Práva na Facebooku pro idioty
Také máte na Facebooku přátele, kteří sdílejí nejrůznější hoaxy o autorských právech, podmínkách použití a podobně? Tak jim ukažte tohle video.
Přepis titulků
Překlad: Magenta
www.videacesky.cz Mnoho z vás nedávno
na Facebooku sdílelo tuhle zprávu. Díky tomu podle vás Facebook
nemá žádné právo na váš obsah. Jenže když si to dáte na zeď,
vlastě prohlašujete tohle: O právech vím kulový. Mám za to, že autorská
práva jsou kouzelná slůvka, která lidi přinutí dělat, co chci já. Věřím, že příspěvek
na zdi je závazná smlouva, která přepíše
podmínky použití.
Ty samé, které jste v roce 2004 bez přečtení odsouhlasili. Dělám unáhlená rozhodnutí na základě strachu. Jako zvíře! Když něco prohlásíte na Facebooku, nestane se z toho pravda. Tady jsou další příklady prohlášení se stejným účinkem: Jsem Koltrimac, král pensylvánský. Jsem osvobozen od daní, střídavého parkování a mluvení s máminými přáteli.
Pokud to čtete, vlastním nyní vaše auto. Já budu mít bar micva hned dvakrát! Tímto se stávám imunním proti kapavce. Jestli jsi chlap a někam spolu zajdem, chodíme spolu. Kočky mě milují stejně jako já je. Bradavice jsou skutečné a možná mě vezmou! Navíc, pokud chcete sdílet podmínky použití, tak si je nejdřív vygooglete.
Dokonce i Bing vám to najde. Tady je příklad právnických výrazů, které jste si dali bezmyšlenkovitě na zeď: Bernská úmluva je 126 let stará švýcarská dohoda. Ta s internetem nemá nic společného. Římský statut umožňuje stíhání válečných zločinců za genocidu. Pokud nenapíšete: ROFL, zrovna jsem zplynoval 20 000 Kanaďanů, tak se to nepočítá.
Podívejme se na slovo communiqué. Jenom proto, že to hezky zní a je to francouzsky, není to hned právně závazné. - Tohle se nikdy nestane: - Cože? Je to communiqué. Případ uzavřen! Je to communiqué! Jde se domů. Communiqué! Tady jsou další hezká slova, která u soudu nic neznamenají.
Abychom to shrnuli, nebuďte hloupý Honza. Naivní nána. Běžný Franta Uživatel. Díky za pozornost. A nezapomeňte tohle video poslat do hodiny deseti přátelům, nebo budete mít až do smrti mizerný sex.
Ty samé, které jste v roce 2004 bez přečtení odsouhlasili. Dělám unáhlená rozhodnutí na základě strachu. Jako zvíře! Když něco prohlásíte na Facebooku, nestane se z toho pravda. Tady jsou další příklady prohlášení se stejným účinkem: Jsem Koltrimac, král pensylvánský. Jsem osvobozen od daní, střídavého parkování a mluvení s máminými přáteli.
Pokud to čtete, vlastním nyní vaše auto. Já budu mít bar micva hned dvakrát! Tímto se stávám imunním proti kapavce. Jestli jsi chlap a někam spolu zajdem, chodíme spolu. Kočky mě milují stejně jako já je. Bradavice jsou skutečné a možná mě vezmou! Navíc, pokud chcete sdílet podmínky použití, tak si je nejdřív vygooglete.
Dokonce i Bing vám to najde. Tady je příklad právnických výrazů, které jste si dali bezmyšlenkovitě na zeď: Bernská úmluva je 126 let stará švýcarská dohoda. Ta s internetem nemá nic společného. Římský statut umožňuje stíhání válečných zločinců za genocidu. Pokud nenapíšete: ROFL, zrovna jsem zplynoval 20 000 Kanaďanů, tak se to nepočítá.
Podívejme se na slovo communiqué. Jenom proto, že to hezky zní a je to francouzsky, není to hned právně závazné. - Tohle se nikdy nestane: - Cože? Je to communiqué. Případ uzavřen! Je to communiqué! Jde se domů. Communiqué! Tady jsou další hezká slova, která u soudu nic neznamenají.
Abychom to shrnuli, nebuďte hloupý Honza. Naivní nána. Běžný Franta Uživatel. Díky za pozornost. A nezapomeňte tohle video poslat do hodiny deseti přátelům, nebo budete mít až do smrti mizerný sex.
Komentáře (45)
LvikOdpovědět
01.12.2014 19:19:10
Nevím proč,ale vynechávají se mi titulky v nějakým částech....Jelikož umím docela dobře anglicky tak jím rozumím,ale v titulkách to co řekli nevidím... Nevíte čím to mám nebo,to je doopravdy chyba videa ?
