Rodina je věčná
Tohle krátké video je čínský novoroční reklamní spot, který ukazuje, že i když se v rodině občas pohádáte nebo se na něčem neshodnete, vždy se může stát něco, vedle čeho vypadají vaše malé hádky nicotně. Koneckonců, vaše rodina za vámi stojí v dobrém i ve zlém. Sice je to už nějaký ten pátek, co jsme slavili příchod nového roku, ale jde o pointu a o krásně zpracované video.
Přepis titulků
Synu, neodcházej, synu! On to tak nemyslel! Prosím, neodcházej, synu! Jak snadné je zapomenout, jaké to bylo, když jsme byli rodina. Společně strávené chvíle. Tati, jím.
Víš, kolik je hodin? Jak snadné je zapomenout, Víš, kolik je hodin? - Pořád jenom jíš. - Jak snadné je zapomenout, jak milovat. Tati, tati, pojď se najíst. Dobrou chuť. Jak snadné je zapomenout, jak se usmívat.
Dej mi pokoj! Zapomenout je tak snadné. Tati, co to děláš? Tati! Synu, krůček po krůčku, a zvládneme to. Ale ještě těžší je... nemilovat. Tati, mami! Tati, mami, prosím jezte.
Synu, jez. ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK Rodina je věčná. Překlad: Pamis www.videacesky.cz
Víš, kolik je hodin? Jak snadné je zapomenout, Víš, kolik je hodin? - Pořád jenom jíš. - Jak snadné je zapomenout, jak milovat. Tati, tati, pojď se najíst. Dobrou chuť. Jak snadné je zapomenout, jak se usmívat.
Dej mi pokoj! Zapomenout je tak snadné. Tati, co to děláš? Tati! Synu, krůček po krůčku, a zvládneme to. Ale ještě těžší je... nemilovat. Tati, mami! Tati, mami, prosím jezte.
Synu, jez. ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK Rodina je věčná. Překlad: Pamis www.videacesky.cz
Komentáře (30)
RebelllaOdpovědět
27.05.2014 17:03:51
Mě se video nezobrazuje! :O
vintasonOdpovědět
14.10.2013 00:30:27
tohle jsou reklamy, které mají konečně smysl
TessieAssassinOdpovědět
25.08.2013 19:36:54
Podobně jako Deren. . . na jednu stranu tyhle videa nesnáším, protože mě rozbrečí, na druhou stranu. . . stejně si je pustím. Skvělý videa, opravdový reklamy:)
kamikaze3Odpovědět
05.08.2013 11:32:06
Moc krásné video, dojalo mě to. Podobné video je zde
http://www.youtube.com/watch?v=KGn07xlOrAA
Určo na to mrkněte!!
mesik25Odpovědět
03.08.2013 09:26:56
to je nejkrásnější video co sem kdy vyděl
NiheulOdpovědět
02.08.2013 22:15:20
Taky bych k tomu rád něco napsal...
Jsem dosti cynickej člověk, šíleně mliluju ten nejčernější humor, nedělá mi problém uvažovat morbidně, koukat se na to jak někomu kuchaj vnitřnosti apod.
Ale tohle video mě opravdu dojalo a dostalo že jsem v okamžiku jak táta odnesl syna na do parku(nebo co to bylo) a on potom začal znovu chodit po té námaze brečel jak želva.
Člově by musel být opravdu zvrácenej tim nejšílenějším způsobem aby ho to aspon trochu "nedojalo".
PS: Takhle jsem naposledy brečel jako malej snad v 9 letech. Opravdu nádhera. [10]
byKrtekOdpovědět
03.08.2013 14:10:31
Koukam, ze nejsem jedina zvracena osobnost kterou to dojalo stejnym zpusobem.
HelemeseOdpovědět
05.08.2013 01:57:38
Asi jsem naprosto zvracenej, ale povazuju to jen za takovou prvoplanovou emotivni kravinu, ktera ma zaujmout masy. Me to nechalo naprosto klidnym. V zivote jsem videl spoustu fakt emotivnich veci, spousta z nich me i vykolejila, ale tohle fakt ne...
rooneyOdpovědět
02.08.2013 20:04:07
Moc pěkný, husí kůže jako blázen, 10b!
Lem0nOdpovědět
02.08.2013 18:16:01
Pěkný.
gumimutOdpovědět
02.08.2013 17:54:31
slzička ukápla...
DanyOdpovědět
02.08.2013 17:47:30
Takhle rychle mě snad žádné video nikdy nerozbrečelo. :O Video krásné.
jarda69Odpovědět
02.08.2013 17:31:39
Silná káva
BushidoOdpovědět
02.08.2013 15:34:08
Číňani mizerný. Celej svět je zaplavenej jejich nekvalitním zbožím, padělaj co můžou (dokonce i český sklo z Jablonce) a teď mi chtěj mluvit do duše a hrát mi na city?! To určitě.
pajajsOdpovědět
02.08.2013 16:26:50
Takže mi chceš říct, že kdyby to dělali posraní amíkové, kteří jsou snad ještě horší tak by si to bral vážně? :)
BushidoOdpovědět
02.08.2013 17:32:51
+pajajsNe, nechci ti nic říct... :D
combomanOdpovědět
02.08.2013 17:49:50
+pajajsdva hlupaci se sesli
BushidoOdpovědět
02.08.2013 18:08:36
+pajajsVšak počkej, ono jich tu bude mnohem víc než jen vy dva, ale dík, že jsi oznámil svůj příchod...
combomanOdpovědět
02.08.2013 18:14:40
+pajajssakra takhle mě někdo naposled dostal v pátý třídě
Uživatelské jménoOdpovědět
02.08.2013 15:07:36
tak to je pořádnej doják
DRAGUNOVCZ1Odpovědět
02.08.2013 14:30:18
Choo! Choo! Here Comes The Feel Train...
SkarOdpovědět
02.08.2013 14:27:29
z toho plynu ponaučení....až se vám stane podobný uraz a bude potřebovat rehabilitaci, pro šanci ještě někdy chodit....tak místo šíleně drahé rebabilitace si najměte číňana, který vám s tím pomůže za hrst rýže denně ;)