Kategorie
Mladého Woodyho Allena před jeho světovou slávou jste již zde mohli vidět v pořadu What's My Line. V té době byl především komik a stand-up vystupování mu nebylo cizí. Zde se můžete sami podívat, jak mu to tehdy šlo.Omlouvám se za horší kvalitu obrazu.
Dneska si zase zamoderuje Bobby Lee a ukáže vám, jak drsní jsou psi v Rusku, první setkání s bublinkami a známý test kondomu. Jak špatně na tom jste? - Jako MC Hammer. - Jsem na tom tak zle, že je moji jedinou zábavou sledování =3. - Jsem na tom tak zle, že nemám nejnovější verzi každýho produktu Apple. :( - Špatně jako logo Google+. - Jsem na tom tak špatně, že Haiti zpívá "We are the world" pro mě.
Chuck Testa je dalším známým internetových fenoménem. Jeho reklamu už jste tu mohli vidět loni a před nedávnem jsme i viděli, jak na toto až surrealistické video reagují děti.Zde můžete vidět, jak si Chucka Testu, nejlepšího preparátora zvířat vůbec (tečka), vzali na paškál auto-tuneři Gregory Brothers.
Reportérův trapas, psí trapas a delfíní trapas, to jsou dnešní tři videa. Plus Google+ a pokus znovu darovat Nintendo Wii. Co máte ve sklepě? - Nemám sklep. Jsem Mexičanka! - Lance a Annu. Můžete si pro ně někdo přijít, nechtějí vypadnout. - Taneční video "Mám pohyby jako buzna". - Co mám ve sklepě? Moje dítě z incestu, který vypadá jako lenochod. - Mám ve sklepě pravidla pravopisu, abych věděl, jak se píše BALÓNEK. - Ve sklepě mám střihače, který ví, jak se píše balónek. - Fakt se mi líbí, jak to stříháte.
Omid Djalili je íránsko-britský stand up komik. V této krátké scénce nám řekne klasický hospodský íránský vtip a předvede, jak se tančilo na diskotéce v roce 1979... nebo na diskotéce v roce 2011 v České republice, pokud si dobře vzpomínám.P.S. Morrissey je anglický zpěvák a člen kultovní kapely The Smiths. Také je známý svým typickým tancováním na koncertech, viz například zde. VIDEO JE MOMENTÁLNĚ NEFUNKČNÍ
Dnes nás toho čeká vcelku dost. Nejdříve uvidíte, jak se v Kanadě otevírá pivo, poté nejnovější americkou vojenskou taktiku a nakonec tragické video, jež obrečí hlavně nerdi. Navíc doplněné o montáž jak ze show Kassema G a parodií na Kony 2012. Jak byste se připravili na zombie apokalypsu? - Připravil bych se tak, že bych se nastěhoval do domu Dicka Cheneyho. Ten ví, jak někoho střelit do obličeje. - Schoval bych se za tvojí mámou. Zombíci by pak umřeli na otravu jídlem. - Přežil bych s použitou Wii, nunčaky jsou jako velký pytle penisů. - Zombíci žerou mozky, takže se nemám čeho bát. - Použil bych Google+ jako štít.
CollegeHumor občas potěší své fanoušky a vytvoří sérii skečů, které pojí stejné téma a většinou i hlavní protagonista. Na těchto stránkách jste již měli možnost setkat se s Batmanovskou sérií. Já vám nyní přináším první díl z trilogie o ledžínách. Dejte v komentářích vědět, jak se vám video líbilo. Když budou ohlasy kladné, hned se pustím do zbývajících dvou dílů.
Myslíte si, že přijímací pohovor do nového zaměstnání je peklo? A co teprve, když po vás požadují zkoušku na detektoru lži!
Dneska se mrkneme, co mají zrzci ve vlasech, koukneme na nevěstu na útěku a ještě nás čeká YouTube senzace. Na konci si pro vás Ray připravil malý dárek. S čím si hrajete? - Aportuju si s Fentonem... pomocí mého penisu. - Hraju si se svým penisem na vagíně tvé mámy. - Hraju na flétnu... a hraju si s tvou mámou. - S pinďourem! - Hraju na bonga tvojí mámy. - Hraju si na policajty a prostitutky s tvou mámou. - S kozama tvý mámy. - S tvou mámou.
Dnes uvidíte ideální způsob, jak oslavit Bieberovy narozeniny, bouračku v přímém přenosu a dívku, která nechápe přestupný rok. Kde se schováváte? - Za němou barikádou. Neví, že jsem tady a taky to nikomu neřekne. - 45°02'N / 41°59'E приезжай ко мне . будем прятаться вместе! - Kde se schovávám? V komentářích, tam mě nikdy nenajdeš. - Pod postelí s logem Google+. - Ve Fentonově zadku. - V zadku Kim Kardashian.
Dnes tu pro všechny fanoušky WLIIA? máme něco speciálního. Hned dvě vydařené hry za sebou. O první jste si často psali v komentářích – jedná se o oblíbené Živé kulisy (Living Scenery) s Richardem Simmonsem. Tento výstřední fitness guru dokázal Colina, Ryana a Wayna přivést do rozpaků tak, jak se to nikomu jinému nepovedlo. Ve druhé hře, Párty (Party Quirks), se zase podíváme na to, jak se Ryan do své role vrhl po hlavě. Doslova.
