Photoshop Live: Nachytávka na ulici
Toto video z dílny Photoshopu nasbíralo na YouTube za jeden měsíc přes 16 milionů zhlédnutí. Pokud jste ho ještě neviděli, neváhejte. Uvidíte v něm jeden originální nápad, autobusovou zastávku a spoustu úsměvů náhodných čekajících.
Přepis titulků
AUTOBUSOVÁ ZASTÁVKA ERIK JOHANSSON
ODBORNÍK NA PHOTOSHOP DODÁVKA PRVNÍ OBĚŤ FOTOGRAF #KreativníDen AUTOBUSOVÁ ZASTÁVKA
JIŽ BRZY. HODNĚ BRZY. Panebože!
Prohlédněte si výtvory Erica Johanssona a dalších tvůrců na Adobe Creative Days. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Prohlédněte si výtvory Erica Johanssona a dalších tvůrců na Adobe Creative Days. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (15)
papuceOdpovědět
29.08.2013 00:43:26
Nefunkční video. :-(
rodier2Odpovědět
12.07.2013 19:45:45
moah moah this epic piece of art ;)
PopcornOdpovědět
12.07.2013 19:06:32
GIMP forever!
MicroftOdpovědět
12.07.2013 15:05:29
Nevím proč, ale celou dobu jsem měl na tváří takovej připitomělej úsměv :-)
UntouchableOdpovědět
12.07.2013 16:25:48
Já když se po videu podíval na tvůj koment a došlo mi, že se taky tlemím, tak jsem se začal tlemit ještě víc :D
BushidoOdpovědět
12.07.2013 13:51:58
Sice tam toho na překlad moc nebylo, ale video je to pěkný a jinak bych na něj nepřišel. Takže hodnotím 10/10 abych vyrovnal ty co hodnotili 1/10 :P
DarketahOdpovědět
12.07.2013 12:51:33
Jak tady jednou kdysi nekdo napsal.. To je ale πčovina.
LotrOdpovědět
12.07.2013 12:37:19
Proč je to na videacesky.cz když jste tam nic nemuseli překládat? Uplně zbytečné video. Hodnotím za 1.
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
12.07.2013 12:42:59
Takovýhle komentář se objeví vždycky. :-) To video mi přišlo dost povedené a včera jsem měl chvíli čas, tak jsem ho nachystal. Kdybych těch pár nápisů a jedno "Panebože!" nepřeložil, tak nám tu lidi budou psát, že jim nefungují titulky, nebo proč to sem dáváme bez titulků, když jsme VideaČesky.cz a princip webu spočívá v tom, že videa překládáme. Prostě jsem jednou po dlouhé době přidal video, ve kterém je k překladu jen pár slov. Je to takový problém? :-)
Kromě toho, že videa překládáme fungujeme pro spoustu lidí jako jakýsi rozcestník. Objevují díky nám zajímavá videa a YouTube kanály, které pak začnou sami odebírat, aniž by nás potřebovali. Proto mi přišlo škoda sem to video nepřidat. ;-)
JakeeOdpovědět
12.07.2013 14:29:01
+BugHer0Za ten druhý bod mám vč.cz tak rád :D
DaralynOdpovědět
12.07.2013 18:49:43
+BugHer0kašli na to šéfe - trollové jsou všude
rozodně zajímavý nápad a mě to pobavilo
InkOdpovědět
12.07.2013 12:26:11
Skutečný překladatelský oříšek..
BullOverOdpovědět
12.07.2013 12:08:35
:D Vypadá to pěkně...
brojinOdpovědět
12.07.2013 13:42:31
To možná ano, ale mnohem lepší by bylo udělat nějakou fotografii, kterou by ostatní dostatečně pohoršili nebo by se dala použít proti dotyčným, které fotily k vydírání. To byla mnohem lepší pointa, než nějaký haha jsem na zastávce a objevila se tam moje fotka s ledním medvědem. Můsí se poukazovat na to jak se dá takový Photoshop zneužít a taky to je dobrá reklama na danný program ;-).
TheJimpiOdpovědět
12.07.2013 14:27:11
+brojinA nebo se dá takovýhle program zneužít k tomu, aby lidem zpříjemnil den. A kdyby to chtěli zneužívat tak o tom netočej video jak blbci.