Star Wars: Epizoda VI – Návrat JedihoUpřímné trailery
100
Tentokrát se Hlas Upřímných trailerů podívá na závěrečný díl kultovní trilogie o rodinném dramatu rodiny Skywalkerů.
Přepis titulků
Nová naděje lidi odrovnala, Impérium vrací úder zpochybnilo, čím podle vás pokračování může být, nyní poslední kapitola původní trilogie zabere své místo v historii jako „ten třetí“. Star Wars: Návrat Jediho Od kreativního vizionáře George Lucase, a potom co Spielberg, Lynch a Cronenberg odmítli, nejlevnějšího režiséra, co našel, přichází film, který musel splnit nemožně vysoká očekávání a řekl: „Kašleme na to, uděláme film pro děti.“ Plný vtípků o říhnutích, fraškovité komedie a Bobba Fetty, jak odchází jako Kojot Wilda ve finále, které je šílené skoro tak, abyste se ptali, proč je vaše identita tak spojena s telenovelou o vesmírných čarodějích.
Tak a dost, odteď jsem trekkie. Co potřebuje Bůh od vesmírné lodi? Tak nic.
Všichni vaši oblíbení hrdinové se vrátili, jako Luke, který vyrostl z naivního farmáře do goth katolického faráře, Han, kterého Star Wars už tak nebavily, že ho nechali zamrznout, kdyby už nepřišel, Leia, která je najednou Lukova sestra. Já vím. Nějak jsem to vždycky věděla. Vážně? Tak tohle je v tom případě extra divné. Plus nová kupa nezapomenutelných postav, jako třeba…
tahle, Salacious Crumb je celkem vtipnej… …a… Gonk? Jasně, proč ne. Než existoval Jar Jar, byli cílem zaslepené nenávisti fanoušků Ewokové, rasa přítulných stvoření inspirovaná štěňátky, medvíďaty a prodejem hraček, které Lucas miloval tak moc, že dostali další dva filmy, dva, ale soudní fanoušci je nenáviděli, protože není možné, aby mocné Impérium mělo problémy s menší, špatně ozbrojenou silou.
Co si myslíte, že to je? Vietnam? Afghánistán? Little Bighorn? Americká revoluce? Maorové? Etiopie? Afghánistán… znovu? Připravte v pekle speciální místo pro Jedi speciální edici, nejenom že má stejně špatné CGI jako ty další dva, ale i tunu blbostí, co vám mají připomenout prequely, jako třeba Gungani, „ne“ navíc…
Ne. Ne! …Hayden Christensen a trestné vymazání písničky „Yub Nub“. Celá generace vyroste s tím příšerným představením „Jedi Rocks“, ale nikdy nepozná genialitu písně „Yub Nub“ Johna Williamse? Hanba! Tak se vraťte ke Star Wars v Návratu Jediho, filmu, který spojuje Kmotra III, Terminátora 3 a Spider-Mana 3 v tradici „meh“ třetích dílů, který změnil epos o osudu Galaxie v rodinné drama Skywalkerů, potvrdil tón vhodný pro děti v celé franšíze a ustanovil dlouhodobý románek Star Wars se zápletkou Nové naděje.
Bitevní stanice… Císařova nová bitevní stanice… Kontrolní loď droidů… Starkiller Base…
Hvězda smrti… Zahajujeme útok. Dávejte pozor, může rychle dojít místo. Drž se! Jdu tam. Jdeme tam. Jo, je to trošku jako poezie. Rýmují se. Každá sloka se trochu rýmuje s tou předchozí.
Snad to bude fungovat. Jo, fungovalo. Hrají: Moje midi-chlorická romance, Mám z toho znuděný pocit, Sunny Dee Williams, Pytlík se Silou, Kapitán Fettsma, Sestra Sithra, Taťka duch, Sólo na harmoniku, Teddy Suxpin, Nyiee…
Neyieun… Tenhle chlapík, Parlament Trunkadelic a Život slimáka. Star Wars III: Epizoda VI z IX (možná XII) Jenom rada pro Daisy Ridley: Pokud uvidíš Lucase mluvit s kostyméry, uteč!
