Barman vás nenávidí #1
Myslíte si, že práce za barem je děsná pohoda? Že jako barman potkáte spoustu holek, dáte si bokem nějakého toho panáčka a ještě si zamachrujete při míchání drinků? Tak to vás náš nový seriál Barman vás nenávidí vyvede z omylu. Práce za barem totiž žádná pohoda není. Každé pondělí, středu a pátek ve 12:00 se těšte na jeden krátký skeč, který vám ukáže barmany v trochu jiném světle.
Přepis titulků
Je v tom moc ledu. Tady máš! Barman vás nenávidí! Překlad: Jackolo
www.videacesky.cz
Komentáře (20)
PsychoPes44Odpovědět
21.05.2013 17:50:38
super! Výborný nápad :) já, jakožto barman tohle dokážu ocenit :D
regantOdpovědět
20.05.2013 17:16:00
How to Basic by to udělal i kdyby vás miloval a ještě by vám do toho přidal vajíčko, pak by to rozmáznul o zeď a na hlavu by vám hodil meloun s kouskem salátu navíc
malá ukázka: http://www.youtube.com/watch?v=urZf_7NuFvg
EM4CZOdpovědět
20.05.2013 16:55:30
Bude to asi hodně úspěšné když to má celkem 45 dílů.
pav1Odpovědět
21.05.2013 13:13:41
ale dohromady to vydá, jako 2 epizody průměrného webseriálu...
TercikOdpovědět
20.05.2013 15:59:51
tak jo..ze všech 11 dílů co jsem ted zhlídla se mi líbila pořádně jen 9.díl a ještě ušel 8. a 10. díl..zbytek stojí za nic..
mik.hejkOdpovědět
20.05.2013 15:01:18
jako to je všechno?:D já čekal po těch titulkách ještě "něco" :D
SweOdpovědět
20.05.2013 14:52:26
Naprosto bezchybný překlad, jen tak dál ;)
jahodaOdpovědět
20.05.2013 14:34:08
Achjo, já jsem četla Batman nás nenávidí a už jsem se těšila.. :/
WercingetorixOdpovědět
20.05.2013 13:30:26
To raději 5secondfilms :/
SSukOdpovědět
20.05.2013 13:14:43
Rozhodně nechat. Jako barmanovi v hotelu mi to přijde dokonalý.
Tony the fishOdpovědět
20.05.2013 13:10:03
To bude zase další blbost jako Přijde chlápek do baru?
pav1Odpovědět
22.05.2013 12:39:33
tak to bylo náhodou oproti tomuhle ještě hodně povedený
IkaSGCOdpovědět
20.05.2013 13:02:47
Díl 9 a 10 docela ujdou. Ale zbytek z prvních 12ti dílů nestojí ani za snahu.
Vojta24Odpovědět
20.05.2013 12:37:45
Pobavilo ...:D
BurgOdpovědět
20.05.2013 12:10:13
To snad ani nestálo za to ne?
ZlopánOdpovědět
20.05.2013 12:06:51
http://youtu.be/Sa9AGQHRj0s
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
20.05.2013 12:11:08
Jsou tam lepší díly, jen jich je tolik, že není každej nijak zábavnej. Každopádně pokud se to do týdne nebo dvou nechytne, zrušíme to, Zlopáne. ;-)
PepekOdpovědět
20.05.2013 16:14:13
+BugHer0Zlosyn se nechytá už dlouho, nešlo by zrušit i jeho?
BullOverOdpovědět
20.05.2013 17:55:33
+BugHer0By možná stálo za to, přeložit vždycky třeba 4-5 dílů najednou. (pokud jsou teda všechny takle krátký)
GikyOdpovědět
21.05.2013 20:34:32
+BugHer0nerušte to :D je to náhodou vtipný :D .. jak lidi musí s každou malou blbostí jít prostě zpátky na bar a vybrečet se tam barmanovi na rameni :D