Jak se nechat vyfotit s Keyem a Peelem
Duo Rhett a Link si chtějí nechat udělat pěknou fotku, pozvali si tedy experty na pózování, kterými není nikdo jiný než další dvojka - Key a Peele. Z videa je jasné, že jsou to mistři v oboru a mnozí z vás jistě načerpají inspiraci pro vlastní fotografie.
Poznámky:
- Heimlich, neboli Heimlichův chvat je zákrok první pomoci, který se používá při dušení.
- Nelson je zápasnický chvat.
- Víkend u Bernieho je narážka na stejnojmenný film z konce 80. let.
Přepis titulků
- Tohle je rozhovor, že?
- Budete se nás ptát na náš pořad? - To ne.
- Jen jsme doufali, že nám pomůžete s focením. - Chápu.
- Chcete vidět, co zatím máme? Když už jsme tady. Jak se nechat vyfotit
s Keyem a Peelem - Tohle je první, prostě jen stojíme.
- Aha, takže tohle je první. Často děláme ukazování z vnějšku. - Dvojitý pistolníci.
- Přesně tak. Pak zády k sobě. Pak máme ruce v bok, trochu jako Superman. - A to je asi všechno, co máme. - To je... - Pak děláme potřes rukou. - Potřes rukou při návštěvě. Ještě někdy ukážu na ten potřes rukou. - To je to hlavní. - Ukážeme jim něco? Někdy je lepší, když máte někoho, kdo vám to ukáže.
Dobře, tak fajn. První... Celkem základní, Heimlich. - Pak máme jednoduchý Nelson. - Pak většinou následuje dvojitý Nelson. Vždycky můžete udělat zatčení, to je takhle... To můžeme dělat, protože jsme černí. Můžete se klidně smát naštvaně. To zmate každého, kdo se na fotku podívá.
A to uděláme jak? - Vstávejte a pojďte to zkusit - Musí být taky na fotce? Musí tam být, protože je to komediální duo. Nepřemýšlejte, prostě to udělejte, horská dráha. - To jo... - Naprosto správně. Udělejte louskáček a zářez. Tomu říkám foto.
Wrestling na střední. Co říkáte na krasobruslení? To je dobrý, líbí se mi, jak se na něj dívá. Udělejte něco divnýho, co člověk nedokáže. Sleduj, to je jeden člověk. Koukej na to napětí v obličeji. Trochu to mate. - Je to ohebný chlap...
- Nebo má na zádech dalšího? Ne, je to ohebný chlap, kterému leze ze zadku další hlava. Dívejte na hlavu, ta vůbec netuší, jak se dostala do zadku. - Ještě něco jim ukážeme. - Měli bychom vám ještě něco ukázat. Lepšíte se, ale chceme vám ještě trochu rozproudit fantazii. Zvedneme to na další úroveň, jasný? Jdeme na to... Ptačí matka s mládětem. - Přepadovka... - Přepadovka focení... - na ročenku.
- na ročenku. Rodeo. Zvědavci na záchodě, Víkend u Bernieho, lidský štít. A pak samozřejmě vražda se sebevraždou. Nechcete to zkusit ještě jednou? - Jo. - Věříme vám. Je kolem toho tolik věcí, nikdy jsem si to neuvědomil. - To jo. - Už jste někdy dělali černobílou? Ukazatel mobilního signálu, totemový kůl, závodní bob, veslařský tým, holky na mejdanu, holky v restauraci, holky v zábavním parku, vržený stín.
- To byla paráda.
- Jste skvělí. - Už to dáváte. - Fakt vám to jde. Říkám vám, že budete mít skvělý fotky. Myslím, že nám to spolu docela jde a byla by šance... - vytvořit komediální společnost, my čtyři. - Něco jako komediální kvarteto, chápete? Jo, rozhodně je to nápad... Už máme fotky. - Musíme mít jednání? - Jo. Omlouvám se, musíme mít jednání, který je někde jinde.
Nemyslím si, že se jim ten nápad líbil. V pohodě. Máme jeden druhého. Překlad: Senrimer www.videacesky.cz
- Přesně tak. Pak zády k sobě. Pak máme ruce v bok, trochu jako Superman. - A to je asi všechno, co máme. - To je... - Pak děláme potřes rukou. - Potřes rukou při návštěvě. Ještě někdy ukážu na ten potřes rukou. - To je to hlavní. - Ukážeme jim něco? Někdy je lepší, když máte někoho, kdo vám to ukáže.