Překlad: annon www.videacesky.cz
Tak a dost, odteď jsem trekkie. Co potřebuje Bůh od vesmírné lodi? Tak nic.
Všichni vaši oblíbení hrdinové se vrátili, jako Luke, který vyrostl z naivního farmáře do goth katolického faráře, Han, kterého Star Wars už tak nebavily, že ho nechali zamrznout, kdyby už nepřišel, Leia, která je najednou Lukova sestra. Já vím. Nějak jsem to vždycky věděla. Vážně? Tak tohle je v tom případě extra divné. Plus nová kupa nezapomenutelných postav, jako třeba…
tahle, Salacious Crumb je celkem vtipnej… …a… Gonk? Jasně, proč ne. Než existoval Jar Jar, byli cílem zaslepené nenávisti fanoušků Ewokové, rasa přítulných stvoření inspirovaná štěňátky, medvíďaty a prodejem hraček, které Lucas miloval tak moc, že dostali další dva filmy, dva, ale soudní fanoušci je nenáviděli, protože není možné, aby mocné Impérium mělo problémy s menší, špatně ozbrojenou silou.
Co si myslíte, že to je? Vietnam? Afghánistán? Little Bighorn? Americká revoluce? Maorové? Etiopie? Afghánistán… znovu? Připravte v pekle speciální místo pro Jedi speciální edici, nejenom že má stejně špatné CGI jako ty další dva, ale i tunu blbostí, co vám mají připomenout prequely, jako třeba Gungani, „ne“ navíc…
Ne. Ne! …Hayden Christensen a trestné vymazání písničky „Yub Nub“. Celá generace vyroste s tím příšerným představením „Jedi Rocks“, ale nikdy nepozná genialitu písně „Yub Nub“ Johna Williamse? Hanba! Tak se vraťte ke Star Wars v Návratu Jediho, filmu, který spojuje Kmotra III, Terminátora 3 a Spider-Mana 3 v tradici „meh“ třetích dílů, který změnil epos o osudu Galaxie v rodinné drama Skywalkerů, potvrdil tón vhodný pro děti v celé franšíze a ustanovil dlouhodobý románek Star Wars se zápletkou Nové naděje.
Bitevní stanice… Císařova nová bitevní stanice… Kontrolní loď droidů… Starkiller Base…
Hvězda smrti… Zahajujeme útok. Dávejte pozor, může rychle dojít místo. Drž se! Jdu tam. Jdeme tam. Jo, je to trošku jako poezie. Rýmují se. Každá sloka se trochu rýmuje s tou předchozí.
Snad to bude fungovat. Jo, fungovalo. Hrají: Moje midi-chlorická romance, Mám z toho znuděný pocit, Sunny Dee Williams, Pytlík se Silou, Kapitán Fettsma, Sestra Sithra, Taťka duch, Sólo na harmoniku, Teddy Suxpin, Nyiee…
Neyieun… Tenhle chlapík, Parlament Trunkadelic a Život slimáka. Star Wars III: Epizoda VI z IX (možná XII) Jenom rada pro Daisy Ridley: Pokud uvidíš Lucase mluvit s kostyméry, uteč!
Překlad: annon www.videacesky.cz
Komentáře (1)
HabanszOdpovědět
08.06.2021 09:03:44
Nejhorsi na tom je, ze je dnes skoro nemozne sehnat nekde verzi, kde nejsou postavy s jinymy, nez puvodnimy dabery, nebo kde nejsou pridane ty (otresne) CGI efekty. Ale paradoxne se da sehnat uplne puvodni verze, ve ktere je Jabba jen britskej chlapik v kozichu. :D