Do boje!Miracle of Sound
5
Tato skladba je fanouškovskou nahrávkou z kanálu Miracle of Sound. The Elder Scrolls Online oficiálně vyšlo před pár dny a zde se na tuto hru můžete trochu naladit.
Přepis titulků
Ozvěny ze západu,
kladiva udeří. Pod vysokými skalami
vytáhneme do boje. Přidejte se k nám,
vyvrženci dávných dob. Všichni se připravují na válku. Vyhnanci popela
hledí přes rudou záři. Strážci severu
zpívají sněžné písně. Přineste nám závan
bažin a deště. Dodáme si odvahy.
Budeme čelit duším padlých. Stůjte při sobě za každou cenu. Štíty budou praskat a mnoho nás padne. Přišel čas vytáhnout do boje! Vytáhnout do boje! Pýcha břehů Summersetu vede hlas králů. Děti kůry napnou tětivy.
Přineste nám důvtip teplých jižních písků. Nad celou zemí se stahují mračna. Budeme čelit duším padlých. Stůjte při sobě za každou cenu. Štíty budou praskat a mnoho nás padne. Přišel čas vytáhnout do boje! Vytáhnout do boje!
Bílé zlato, hořící obloha. Za duše padlých.... Očištění. Bílé zlato, hořící obloha. Za duše padlých.... Očištění. Budeme čelit duším padlých. Stůjte při sobě za každou cenu.
Štíty budou praskat a mnoho nás padne. Přišel čas vytáhnout do boje! Překlad: Mithril www.viddeacesky.cz
Budeme čelit duším padlých. Stůjte při sobě za každou cenu. Štíty budou praskat a mnoho nás padne. Přišel čas vytáhnout do boje! Vytáhnout do boje! Pýcha břehů Summersetu vede hlas králů. Děti kůry napnou tětivy.
Přineste nám důvtip teplých jižních písků. Nad celou zemí se stahují mračna. Budeme čelit duším padlých. Stůjte při sobě za každou cenu. Štíty budou praskat a mnoho nás padne. Přišel čas vytáhnout do boje! Vytáhnout do boje!
Bílé zlato, hořící obloha. Za duše padlých.... Očištění. Bílé zlato, hořící obloha. Za duše padlých.... Očištění. Budeme čelit duším padlých. Stůjte při sobě za každou cenu.
Štíty budou praskat a mnoho nás padne. Přišel čas vytáhnout do boje! Překlad: Mithril www.viddeacesky.cz
Komentáře (20)
ArkantosOdpovědět
11.06.2014 14:48:45
Nádherny song. Škoda že mi pc neutiahne Skyrim.
lostarchOdpovědět
06.07.2014 19:36:49
bratku napodobne :D ja som si kupil asi 50 hier na steame za posledne 2 meisace a hral som ich len 7 lebo ostatne mi nejdu :( :D
signeOdpovědět
22.04.2014 17:34:26
Moc děkuji a připojuji svůj hlas k prosbě o víc klípků od MoS :D
BazimOdpovědět
22.04.2014 12:15:30
Nic jiného než 10/10 prostě nemohu dát. Dlouho jsem neslyšel něco, co by mě tak ohromilo. BRAVO!
wolf1438Odpovědět
21.04.2014 23:51:42
Dík za tip na nový YouTube kanál. Hudba skvelo zladená s tématikou TeS Soundtrackov. Dokonca sa mi zdalo že som počul aj pár tamrielských tónov. Určite si pozriem aj ďalšie.
reanOdpovědět
21.04.2014 20:28:41
Já jsem taky pro pravidelný seriál MoS, většina jejich kousků jsou opravdu skvosty...
ChipsonatorOdpovědět
21.04.2014 16:33:35
Jó Miracles of Sound vážně umí! Tohle můj nejoblíbenější kousek od něj.
https://www.youtube.com/watch?v=hjjZq18dp3w&list=FLqUcb7QusRqv60l20ZXQCmw&index=17
LilianMNoirOdpovědět
21.04.2014 14:49:45
Tahle je boží! Doporučuju i jiné písně od Miracles of Sound, dělá píseň snad na každou hru, která vyjde, nebo seriál nebo prostě cokoliv!!! Navíc je to velký sympaťák :)
RavikOdpovědět
21.04.2014 13:21:12
Ahoj. Supr písnička. Byl bych rád kdybyste začali jeho tvorbu překládat pravidelně jako seriál. A pokud si tu někdo stěžuje na slabý text, tak začít třeba písní HALFMAN'S SONG - Game Of Thrones Tyrion Song. Myslím, že to bude takový zajímavý překladatelský oříšek. :-) (http://www.youtube.com/watch?v=DOQsYk8cbnE&list=PL90229471516D05ED&index=3 )
fireOdpovědět
23.04.2014 00:42:52
Zas tak těžké to nebude, když se (opět) nebude snažit o dodržení rýmů a "zpívatelnosti" :)
RavikOdpovědět
23.04.2014 20:47:02
+firePrávě, že to očekávám. :-)
WreisOdpovědět
21.04.2014 09:39:48
Skvělá písnička :) Díky za překlad, Miracle má úžasnou tvorbu, vůbec bych se nezlobil, kdyby se tady objevila i další :P
Treck.98Odpovědět
21.04.2014 09:17:03
Co tam dělá Assassin? :D
DinoCopOdpovědět
21.04.2014 08:43:30
text mi příjde slabý. Příjde mi to, že chtěli udělat tuhle písničku jenom proto, aby se jakože líbila fanouškům a oni si u toho hezky pobrečeli. video super, ale audio neh-e pro mě.
fryOdpovědět
21.04.2014 09:42:04
Určitě by jsi sám napsal, nazpíval a vytvořil daleko lepší video. Tenhle člověk si dělá vše komplet sám, ne jako dnešní "zpěváci" s 20 skladateli textů, 20 zvukaři a bůh ví kolik dalších lidí potřebují jen pro to že sami umí totální nulu.
DinoCopOdpovědět
21.04.2014 10:51:22
+frypřesně tuhle stupidní reakci jsem čekal. "Určitě by´s to neudělal líp" kecy jsou známka debility první kategorie. Prostě mě to nezaujalo -smiř se s tím, že ne všem se líbí to, co tobě.
fryOdpovědět
21.04.2014 11:32:58
+fryMno a já mám na prvním místě debility lidi co jen kritizují, sami nic neudělají a už vůbec netuší kolik dá práce něco takového vytvořit.
BullOverOdpovědět
21.04.2014 12:06:19
+fryFry, seš k***t. Člověk nemusí něco umět udělat líp, aby moh říct, že se mu to zdá špatně? Jídlo ti nemusí chutnat, i když sám neumíš uvařit lepší, film se ti nemusí líbit, i když sám nenatočíš lepší atd. Když někdo něco vytváří, tak to vytváří pro ostatní (většinou), a těm se to líbí, nebo ne. Reakce typu "neumíš to líp, tak nekritizuj" je jen ukázka naprostýho kokotismu.
MiliaOdpovědět
21.04.2014 21:42:50
+fryProtože kruva slušně by to do p****e napsat m***y nešlo. :-D
MiliaOdpovědět
21.04.2014 08:40:15
Díky! Díky! DÍKY! Miracle of Sound je jeden z mých nejoblíbenějších fan-music interpretů vůbec. Jeho písničky (udělané navíc většinou jen v pouze samotným Miraclem) mají úžasnou atmosféru.