ZlopánOdpovědět
01.12.2014 14:17:03
Lidi jsou retardi a ovce :)
rodgarOdpovědět
29.11.2014 22:25:21
Co si budem nalhávat, taky jsem si to dal na zeď pro ten pocit že mě neojebou :D
BenosOdpovědět
01.12.2014 22:57:27
Připrav se, už si pro tebe jdou...
NODAVGOdpovědět
02.03.2013 14:04:02
najsmutnejsie na tom vsetkom je, ze moja spoluziacka z prava si to dala na FB tiez :)
Martin21000Odpovědět
01.12.2014 19:17:34
Nestuduje náhodou v Plzni? :-)
rodier2Odpovědět
09.01.2013 01:24:21
jo, lidi sou stado nemyslicich ovci.. bohuzel se o tom presvedcuji kazdy den ve styku snimi :(
Moor8Odpovědět
02.01.2013 13:24:48
Kdo není právník se v právu těžko vyzná a jistota je jistota. Je to jen status, nikomu neškodí, nikoho neotravuje. Navíc FB můžete dát skrýt. Autoři videa holt viděli možnost si do někoho rejpnout a zesměšnit ho, tak to udělali. A něčem vypovídá i projev, kdy nic moc neřeknou, ale jen se posmívají a zesměšňují. A dát TO do kategorie naučné?
Moor8Odpovědět
02.01.2013 21:58:00
Fíha! Takových palců dolu a žádný protiargument? No celkem to sedí na obdivovatele tohoto videa, co si chtějí jen rejpnout a zaškodit. Už vidím ty frajírky, co ze všeho mají prču, všemu nejlíp rozumí a nikdy nikomu neodpustí ani malinkou chybičku. Ruku na srdce, kdo zvás si někdy na profil nedal nějakou kravinu.
erazmusOdpovědět
03.01.2013 07:37:16
+Moor8S videem plně souhlasím a jsem rád že vzniklo a to rozhodně ne kvůli "rejpnutí a zaškození". Také si nemyslím, že toto chování "nikomu neškodí, ani nikoho neotravuje". To, co mě vede k mému přesvědčení je, že pokud někdo není ochoten zjistit si velmi jednoduchou cestou to, co prezentuje, pak je potencionálně nebezpečný pro celou společnost. Takovýto jedinec totiž nebude uvažovat ani o tom, koho a proč volit a bude manipulovatelný populistickými názory, bude dělat, psát a myslet si to, co se mu řekne. Krásně to popisuje věta ve videu: "Dělám unáhlená rozhodnutí na základě strachu." Takovýto člověk je pak jen ovce, která bečí, ale neví co a proč, tak jak to popisuje román Zvířecí farma.
Moor8Odpovědět
03.01.2013 19:29:16
+Moor8Člověk vždy poměřuje náklady spojené se získáním informace a jejím přínosem. V tomto případě se jedná o prkotinu, takže se nedivte, že se z toho lidi nezbláznili a hned si to negooglili. Pokud by se jednalo o něco zásadnějšího, tak by si jistě informace zvážili. nepředstavujte si prosím, že lidé začali šílet: "Jéé někdo mi ukradne moje data, jsem vyděšený!!!" Spíš to vypadalo spíše takto: "No.. pro jistotu." :)
MogothOdpovědět
04.01.2013 19:58:12
+Moor8Promiň, jakej profil?
estezetakOdpovědět
12.01.2013 10:12:44
+Moor8tak hloupost má svého advokáta, pro jistotu
erazmus má pravdu
krtecekOdpovědět
02.01.2013 22:41:42
Samozřejmě že si rýpnou do lidí, co dávají neuvěřitelné blbé statusy, s přesvědčením že se tím ochrání, ba naopak ten klip mi přišel velice výstižnej, co se týče autorskejch práv a toho že co napíšu na fejsbook musí bejt přece pravda... takovejch řetezovejch správ už byla (alá před nekolika lety na ICQ behala zpráva že icq se má stát placený ale když jí zkopíruješ tak nebude muset platit..omg to sou lidi fakt tak tupý?:D)
Abych to zhrnul přišlo mi to pěkně a vtipně udělaný( je fakt že v naučenejch to bejt asi nemuselo) - ale představ si třeba jimma carra bez toho aby do nekoho rejpal, nvm jak ty ale asi bych se nezasmál...
GhartyOdpovědět
02.01.2013 13:08:01
Jelikož tu rkavinu o právech mělo na zdi několik přátel, tak mě tohle video velice pobavilo :-D
Even Bing can find that s**t :-D
MogothOdpovědět
02.01.2013 17:08:21
*You can even bing that s**t...