Dobře, tak fajn. První... Celkem základní, Heimlich. - Pak máme jednoduchý Nelson. - Pak většinou následuje dvojitý Nelson. Vždycky můžete udělat zatčení, to je takhle... To můžeme dělat, protože jsme černí. Můžete se klidně smát naštvaně. To zmate každého, kdo se na fotku podívá.
A to uděláme jak? - Vstávejte a pojďte to zkusit - Musí být taky na fotce? Musí tam být, protože je to komediální duo. Nepřemýšlejte, prostě to udělejte, horská dráha. - To jo... - Naprosto správně. Udělejte louskáček a zářez. Tomu říkám foto.
Wrestling na střední. Co říkáte na krasobruslení? To je dobrý, líbí se mi, jak se na něj dívá. Udělejte něco divnýho, co člověk nedokáže. Sleduj, to je jeden člověk. Koukej na to napětí v obličeji. Trochu to mate. - Je to ohebný chlap...
- Nebo má na zádech dalšího? Ne, je to ohebný chlap, kterému leze ze zadku další hlava. Dívejte na hlavu, ta vůbec netuší, jak se dostala do zadku. - Ještě něco jim ukážeme. - Měli bychom vám ještě něco ukázat. Lepšíte se, ale chceme vám ještě trochu rozproudit fantazii. Zvedneme to na další úroveň, jasný? Jdeme na to... Ptačí matka s mládětem. - Přepadovka... - Přepadovka focení... - na ročenku.
- na ročenku. Rodeo. Zvědavci na záchodě, Víkend u Bernieho, lidský štít. A pak samozřejmě vražda se sebevraždou. Nechcete to zkusit ještě jednou? - Jo. - Věříme vám. Je kolem toho tolik věcí, nikdy jsem si to neuvědomil. - To jo. - Už jste někdy dělali černobílou? Ukazatel mobilního signálu, totemový kůl, závodní bob, veslařský tým, holky na mejdanu, holky v restauraci, holky v zábavním parku, vržený stín.
- To byla paráda.
- Jste skvělí. - Už to dáváte. - Fakt vám to jde. Říkám vám, že budete mít skvělý fotky. Myslím, že nám to spolu docela jde a byla by šance... - vytvořit komediální společnost, my čtyři. - Něco jako komediální kvarteto, chápete? Jo, rozhodně je to nápad... Už máme fotky. - Musíme mít jednání? - Jo. Omlouvám se, musíme mít jednání, který je někde jinde.
Nemyslím si, že se jim ten nápad líbil. V pohodě. Máme jeden druhého. Překlad: Senrimer www.videacesky.cz
Komentáře (14)
DurzaOdpovědět
03.12.2013 19:39:42
jednoznačne jeden z naj dielov! :D
kvasha16Odpovědět
03.12.2013 01:03:52
ten vitazny tien je naj :D :D
KICKBALLOdpovědět
02.12.2013 20:56:47
Co taklhle udělat černobílou fotku, to mě dostalo.
Prod1gyOdpovědět
02.12.2013 16:44:47
Chtěl bych se zeptat jestli ten plešatej, náhodou není gay ? ...
TvaMatkaOdpovědět
02.12.2013 16:59:51
Proč? Máš o něj zájem?
WercingetorixOdpovědět
02.12.2013 15:07:32
Co takhle více Rhetta a Linka ?
Třeba nějakou z jejich písniček, Thoughtful guy, Rap battle of manliness nebo Breakup song ? :)
Vyhul MiHulOdpovědět
02.12.2013 15:02:53
Nefotte se pred cernym pozadim :-D viz. http://i302.photobucket.com/albums/nn86/sonicbr/mindfuck1.jpg
danny-vOdpovědět
02.12.2013 12:48:28
02:54 - 02:58 :-D
ResterOdpovědět
02.12.2013 12:17:26
ke konci se to rozjelo správným směrem, stín mě dostal :D není to jejich nejlepší kousek, ale pobaví :)
ResterOdpovědět
02.12.2013 12:18:31
jo a navíc mám první koment, což mi určitě změní život k lepšímu :D :D
zloprcekOdpovědět
02.12.2013 17:51:10
+ResterA teď sem tady já což značí, že tvůj život bude stejně napiču jak předtím :D
BenosOdpovědět
02.12.2013 19:16:51
+ResterTo je pech, že první koment bude mít vždycky ten, kdo bude komentovat tvůj první koment, že?
ResterOdpovědět
02.12.2013 20:37:16
+Resterodpovědi se nepočítají :P
AutoOdpovědět
02.12.2013 20:01:12
Mně se teda nejvíc líbilo ptačí mládě, to je fotka do ročenky.