Tento skeč s herci z Modern Family byl natočen pro předávání cen Emmy v roce 2010. Můžete se v něm podívat na to, jak by se seriál dal podle některých vylepšit. Objeví se i nový člen rodiny. Pozn.: Al Bunda je postava, kterou Ed O'Neill hrál v sitcomu Ženatý se závazky.
Dnes nás čekají lvi lovící v zoo, tančící invalida a legrační probouzení z anestézie. V odpovědích na otázku dne se po dlouhé době rozloučíme s Fentonem. Co máte v pupíku? - To je trollovo tajné doupě. - Všechny herce ze Ztracených plus Carmen Sandiego. - Forenzní důkaz, že jsem tvůj taťka. - Logo Google+. Schovává se před tebou. - Prst mojí přítelkyně. Myslí si, že tam patří.
Dnes nás čeká parádní výběr videí. Nejdříve neuvěřitelný únik před smrtí, potom se přesvědčíte, proč se psům říká nejlepší přátele člověka a nakonec si vychutnáte kompletní neupravenou transformaci v jednu seriálovou postavu. Co nadnáší vaši loď? - Vysocí muži. - Jsem moc těžká a ta loď by se potopila. :'( - Fentonova mrdka. - Vzplývavost. A co nadnáší tu vaši? - +1 tomuhle komentáři, pokud máte rádi SEX.
V tomto krátkém klipu z nejnovějšího vystoupení Eda Byrnea si ukážeme, že tento komik pouze nevypadá jako nerd, ale opravdu jím je. Poslechneme si od něj vyprávění o Star Treku a o jeho setkání s Paulem Winfieldem, který si v jednom startrekovském filmu zahrál.
V sedmém vydání speciálu Na přání diváků se na náš web po delší době vrací David Armand, aby vám předvedl své mimořádné pantomimické nadání. V dnešním vystoupení z pořadu Fast and Loose ztvární jeden známý hit od popové zpěvačky Britney Spears. Překlad textu písně jsem se opět snažil přizpůsobit tak, aby vám Davidovy pohyby dávaly smysl, takže vám možná bude místy připadat trochu krkolomnější. ;-) Do komentářů nezapomeňte po přečtení níže uvedeného desatera napsat, jaké video pro vás máme přeložit příští pátek! Desatero pravidel: 1. Navrhujte videa pouze v angličtině! 2. Každý uživatel smí každý týden navrhnout pouze jedno video. Více komentářů s odkazy od stejného uživatele bude mazáno (ponechá se první vložený příspěvek). 3. Hlasování probíhá od zveřejnění příspěvku až asi do 8:00 v pondělí. 4. Návrh vždy vkládejte ve formátu „Název – odkaz na video“. 5. Počítají se především palce nahoru. U tří videí s nejvíce palci nahoru se záporné palce vydělí čtyřmi a odečtou od kladných. 6. Volte videa, která nejsou přímým pokračováním jiného videa. 7. Nenavrhujte hudební klipy! 8. Volte prosím videa dlouhá maximálně 15 minut. 9. NOVÉ PRAVIDLO! Nepřidávejte návrhy videí, která spadají do některé z pravidelných rubrik našeho webu (webseriálové epizody, Herní koutek, talk show rozhovory, nepovedené záběry, Whose Line Is It Anyway? atd.). 10. Přeloženo bude video s nejvíce hlasy, pokud se na našem webu již nenachází nebo není rozpřekládáno jiným překladatelem.
Předpokládám, že o telefonu iPhone 4S jste už něco slyšeli, nebo ho dokonce vlastníte. Dnes tu mám po delší době jedno video od Smosh, které upozorňuje na nebezpečí moderních technologií. Konkrétně se zaměří na umělou inteligenci jménem Siri, která uživatelům posledního iPhonu dokáže zodpovědět téměř každou otázku.
V současné době, kdy trhá žebříčky oblíbenosti dubstep a hipster móda, nemohlo trvat dlouho, než se objeví jejich kočičí zástupce. Nebude to však vše, co dnes uvidíte. Ještě nás totiž čeká další trapas ze zpráv a krátký výlet na planetu opic. Jakým stromem byste chtěli být a proč? - Jabloní, abych mu naštvat lidi jako je Isaac. - Takovým, ze kterýho by mohli udělat boudu pro Fentona. - Ray by byl stejně bonsaj. - Tvým rodinným stromem, chrápal jsem totiž s tvou mámou. - Vrbou, hodně totiž brečím.
Dnes se podíváme, co nedělat v těchto proměnlivých měsících, zastřelíme bazén a vystřelíme si z jaderných elektráren, fanoušků konspirací a iluminátů. Na konci vás čeká další hvězdná otázka dne. Kdyby byl váš život film, jaký by měl název? - Když Harry sežral Sally. - Nemá to nic společnýho s žádnými gangy. - Až na krev. - Fentonův příběh... - Miluji tě, Beth Cooperová... dělám si legraci. Miluju svoji levačku.