GhartyOdpovědět
02.01.2013 19:11:42
+MogothPravdu má ten chlapec ;-)
BartlettOdpovědět
02.01.2013 11:36:29
mizerný sex je furt sex, a tím pádem lepší než žádný sex... achjo, jsem tak hrozně sám.
lenaciaOdpovědět
01.01.2013 22:59:59
nejmutnější na tom je, že si to dala na zeď i moje bývalá spolužačka ze školy, ze které jsem přestoupila, shodou okolností studuje už v maturitním ročníku právo :D
Smůla je u nás v tom, že aby na vás platil zákon o autorském právu, musíte si jej nejdříve za cca 5000 koupit
ScruffyOdpovědět
02.01.2013 01:50:20
Autorské právo k dílu vzniká autorovi okamžikem, kdy je dílo vyjádřeno v jakékoli objektivně vnímatelné podobě. (zákon č. 121/2000 Sb. Autorský zákon). Kde jsi vyčaroval těch 5000 to je mi záhadou
lenaciaOdpovědět
02.01.2013 09:16:14
+Scruffynejde vyloženě o to, že nemáš autorské právo k vytvořeném udílu, ale pokud jde o ochranu fotografií a kreseb a všeho dalšího přímo na facebooku, tak před možností zneužití fotografií by sis snad měl koupit jakousi...hmm pečeť? Takže zneužití fotografií i takto na FB i když jsi tam odsouhlasil jejich podmínky nemají právo...
Měla jsem ten problém protože před rokem mělo pár politiků ve školství nápad, že všechny práce studentů, jako jsou slohové práce apod, budou posílány k nějakému týmu, kterej bude mít za úkol zjistit jak čotelné jsou, což mne docela hodně urazilo a co se slohovek týkalo jednalo se o mé duševní vlastnictví a měla jsem autorská práva k dílu... právě tam mi právě řekli, když jsem něco podobného, jen s trochou právničnických kudrlinek psala, že abych mohla tohoto práva využít musím si to koupit... ale možná šlo o živnostňák a v tom případě se omlouvám za klamání... ovšem ten si v rámci svého fotografování na zakázku mám taky pořídit, takže na tom něco bude.
JokerSOdpovědět
02.01.2013 09:36:44
+Scruffyviz lenacia:
V tomto případě šlo o to, že práva na dílo měla škola, protože to byla práce pro školu. Každopádně autorství jako takové je neprodejné a neměnitelné, co se prodává jsou práva vlastnická (a to právě náleží škole).
Jinými slovy: autorská práva v podstatě neznamenají skoro nic, jen to, že člověk si může vynutit, aby mohl říct "tohle jsem dělal já" :)
ScruffyOdpovědět
02.01.2013 10:11:05
+ScruffyJak psal JokerS... V případě že navštěvuješ střední/vysokou školu tak na všechny díla ať už slohy/fotografie či projekty má autorské právo právě vzdělávací institut. (například moje kamarádka než aby škola prodala bystu kterou udělala na VŠ tak ji rozmlátila kladivem :) )
Nicméně, abych se vrátil k "pečeti".
Jak jsem psal výše. Ve chvíli kdy vytvoříš autorské dílo tak ti k němu automaticky vznikají autorská práva. Bez tvého vědomí není možné aby kdokoliv, komu jsi to výslovně nedovolil (klidně i za úplatu), užíval tvého díla. Výjimkou je však například využití k akademické činnosti a to v rozumné míře a při řádné citaci.
Tvůj případ se školou osvětlil již JokerS, podobná situace bude třeba když budeš dělat pro noviny. Píšeš sice ty, nicméně na základě smlouvy s vydavatelem postupuješ práva k dílu jemu a on je oprávněn s článkem nakládat.
Co se týče pečeti, napadá mne snad spojení s patentem - tam jde však o trochu jinou věc týkající se technologických a vědeckých vynálezů a postupů.
Tak snad už je vše OK... Nekoukal jsem zatím vysloveně do zákonů tak tam určitě mohou být nepřesnosti, nicméně co si pamatuji, tak by to mělo být takto.
:)
nitram von hiveOdpovědět
02.01.2013 11:59:46
+Scruffyad Lenacia: četl sis podmínky facebooku? Pokud je mo známo, tím, že jsi je odsouhlasil, jsi jim dal právo k užití všeho, co na facebook dáš... Můžeš mít sice jako autor ochranu autorským právem na svá díla, nicméně facebooku jsi dal možnost užívat tyto díla, takže v podstatě tě nechrání nic.
