Tommy Edison: Jak slepí řídí
Tommy se rozhodl, že se naučí řídit. Na pomoc si vzal svého kamaráda Tada a společně s několika dopravními kužely vyrazili na prázdné parkoviště trénovat. V příštím videu se podíváme, jak dobře se to Tommy naučil a jak mu to šlo za běžného provozu.
Poznámka: Danica Patric - americká závodnice
Přepis titulků
Dáme si malou lekci řízení. Říkal jsem si,
že je čas naučit se řídit. Celý život se vozím v autech,
ale řídit neumím. Vzali jsme sem
na parkoviště pár kuželů. Takže je tady rozestavíme... A naučíme tady Danicu,
jak se řídí. Váš řidič by měl vždycky
trefit k autu bez vaší pomoci. Začneme s pedály.
- Spojku sešlápnout, brzdu taky. - Brzdu taky? - Ano. - Víš, kde je jednička? - Vím. - Tak ji zařaď. Teď zkusíme projet tuhle dráhu, jestli zvládne prokličkovat mezi kužely. Je to pohyb, normálně to předvádím rukama, kdy spojku pomalu pouštíš... hezky pomalu, rovnoměrně. Ucítíš jak motor začne zabírat. Neměl bych si srovnat zrcátka? - A potom by to měl zvládnu i v provozu. - Spojku pouštět, přidávat plyn. Vše připraveno. - Jdeme na to.
- Pomalu. - Hezky pomalu. Jdeme na to. - Víc doprava... doprava. - Proboha. Pusť spojku, už jsi rozjetý. Ne, ne, ne. - Co blbneš, nervózo? - Divím se, že ti to nechcíplo. Tad je trochu nervózní, ale to chápu. Asi ano, malinko nervózní jsem byl. Přece jen řídil slepec. - Jedeš přímo na kužel. - Přímo? Pořád...doleva, doleva! Líbí se mi ta síla.
To je na řízení nejlepší. Vy si to užíváte pořád. Šlápnout na to a vruuuum. Navíc se pohybujete rychle. Paráda! Teď objedeme kužel. - Objedeme kužel? - Ano. Plnej vlevo, snad to vytočíme. Rovnej, rovnej! A teď zase doprava. Pořádně doprava. Teď úplně doprava, abys netrefil ten další kužel. Skvěle.
- Projeli jsme? - Jo. a teď doleva. Jestli bych to zvládnul sám? Mám to zkusit? překlad: MBlast www.videacesky.cz Když jsem to auto kupoval, tak mi říkali, co všechno s ním nemám dělat. Netankovat méně jak 93 oktanový benzín. Nevozit startovací kabely, nemělo by se z toho startovat přes kabely. A to nejdůležitější: Nikdy nenechat slepce řídit.
- Spojku sešlápnout, brzdu taky. - Brzdu taky? - Ano. - Víš, kde je jednička? - Vím. - Tak ji zařaď. Teď zkusíme projet tuhle dráhu, jestli zvládne prokličkovat mezi kužely. Je to pohyb, normálně to předvádím rukama, kdy spojku pomalu pouštíš... hezky pomalu, rovnoměrně. Ucítíš jak motor začne zabírat. Neměl bych si srovnat zrcátka? - A potom by to měl zvládnu i v provozu. - Spojku pouštět, přidávat plyn. Vše připraveno. - Jdeme na to.
- Pomalu. - Hezky pomalu. Jdeme na to. - Víc doprava... doprava. - Proboha. Pusť spojku, už jsi rozjetý. Ne, ne, ne. - Co blbneš, nervózo? - Divím se, že ti to nechcíplo. Tad je trochu nervózní, ale to chápu. Asi ano, malinko nervózní jsem byl. Přece jen řídil slepec. - Jedeš přímo na kužel. - Přímo? Pořád...doleva, doleva! Líbí se mi ta síla.
To je na řízení nejlepší. Vy si to užíváte pořád. Šlápnout na to a vruuuum. Navíc se pohybujete rychle. Paráda! Teď objedeme kužel. - Objedeme kužel? - Ano. Plnej vlevo, snad to vytočíme. Rovnej, rovnej! A teď zase doprava. Pořádně doprava. Teď úplně doprava, abys netrefil ten další kužel. Skvěle.
- Projeli jsme? - Jo. a teď doleva. Jestli bych to zvládnul sám? Mám to zkusit? překlad: MBlast www.videacesky.cz Když jsem to auto kupoval, tak mi říkali, co všechno s ním nemám dělat. Netankovat méně jak 93 oktanový benzín. Nevozit startovací kabely, nemělo by se z toho startovat přes kabely. A to nejdůležitější: Nikdy nenechat slepce řídit.
Komentáře (15)
lukasyOdpovědět
04.06.2013 01:52:46
Tak pokud fakt řidil poprvé tak je frajer , protože ja i když vidím, bych se těm kuželům určitě nevyhnul :D
lukasyOdpovědět
04.06.2013 01:51:07
Tak pokud fakt řidil poprve tak je frajer , protože ja i když vydim bych se těm kuželum určitě nevyhnul :D
MedicOdpovědět
01.06.2013 20:58:35
Mám dotaz... on se jmenuje Tad? Ptám se protože mi to přijde divné (znám jen Ted(nejsu odborník na cizí jména tak mě prosím zase nepošlete do pr...)). Jinak Tommy je frajer. :)
MBlast (Překladatel)Odpovědět
01.06.2013 22:32:32
Jj, taky mi to přišlo divné, ale podle všeho se opravdu jmenuje Tad :D
ScalexOdpovědět
02.06.2013 01:36:49
Je to odvozenina jména Thaddeus (u nás Tadeáš). Podobně, jako Michael má zkrácenou formu Mike, Thaddeus bývá zkrácen na Thad nebo Tad.
MedicOdpovědět
02.06.2013 09:27:00
+ScalexAha, děkuji.
Maarek753951Odpovědět
01.06.2013 19:47:35
Hlavně, aby nevjel do slepé uličky :)
GetToTheChoppaOdpovědět
01.06.2013 20:38:22
He did not see that coming :)
kopacOdpovědět
02.06.2013 00:20:40
aby se nerozjel když na křižovatce začne semafor pro chodce pískat rychleji
kaphibarkaOdpovědět
01.06.2013 18:23:32
soferuje lepsie ako ja :)
RezolutOdpovědět
01.06.2013 18:24:43
To ma... ! Práve som išiel psíať to isté ! :D A zrejme nie som jediný... :D
ZlopánOdpovědět
01.06.2013 18:39:27
Tak doufám, že blbců jako ty je na silnicích co nejméně.
OpicoidOdpovědět
01.06.2013 18:56:32
+Zlopánhehe presne tak..
PepekOdpovědět
01.06.2013 18:59:28
+ZlopánZato blbců jako ty je celý internet.
ZlopánOdpovědět
01.06.2013 19:34:32
+ZlopánAno Pepku, jsi pěkným příkladem.