David Hasselhoff - Hooked on a Feeling
O tomto aprílu nebudu vydávat video za nějaké jiné, protože je samo o sobě dost šílené. Ti starší z vás si možná dobře pamatují Davida Hasselhoffa, známého především ze seriálu Pobřežní hlídka. Avšak na nějakou dobu se vrhl i na hudební kariéru. Jak to dopadlo? Řekněme, že asi takhle... Hooga Hooga Ooga Chakka.
Přepis titulků
Nedokážu zastavit ten pocit, který mám hluboko v sobě. Holka, ty si neuvědomuješ, co se mnou děláš. Když mě držíš, ve svých pevných rukou, tak vím,
že je vše v pořádku. Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ!
Rty máš sladké jak bonbóny, pořád musím myslet na tvou chuť. Holka, žízním po tobě, dám si další sklenici vína. Dostávám z tebe třesavku, ale nepotřebuji žádný lék.
Raději zůstanu nemocný, protože si nejsem jistý. Je to nádherná láska, když jsme spolu jen my dva. Pokračuj, holka, ty mě dokážeš nažhavit. Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ! Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ!
Nedokážu zastavit ten pocit, který mám hluboko v sobě. Holka, ty si neuvědomuješ, co se mnou děláš. Je to nádherná láska, když jsme spolu jen my dva. Pokračuj, holka, ty mě dokážeš nažhavit.
Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ! Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ! Závislý na pocitu. Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře...
Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Rty máš sladké jak bonbóny, pořád musím myslet na tvou chuť. Holka, žízním po tobě, dám si další sklenici vína. Dostávám z tebe třesavku, ale nepotřebuji žádný lék.
Raději zůstanu nemocný, protože si nejsem jistý. Je to nádherná láska, když jsme spolu jen my dva. Pokračuj, holka, ty mě dokážeš nažhavit. Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ! Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ!
Nedokážu zastavit ten pocit, který mám hluboko v sobě. Holka, ty si neuvědomuješ, co se mnou děláš. Je to nádherná láska, když jsme spolu jen my dva. Pokračuj, holka, ty mě dokážeš nažhavit.
Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ! Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře, že mě miluješ! Závislý na pocitu. Jsem závislý na pocitu, jsem závislý na víře...
Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (56)
MMZOdpovědět
03.04.2015 02:41:38
ta nadčasovost a provedení efektů je úžasná...hajzlhrochůch průvodce po zemi
MMZOdpovědět
03.04.2015 02:42:12
*-ův
TracyOdpovědět
02.04.2015 13:49:39
Zdá se mi to nebo je tenhle song strašně egoistickej??? Pořád jen jak je super, že ona miluje JEHO. Samé záběry na NĚHO. Žádný kloudný kompliment ani vyznání JÍ. Samožer?!
drotmanOdpovědět
02.04.2015 17:38:07
Možno je to pieseň o narcisovi, čo spieva o svojej frajerke :D
marshall (anonym)Odpovědět
02.04.2015 11:08:47
Guardians of the Galaxy :D
Nowhere To RunOdpovědět
07.04.2015 17:52:41
Jo, jen tam je jiná verze od Blue Swede.
https://www.youtube.com/watch?v=xj0fOvlyv9U
FabledOdpovědět
02.04.2015 03:47:15
Zajímavý, pokaždé když někdo udělá cover tady toho songu, tak je #1 v hitparádách a postaví si na tom celou svoji hudební kariéru. A to i když má špatnej přízvuk a ještě horší videoklip :D
sftOdpovědět
02.04.2015 01:10:55
Pamatuju,kdyz jsme nato koukali s kamaradem v ESU :-( . A jeste jsem si to nahraval na i VHS :-D ,sakra ted se citim strasne stare :-(
reanOdpovědět
02.04.2015 14:27:39
My jsme si nahráli všechno ESA na VHSky a pak jsme z nich nahrávali písničky na kazety a hráli je v autě. Tahle písnička se dostala do TOP výběru. Starý dobrý časy... :)
Unicorn-DickheadOdpovědět
01.04.2015 23:36:21
neumí hrát a neumí zpívat, kdo je to?
David Hasselhoff
JeffwecanOdpovědět
02.04.2015 02:52:34
neumí hrát a neumí zpívat, kdo je to?
Unicorn-Dickhead
LecitinOdpovědět
01.04.2015 21:29:37
ti starší ... pobřežní hlídka
a najt rajdři jsou už pod drnem?
BarfilmOdpovědět
01.04.2015 17:53:23
Nejlepší apríl VideíČesky byl vegetariánský song od neznámé zpěvačky Maddony "Pápá Racci"
TracyOdpovědět
02.04.2015 13:36:37
Nebyla to Lady Kaká:-))))
BenosOdpovědět
01.04.2015 17:51:05
Nebejt toho klipu, tak je to odrhovačka jako každá jiná.
SimonkaOdpovědět
01.04.2015 17:12:57
What the hell I've just seen? O.O
nevimjmeno2Odpovědět
01.04.2015 15:55:16
Bože, proč!
DinoCopOdpovědět
01.04.2015 15:48:40
Jsem zaháknutej na pocitu.... uh uuuh uuuu. A ani tomu nevěřím.
CeckoOdpovědět
01.04.2015 15:03:50
Jó, Mič Bjůkenen býval frajer, ale v X-Factoru jako porotce mi pak přišel hrozně otravnej, viz zde:
https://www.youtube.com/watch?v=5Ow0vjusLB8
JUMBOOdpovědět
01.04.2015 14:59:34
náhodou ty efekty jsou na tu dobu dobrý :)
ChristopherOdpovědět
01.04.2015 16:10:43
Nejsou... Já tu dobu zažil a i tehdy to bylo naprosto katastrofálně vtipné :D
DonnovannOdpovědět
01.04.2015 21:16:11
+ChristopherDobrý, zkoukni Vesmírnou odyseu od Kubricka z roku 1968.
LecitinOdpovědět
01.04.2015 21:26:27
+Christopherdonna: ses netrefil, ne?
dest1lOdpovědět
01.04.2015 14:36:02
Když je dneska ten apríl, tak by se hodilo připomenout další perlu z Davidova muzikálního umu. Na youtube se to díky licenci nenachází, ale vyhrabal jsem to na vimeu... Je to tak zvrácený, až je to dobrý :D
https://vimeo.com/38254567