Jo, pokud by jsi třeba pořádal vernisáž obrazů, někdo by jakýsi obraz vyfotil, dal na facebook a ten by to pak nějak použil (a tobě by se to nelíbilo), pak bys mohl žádat náhradu škody podle autorského zákona - ovšem ne proti facebooku, ale proti tomu, kdo to tam dal.
Pro zaměstnanecká díla je jiný režim - autorské právo sice má stále autor, ale užívat tyto práva má jeho zaměstnavatel, samotný autor těmito právy nedisponuje... Samozřejmě je to v závislosti na tom, jaký je zaměstnanecký poměr. Např. spisovatel - kutil, zaměstnaný v novinách patrně nebude postupovat své vynálezy, které si vyrobil, ale ustanovení o zaměstnaneckých dílech se bude vztahovat na to, co napíše...
Otázka pak třeba je, zda vysokoškolští kantoři, kteří podepsali, že to, co napíšou, je zaměstnanecké dílo (úmysl je na učebnice), sesmolí po večerech román, zda se i na tento román bude vztahovat úprava zaměstnaneckých děl...
patenty na tyhle věci použít nemůžeš, jak správně podotknul Scruffy
lenaciaOdpovědět
02.01.2013 13:52:36
+Scruffynitram von hive:
I tak se to dá napadnout, obvzláště, pokud facebook využije tyto fotografie, či umožní mé fotografie použít komerčně, potom si mohu stěžovat a požadovat třeba zisk, je na to snad i precedent, kdysi firma spolupracující s FB vzala fotografii 13leté holčiny a vytiskla ji na přední obal pronografické kazety (nebo spíše DVD). A také samozřejmě mohu napadnout facebook že zneužívá mé důvěry, a to ve chvíli kdy zjistím, že mé fotografie někdo použil bez mého osobního vědomí.
nitram von hiveOdpovědět
03.01.2013 21:03:00
+Scruffyad Lenacia:
Právě že nedá, pokud souhlasíš s tím, že to může použít (a jako že všichni, co používají facebook museli odkliknout "agree button"), tak to není nelegální. Neetické, nemorální možná, ale o tomto už právo dávno není...
nitram von hiveOdpovědět
02.01.2013 12:02:07
maturitní ročník právo? WTF? Jako střední škola, kde vyjdeš jako Mgr. z oblasti právo a právní věda? Nebo dokonce JUDr.? :-D
Nebo je tím myšlen poslední ročník VŠ? (Ale nedivil bych se, pokud by to opravdu někdo udělal...)
eskodromOdpovědět
03.01.2013 22:13:43
+nitram von hiveTrivis ti nic neříká? :-)
VencosOdpovědět
01.01.2013 22:38:24
Hehe, taky jsem se smá,,co to tam píšou za bludy :)
Tak jsem jim tam jednoduše napsal, právě to,že s podmínkaam už souhlasili a další pravdy. Smozřejmě sem byl za bla,co dělá chytráka,že :))
HarrocOdpovědět
01.01.2013 21:25:22
Jsem jediný nebo ještě někdo neví o co se v tom videu jedná? :D
Nowhere To RunOdpovědět
01.01.2013 21:35:26
http://www.lupa.cz/zpravicky/na-svuj-profil-muzete-psat-kolik-pravniciny-chcete-facebook-se-tim-stejne-ridit-nebude-hoax/
tardisOdpovědět
01.01.2013 20:30:28
Mám strach, že někteří z mých facebookových přátel nepochopí ani to video :D
AranthisOdpovědět
01.01.2013 19:19:37
Díky za aktuální video, všichni facebookoví právníci by se měli podívat ;) Btw malá poznámka k překladu, v 1:02 "legal terms" budou spíš právní termíny než podmínky použití ;)
ScruffyOdpovědět
02.01.2013 01:52:05
Ten překlad je správně... V právní angličtině se výrazu "legal terms" nebo "terms and conditions" užívá právě pro smluvní podmínky.
AranthisOdpovědět
02.01.2013 10:58:44
+ScruffyToho jsem si vědom, ale dovolím si nesouhlasit. Z dalšího obsahu videa celkem jasně vyplývá, že tím byly myšleny právní termíny jako Bernská úmluva a Římský statut. Nikdo přece nikam bezmyšlenkovitě nekopíroval smluvní podmínky, ale právě tyto termíny.
McKayOdpovědět
01.01.2013 18:36:42
Pokud tohle čtete, vaši rodiče jsou do 24 hodin mrtví.. demence opravdu postihla už snad všechny jednice..
Slash44Odpovědět
01.01.2013 17:18:05
Pekna slečna ;)