Náhradní ruce: Loučení zamilovaného páruWhose Line Is It Anyway?
75
Ryanovi dnes přijde do scénky, kde se musí dospívající dívka (Ryan) kvůli vysoké škole rozloučit se svým přítelem, asistovat herec Malcolm Goodwin. Ruce bude Ryanovi opět suplovat Colin a o spořádanou konzumaci pokrmů se tak nemusíme bát.
Přepis titulků
Náhradní ruce si zahrají Ryan a Colin, tak pojďte dolů. Kromě nich přivítejte i hvězdného hosta, kterým je herec, režisér a hvězda seriálu iZombie, Malcolm Goodwin! Vítej! Tak jo. Takže, v této hře budou Ryan a Malcolm hrát scénku, ve které ale Ryan nesmí použít své ruce, takže mu je nahradí Colin. A až se náležitě připravíte, pánové, budete hrát scénku, kde si natěšená dospívající dívka Ryan balí kufry před odchodem na vysokou a musí se rozloučit s přítelem, Malcolmem.
Až budete připraveni, můžete začít. Vypadáš úžasně, Ryane. - Jeremy? - Jo? - Zítra je velký den. - Já vím. - Budu ti chybět? - Hrozně moc. Ani není moc času se připravit. Měla bych se asi už obléct. - To se mi líbí. - Vážně? - To mi bude chybět. To je má leopardí podprsenka.
Takhle dělá leopard. - Já vím... - Dejme si rum. Pár rumových košíčků. - Dobře. - Použijeme moji podprsenku. - Dobře. Košíček pro tebe, naplním ti ho. - A jeden košíček i pro mě. - Ano. Hodně štěstí. - Vezmu to. - Jo, podrž mi to, Jeremy. A teď společně naše košíčky vypijeme.
Bože, to byl špatný nápad! - Páni! - To chutnalo jak plyšák. - Kapitán Elasťák. To se teda nepovedlo. Dáme si nějaké chipsy, Jeremy. Chipsy v sáčku, chipsy v sáčku! Díky Jeremy. Jsem ze zítřka trochu nervózní. Vždycky se tak špatně otvírají. A je to. - Dáš si? - Ano! - Ne, do ruky ne! Nasypu ti je do pusy jako vždycky. Sexy! Všechny jsi je snědl, smůla.
- Výborné. - Upekla jsem dort na rozloučenou. Je to můj dort pro štěstí, musela jsem ho upéct sama. - Rozdělíme si ho napůl. - Dobře. Mohla jsem ho asi nakrájet, ale je to jen malý dortík. - Uvnitř tě čeká překvapení. - Na zdraví. - Na zdraví. Nádhera. Dobrota. Proč to chutná jako zakysaná smetana?
Musíme to zapít! Rum mám rád. Buď s tím rumem opatrná. Bože můj, Jeremy. To byla hrůza. Nikam nejedu, Jeremy. Nemůžu tě opustit. Ty a ten tvůj sladký obličej, chyběl by mi. - Ty tvé krásné tváře... - Jo. Ten tvůj šílený nos.
Polib mě, Jeremy. Počkej, dám si ještě dort. Polib mě, Jeremy. Je to zakysaná smetana, že jo? Velký potlesk pro Malcolma Goodwina, vážení! - Asi všichni víme, kdo shrábne všechny body. - Děkuju. Vy oba dostanete body a Malcolm taky. Za to, že nevzal nohy na ramena. Copak ten pořad nikdy neviděli? - Kdo jestli ho neviděl?
- Hosté, kteří sem chodí. - Asi si myslí... - Že jim se to nestane? Překlad: heindlik www.videacesky.cz
Až budete připraveni, můžete začít. Vypadáš úžasně, Ryane. - Jeremy? - Jo? - Zítra je velký den. - Já vím. - Budu ti chybět? - Hrozně moc. Ani není moc času se připravit. Měla bych se asi už obléct. - To se mi líbí. - Vážně? - To mi bude chybět. To je má leopardí podprsenka.
Takhle dělá leopard. - Já vím... - Dejme si rum. Pár rumových košíčků. - Dobře. - Použijeme moji podprsenku. - Dobře. Košíček pro tebe, naplním ti ho. - A jeden košíček i pro mě. - Ano. Hodně štěstí. - Vezmu to. - Jo, podrž mi to, Jeremy. A teď společně naše košíčky vypijeme.
Bože, to byl špatný nápad! - Páni! - To chutnalo jak plyšák. - Kapitán Elasťák. To se teda nepovedlo. Dáme si nějaké chipsy, Jeremy. Chipsy v sáčku, chipsy v sáčku! Díky Jeremy. Jsem ze zítřka trochu nervózní. Vždycky se tak špatně otvírají. A je to. - Dáš si? - Ano! - Ne, do ruky ne! Nasypu ti je do pusy jako vždycky. Sexy! Všechny jsi je snědl, smůla.
- Výborné. - Upekla jsem dort na rozloučenou. Je to můj dort pro štěstí, musela jsem ho upéct sama. - Rozdělíme si ho napůl. - Dobře. Mohla jsem ho asi nakrájet, ale je to jen malý dortík. - Uvnitř tě čeká překvapení. - Na zdraví. - Na zdraví. Nádhera. Dobrota. Proč to chutná jako zakysaná smetana?
Musíme to zapít! Rum mám rád. Buď s tím rumem opatrná. Bože můj, Jeremy. To byla hrůza. Nikam nejedu, Jeremy. Nemůžu tě opustit. Ty a ten tvůj sladký obličej, chyběl by mi. - Ty tvé krásné tváře... - Jo. Ten tvůj šílený nos.
Polib mě, Jeremy. Počkej, dám si ještě dort. Polib mě, Jeremy. Je to zakysaná smetana, že jo? Velký potlesk pro Malcolma Goodwina, vážení! - Asi všichni víme, kdo shrábne všechny body. - Děkuju. Vy oba dostanete body a Malcolm taky. Za to, že nevzal nohy na ramena. Copak ten pořad nikdy neviděli? - Kdo jestli ho neviděl?
- Hosté, kteří sem chodí. - Asi si myslí... - Že jim se to nestane? Překlad: heindlik www.videacesky.cz
Komentáře (1)
BlanchOdpovědět
08.08.2019 03:57:45
Popravdě, mám docela ráda IZombie, ale nečekala bych, že Clive bude takový němý dřevo...