Upřímná akce: Smrtonosná past
Tvůrci Upřímných trailerů rozjeli novou sérii, ve které se skutečný doktor dívá nejenom na zub akčním hrdinům a jejich neplechám. Tak kolik potřebuje John McClane životů, aby zachránil legendární věžák před teroristy?
Přepis titulků
ScreenJunkies požádali
skutečného doktora, aby analyzoval akční filmy a řekl nám,
co by se opravdu stalo vašim oblíbeným hrdinům. Dnešní pacient: John McClane. Vítej na večírku, kámo! UPŘÍMNÁ AKCE
SMRTONOSNÁ PAST Pohmoždění kyčle
s možnou frakturou pánve. Otřes mozku s možnou frakturou lebky
a epidurálním krevním výronem. Fraktura vykloubeného ramene.
Fraktura zadní části žeber. Krevní výron na varlatech a zlomenina prstů. John McClane je mrtev. SMRT: PÁD DO VENTILAČNÍ ŠACHTY Jsem o hodně napřed, parťáku. Bezprostředně hrozící chronické onemocnění plic. Kurva! Popáleniny 3.
stupně, prasklý ušní bubínek a sežehnuté dýchací cesty. John McClane je mrtev. PRAVDĚPODOBNOST SMRTI: KRITICKÉ POPÁLENINY Povrchové poranění sklem a možné lacerace šlach. Podlitina v oblasti oka. Fraktura dolní čelisti. Fraktura lícní kosti. Fraktura v oblasti oka a natržení oční koule. Otřes mozku.
Fraktura hrtanu. John McClane je mrtev. SMRT: KOLAPS DÝCHACÍCH CEST Fraktura ramene prostřelením s možností kolapsu plíce. Vykloubené rameno. Mnohonásobné tržné rány a povrchová poranění sklem. Možnost přežití! Dobrá práce, Johne McClane. Konec hry.
Závěrečná zpráva. John McClane potřebuje čtyři životy, aby dokončil Smrtonosnou past. Pozvali mě na vánoční večírek omylem. Kdo by to řekl...
Fraktura zadní části žeber. Krevní výron na varlatech a zlomenina prstů. John McClane je mrtev. SMRT: PÁD DO VENTILAČNÍ ŠACHTY Jsem o hodně napřed, parťáku. Bezprostředně hrozící chronické onemocnění plic. Kurva! Popáleniny 3.
stupně, prasklý ušní bubínek a sežehnuté dýchací cesty. John McClane je mrtev. PRAVDĚPODOBNOST SMRTI: KRITICKÉ POPÁLENINY Povrchové poranění sklem a možné lacerace šlach. Podlitina v oblasti oka. Fraktura dolní čelisti. Fraktura lícní kosti. Fraktura v oblasti oka a natržení oční koule. Otřes mozku.
Fraktura hrtanu. John McClane je mrtev. SMRT: KOLAPS DÝCHACÍCH CEST Fraktura ramene prostřelením s možností kolapsu plíce. Vykloubené rameno. Mnohonásobné tržné rány a povrchová poranění sklem. Možnost přežití! Dobrá práce, Johne McClane. Konec hry.
Závěrečná zpráva. John McClane potřebuje čtyři životy, aby dokončil Smrtonosnou past. Pozvali mě na vánoční večírek omylem. Kdo by to řekl...
Komentáře (24)
Mokoš BójskáOdpovědět
14.11.2016 20:22:24
Ráda bych abyste přeložili toto: http://www.youtube.com/watch?v=4kXMaToMQTE
dasbinichOdpovědět
03.05.2014 03:34:51
Zajímavý na to koukat přes oční koule praktickýho lékaře, ale koukat na to přes oční koule psychiatra by imo bylo daleko zajímavější...
rooneyOdpovědět
31.03.2014 22:42:50
Stejně je John McClane nejlepší, teda až na poslední misi v Moskvě, tam už to byl trochu úpadek ...
Vyhul MiHulOdpovědět
01.04.2014 10:37:19
There's no sequel to Die Hard!
hovad2Odpovědět
31.03.2014 20:29:28
Když jsem v patnácti dostal přes hubu včetně kopaců do břicha a obličeje. Skončil jsem s monoklem a prokouslym spodním rtem. Zlomená čelist, přeražený kyčle, vypadlá oční bulva ani smrt se nekonaly. P.S.: Kouřit jsem přestal v sedmadvaceti :-)
hlavac (Překladatel)Odpovědět
31.03.2014 20:02:01
pff, John McClane by si povodil i supermana. Takové drobné poranění by ho ani nezpomalily...
SalemOdpovědět
31.03.2014 19:45:50
čekal jsem teda víc dílů než ten jeden
DinoCopOdpovědět
31.03.2014 19:40:08
Mě se to líbí. Sice bych taky uvítal více realističnosti - hlavně u těch papírových zdí. Ale zase rakovina plic mě pobavila :D
SvarecOdpovědět
31.03.2014 19:24:40
Překvapuje mě, že nezmínili, že by ho zabil ten bungeejumping s požární hadicí, protože ta není pružná :)
SidOdpovědět
31.03.2014 16:56:23
Divím se, že jsem vůbec přežil dětství.
giboorkOdpovědět
31.03.2014 16:30:48
Nejsem odborník, ale oční koule? to jako fakt?
dasbinichOdpovědět
03.05.2014 03:31:51
bulvy vole
Tony the fishOdpovědět
31.03.2014 16:11:21
Otřes mozku z toho, že narazí do nějaké krabicové lepenky natřeno na bílo? :D
DanielOdpovědět
31.03.2014 20:49:43
Náraz do tvrdého sádrokartonu by nevypadal tak "akčně" :D
IkaSGCOdpovědět
31.03.2014 15:50:38
Tyhle videjka jsou docela přehnané..... Ale aspoň to skusili.
asdasdaOdpovědět
31.03.2014 16:26:21
Souhlas, navíc by se našlo spoustu vhodnějších filmů na zpracování. Napadá mě klasika, kdy hlavnímu hrdinovi bouchne granát pomalu u ksichtu a vyvázne s roztrhanym trikem atd., atd. Tohle bylo bad.
AlennOdpovědět
31.03.2014 23:03:00
+asdasdamyslíš Terminátor ? :D
DarketahOdpovědět
31.03.2014 13:33:13
no tak to jeste vyvazl lip nez Marv.
kotjaOdpovědět
31.03.2014 14:36:34
Ba dokonce lépe než Harry
MysliCzOdpovědět
31.03.2014 13:28:49
Nejsem doktor, ale přijde mi to přehnané. Koleno do hlavy a už má zlomenou čelist? Trošku se opře o americkou zeď a už má vykloubené rameno nebo frakturu kyčle? V tom případě bych byl taky už několikrát mrtev.
HawlissOdpovědět
31.03.2014 14:57:35
Souhlas , skrz ten sádrokarton se klidně dostanete ránou pěstí bez odření kůže . Ale možná jsou američani trochu více křehčí než mi :D
MaFFianCZOdpovědět
31.03.2014 17:52:14
Vždyť to je úmyslně, po tom cigáru to snad musí být jasný, ne?
PomPokoOdpovědět
31.03.2014 19:11:11
+MaFFianCZzrovna cigáro bylo snad nejvíc přesný :D
SvarecOdpovědět
31.03.2014 22:55:57
+MaFFianCZMožná to je přehnané úmyslně, ale mě by to přišlo mnohem zábavnější, kdyby to bylo vážně reálné.