V této hře (orig. Themed Restaurant), jak už napovídá její název, si Colin a Kathy zajdou na romantickou večeři do restaurace, která ale není tak úplně normální… Stejně jako číšníci Ryan a Wayne.
Nejprve se omlouvám, že přináším až čtvrté nejžádanější video. Předchozí tři videa (rozhovor a dvakrát nepovedené záběry z HIMYM) spadají do stálých rubrik (talk show a rubrika Nepovedné záběry, která odstartuje již zítra v 17:00). Achmeda, mrtvého teroristu, zřejmě není třeba představovat. V této scénce se seznámí se svým synem Achmedem Juniorem a probere s ním několik rodinných záležitostí. Svoje požadavky na příští týden pište do komentářů. Desatero pravidel: 1. Navrhujte videa pouze v angličtině! 2. Každý uživatel smí každý týden navrhnout pouze jedno video. Více komentářů s odkazy od stejného uživatele bude mazáno (ponechá se první vložený příspěvek). 3. Hlasování probíhá od zveřejnění příspěvku až asi do 8:00 v pondělí. 4. Návrh vždy vkládejte ve formátu „Název – odkaz na video“. 5. Počítají se především palce nahoru. U tří videí s nejvíce palci nahoru se záporné palce vydělí čtyřmi a odečtou od kladných. 6. Volte videa, která nejsou přímým pokračováním jiného videa. 7. Nenavrhujte hudební klipy! 8. Volte prosím videa dlouhá maximálně 15 minut. 9. NOVÉ PRAVIDLO! Nepřidávejte návrhy videí, která spadají do některé z pravidelných rubrik našeho webu (webseriálové epizody, Herní koutek, talk show rozhovory, nepovedené záběry, Whose Line Is It Anyway? atd.). 10. Přeloženo bude video s nejvíce hlasy, pokud se na našem webu již nenachází nebo není rozpřekládáno jiným překladatelem.
Dnešním dílem ukončuji po téměř 7 měsících vysílání seriálu Dorkly Bits. Jak jsem psal minule, nejkvalitnější díly jsem už vyčerpal a těch hodně dobrých zbývá málo, takže budu od teď Dorkly překládat příležitostně, a ne dvakrát týdně. Jakmile mě nějaký z nově přidaných dílů zaujme, určitě se tu objeví. V dnešním díle se ohlédneme za obří demonstrací, která se konala 17. září 2011 v New Yorku. Prostý lid spoléhá na Batmana, ale ten zastává trochu jiný názor. A pamatujte, hlavně Wayne Enterprises. :-)
Než se dostaneme k další hvězdné otázce dne, dozvíte se fígl, který se dá využít při pořádání soutěží, uvidíte Facebookové rodičovství a neuvěřitelné záběry živého mamuta ze Sibiře. Jak trollujete? - Trolluju tak, že u každýho Rayova videa dám palec dolů, napíšu zlej komentář, že si odhlašuju odebírání, ale stejně to neudělám. (Odhlašuji si odebírání) - Nepoužívám kondomy. - Trolloval jsem, než mě trefil šíp do kolena. - Pod mostem. - Takhle.
Minule jsme měli slona, dnes nás čeká nosorožec, slovní asociace a originální narozeninové blahopřání. Filmová studia navíc vycítila marketingové využití Equals Three, takže očekávejte několik hvězdných otázek dne. Koho byste naklonovali a proč? - Klonového vojáka. Pak bych měl dva. - Jsem jediná, kdo si myslí, že je Ray sexy? A to jsem holka. - Megan Fox. abych měl pidlookou erekci. - Naklonoval bych pytel penisů. - Naklonoval bych Fentona, jak jinak.
V dnešní krátké epizodě se podíváme, jak to vypadá, když se potřebuje Mega Man něco důležitého naučit. Předběžně upozorňuji, že brzy přestaneme Dorkly Bits vysílat pravidelně. Kvalitní díly pomalu ale jistě dochází, takže budu muset čekat, až vydá College Humor nějaké nové a povedené epizody a budu je sem přidávat jen jednou za čas.
Pamatujete si ještě, jaké akční hrdiny hrál v dobách své největší slávy Arnold Schwarzenegger? Americké komediální duo The Jerky Boys nám ukáže, jak by se takový drsňák zhostil tak obyčejné práce, jakým je prodej a rozvoz pizzy.
Toto video pochází z youtube kanálu Sillysparrowness, za kterým se skrývá německá učitelka s poněkud netradičním pohledem na svět i své povolání. V tomto videu zábavně prezentuje své postřehy o tom, jak se žáci hlásí během vyučování.
Ve hře Filmový dabing (Film Dub) si pánové Colin, Ryan, Brad a Wayne vyzkoušejí roli dabérů, když do úryvku existujícího filmu naroubují vlastní dialogy na téma, které s originálem nemá vůbec nic společného.
Podle jakých vlastností jsou bradavičtí studenti rozřazováni do jednotlivých kolejí? Že v tom občas nemají jasno ani někteří jejich členové, uvidíte v následujícím videu.
