Udržuje Lee tajné styky s Davidovou ženou?Would I Lie to You?

Lee. Posledního půl roku za Davidovými zády udržuji tajné styky s jeho ženou. Tak to mě tedy zajímá… CO TÍM CHCEŠ ŘÍCT! A důvod? Komunikace s ní. Posíláme si e-maily. Koukněte, jak se David tváří.

Vypadá skutečně znepokojeně. - Proč si píšete e-maily? To je formální. - Nebrala mi telefon. To beru. Pamatuju si, jak jsi nám pár dní parkoval pod okny. Řeč je o Victorii Coren Mitchell. Jen pro informaci. Vážně? Musím jít, píšu někomu jinýmu. - Proč jí píšeš e-maily?

- Položil jsem jí otázku. - A… - Jakou otázku jsi jí položil? - Zeptal jsem se… - A co ti odpověděla, smím-li se zeptat? Dobře. Odpověděla mi: „Ale no tak, dej mi šanci.” Jo. Otázka zněla… Byla to číselná řada a na konci otazník. - To je kvízová otázka?

- Ano. - Takže jsi jí poslal kvízovou otázku? - Dejme tomu. Toť vše, lidičky. Není hned nutné myslet na něco jiného. Je to jen otázka do posloupností v Only Connect. Řekněme, že ano. Ona po tobě chtěla otázku? Dostal jsem se do tý situace sám, když jsem jí napsal SMS, ale… SMS, nebo e-mail? Obojí.

Viděli jsme se i naživo. Divnej smích, Davide. Měli jsme tajnou debatu u vás doma. - Kde byl David? - Nahoře. Hrál s mou ženou deskovky. Tak tomu aspoň říká. Řekl jsem: „Uděláš mi laskavost a neřekneš Davidovi, o co tady jde?“ Souhlasila. Prý není problém. A pak jsem řekl: „A taky… mu neříkej nic o tý věci s tou otázkou, abych to…

pak mohl použít pro Would I Lie To You.“ - Jo. - Co myslíte? Tohle bys měl hádat ty, Davide, ne my, protože Victorii dobře znáš. Aspoň jsem si to myslel. Lidi navrhují otázky do Only Connect docela často. - Tipujeme pravdu. - Tipujete pravdu. Pravda, nebo lež? Je to…

pravda. Překlad: Snoopadoop www.videacesky.cz Je to pravda. Lee opravdu udržuje tajné styky s Victorií.