložte 2012 prosím :(
Velin (anonym)Odpovědět
09.01.2012 17:56:26
u toho posledního si skutečně nejsem jist kolik bylo hm...loutkové a kolik digitální :D
Sabina (anonym)Odpovědět
08.01.2012 22:24:01
Hairspray ... Friday ... To mě dostalo ! :DD
Jerry (anonym)Odpovědět
03.01.2012 11:43:45
Úžasné, i když některé roky byly lehce slabší, nepamatuju si, kdy jsem se naposled tak dobře pobavil. Radost trochu kazí i fakt, že některé události nemají celosvětový význam a jsou známé pouze Američanům. Přesto musím uznale pokývat hlavou: JibJab prostě umí!
domino (anonym)Odpovědět
01.01.2012 22:15:50
Tak vzhledem k tomu ze to dělají amíci nebo angláni tak ani neví pomale kdo to Havel je a ten King Čong Ir tak tam se nic výhradního nezměnilo protožše tam hned nastoupil jeho syn takže to tam ani nemělo cenu dávat ale jinak boží videa a VideaČesky jsou nejlepší překladatelská stránka :)
posliotmne (anonym)Odpovědět
01.01.2012 19:58:00
ten čas letí
kokal jsem se na hodně z těch videí a ani bych neřekl jak jsou ty zpravy starý
yuuki (anonym)Odpovědět
01.01.2012 19:15:29
tak pro mě byly nejlepší 2007 a 2011.. :D
legendarysmile (anonym)Odpovědět
01.01.2012 17:53:18
Degnic- j taky me napadlo, hned po tomhle sem si sel pustit flame war :), Marty- dik, uz si to poustim po nekolikaty :) uzasna melodie
opla (anonym)Odpovědět
01.01.2012 17:36:11
To museli dělat hodně dopředu, že tam není Havel a King Čong Ir
Marty (anonym)Odpovědět
01.01.2012 17:20:05
mandy - Auld Lang Syne . Možná se to nezdá, ale když se zaposloucháš u 2-0-5 je to opravnu zrychlené Auld Lang Syne.
Marty (anonym)Odpovědět
01.01.2012 17:11:37
Simonka - Jmenuje se to "Its few comments below" a je to "RTC" což je Americká kapela Read Those Comments.
Simonka (anonym)Odpovědět
01.01.2012 16:31:15
Rok 2007:
Neví prosím někdo originál tý písničky ? už jsem ji někde slyšela, myslím že to byla nějaká parodie od College Humor, ale nevím to jistě.. :/
mandy (anonym)Odpovědět
01.01.2012 15:30:54
Nemá někdo z vás prosím pěkně tušení, jak se jmenuje ta písnička u 2005? Jinak pěkně zpracovaná videa doprovázená všeobecně oblíbenými melodiemi, které všechny ty "katastrofy" trochu odlehčují :)
katty (anonym)Odpovědět
01.01.2012 14:34:39
2011- Nyan Cat! :D