Kávová havárie British Petroleum

CENTRÁLA BP Nedělejte si starosti. Je to malá skvrna na velkém stole. Myslím, že podceňujeme, kolik kávy se rozlilo, pane. Jo, je to dost kávy. Měli bychom si pospíšit, protože už je to skoro u mého notebooku. Jen klid, klid. - A je to. - Taky to vyhladí všechny ryby. Jejda.

Tak jo, koukejte. Můj Bože, blíží se to k mojí mapě Louisiany! - Bacha, ryby! - Notebook. - Mapa! - Ryby! - Ale ne, ryby! - Notebook! - Počkat! Počkat! Mám geniální nápad. Jonesi, měl byste si pospíšit. Lidi už začínají mít podezření. Hotovo. Sakra!

Nezabralo to. Můj ty Bože, tak teď jsme opravdu v hajzlu! Když do kávy naházíme odpad, zamezíme tak dalšímu rozlévání. - Teď je v tom káva i odpad. - Zadržte, něco mě napadlo. Ksakru! Myslel jsem, že to zabere. Třeba se to neprojeví hned. Budeme to tři hodiny pozorovat a poté přehodnotíme situaci. O TŘI HODINY POZDĚJI Právě jsme promrhali tři hodiny!

Víc mě toho nenapadá. - Jsou tu pánové z Halliburton. - Pošlete je sem! Pánové... Ach, můj Bože! Vy jste za tohle částečně zodpovědní. Poskytli jste nám tyhle kelímky s tím, že jsou nestabilní. Ne, ne, ne! Neházejte to na nás! Víte co? Halliburton tohle vůbec nemusí poslouchat. Padáme odsud!

- Ježiši! - Do hajzlu! Všichni se uklidněte! Mám na telefonu Kevina Costnera. On už bude vědět, co máme dělat. - O jakou skvrnu se jedná? - Docela velkou, pane Costnere. - Máte u sebe golfový míček? - Mám tu pingpongáč. Dobrý, tak ho tam hoďte. - Tak co?

- Vůbec nic. Tak to jste v prdeli! O 47 DNÍ POZDĚJI Překlad: b Překlad: ba Překlad: bak Překlad: bake Překlad: bakeL Překlad: bakeLi Překlad: bakeLit Překlad: bakeLit Překlad: bakeLit Překlad: bakeLit Překlad: bakeLit Překlad: bakeLit www.VideaCesky.cz