116 snímků pro mimozemšťanyVox
Na sondách Voyager 1 a Voyager 2 je uložena tzv. Zlatá deska, která obsahuje záběry a zvuky z planety Země. Časová schránka je určená případnému mimozemskému inteligentnímu životu, který ji za hranicemi Sluneční soustavy najde. Jaké výjevy na desku uložila komise vedená Carlem Saganem? Jak budou mimozemšťané jednou nahlížet na lidstvo? Podívejte se sami ve videu od Vox.
Veškeré snímky na desce (včetně toho, co se nevešlo do titulků):
Obr. 1: Kalibrační kruh
Obr. 2: Poloha Sluneční soustavy (Andromeda, vedlejší galaxie)
Obr. 3: Matematické definice (binární zápis)
Obr. 4: Definice fyzikálních jednotek
Obr. 5: Sluneční soustava (Slunce)
Obr. 6: Sluneční soustava (průměr, vzdálenost od Slunce, hmotnost, doba rotace)
Obr. 7: Slunce
Obr. 8: Sluneční spektrum
Obr. 9: Merkur (zachycen sondou Mariner 10)
Obr. 10: Mars (zachycen sondou Viking)
Obr. 11: Jupiter (zachycen sondou Pioneer 11)
Obr. 12: Domov
Obr. 13: Mraky nad Egyptem (atmosférické plyny)
Obr. 14: Báze DNA (atomy v DNA; „S“ na rozlišení cytosinu od uhlíku)
Obr. 15, 16: Struktura DNA
Obr. 17: Dělení buňky
Obr. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25: Lidská anatomie (z World Book Encyclopedia)
Obr. 26: Reprodukční orgány
Obr. 27, 28: Lidské početí
Obr. 29: Oplodněné vajíčko (první buněčné dělení)
Obr. 30, 31: Lidský plod (v 60 dnech)
Obr. 32: Muž a žena (Komise původně chtěla zařadit tento snímek, ale NASA to nepovolila.)
Obr. 33: Narození
Obr. 34: Kojící matka
Obr. 35: Otec a dítě (Ukazuje, že oči slouží k vidění.)
Obr. 36: Skupina dětí
Obr. 37: Členové rodiny (váha a věk)
Obr. 38: Členové rodiny
Obr. 39: Kontinentální drift (Ukazuje éru člověka. / Za 10 milionů let.)
Obr. 40: Struktura Země (nejhojnější prvky, dle protonového čísla)
Obr. 41: Ostrov Heron, Austrálie (Velký bariérový útes)
Obr. 42: Mořské pobřeží, Maine
Obr. 43: Hadí řeka a Skalnaté hory
Obr. 44: Písečné duny
Obr. 45: Monument Valley
Obr. 46, 47, 48: Vegetace
Obr. 49: Sekvoje (lidé pro srovnání)
Obr. 50: Narcisy
Obr. 51: Letící hmyz
Obr. 52: Evoluce obratlovců
Obr. 53: Lastura
Obr. 54: Delfíni
Obr. 55: Hejno ryb
Obr. 56: Ropucha stromová na dlani
Obr. 57: Krokodýl
Obr. 58: Orel
Obr. 59: Napajedlo
Obr. 60: Šimpanzi a vědci (Jane Goodall)
Obr. 61, 62: Lov
Obr. 63: Guatemalský muž
Obr. 64: Tanečnice z Bali
Obr. 65: Andské dívky
Obr. 66: Thajský řemeslník
Obr. 67: Domestikovaný slon
Obr. 68: Muž s brýlemi
Obr. 69: Muž se psem
Obr. 70: Horolezec
Obr. 71: Gymnastka Cathy Rigby
Obr. 72: Olympijští sprinteři
Obr. 73, 74: Učící se děti
Obr. 75: Mechanizované zemědělství
Obr. 76: Jedení
Obr. 77: Supermarket
Obr. 78: Potápěč s rybou
Obr. 79: Rybářská loď
Obr. 80: Pečení ryby
Obr. 81: Čínská slavnostní večeře
Obr. 82: Lízání, jedení, pití
Obr. 83: Velká čínská zeď
Obr. 84, 85: Stavění
Obr. 86, 87: Lidská obydlí
Obr. 88, 89: Dům a interiér
Obr. 90: Tádž Mahal
Obr. 91: Oxford, Anglie
Obr. 92: Boston od řeky Charles
Obr. 93, 94: Budova OSN ve dne a v noci
Obr. 95: Opera v Sydney
Obr. 96, 97: Práce se stroji
Obr. 98: Vědecké muzeum
Obr. 99: Rentgen ruky
Obr. 100: Mikroskop
Obr. 101: Scéna z ulice (Pákistán)
Obr. 102: Ulice (Indie)
Obr. 103: Dálnice s nákladním vozem
Obr. 104: Golden Gate Bridge
Obr. 105: Vlak
Obr. 106: Letadlo v letu
Obr. 107: Letiště v Torontu
Obr. 108: Antarktická rolba
Obr. 109: Radioteleskop
Obr. 110: Observatoř Arecibo (největší radioteleskop s jedním talířem na světě)
Obr. 111: Stránka knihy (Isaac Newton: Systém světa)
Obr. 112: Astronaut ve vesmíru
Obr. 113: Vyslání rakety Titan Centaur (Stejný typ rakety, která nesla Voyager.)
Obr. 114: Západ slunce
Obr. 115: Smyčcové kvarteto
Obr. 116: Partitura pro kvarteto a housle (Beethovenův smyčcový kvartet č. 13, jedna z hudebních nahrávek na desce)
Přepis titulků
Měděné LP obsahuje pozdravy, zvuky a hudbu, včetně písně, kterou slyšíte. A také 116 snímků, které vysvětlují Zemi a lidskou rasu. Zde jsou, v pořadí, v jakém by byly čteny na desce. KALIBRAČNÍ KRUH POLOHA SLUNEČNÍ SOUSTAVY Andromeda (vedlejší galaxie) MATEMATICKÉ DEFINICE Binární zápis DEFINICE FYZIKÁLNÍCH JEDNOTEK SLUNEČNÍ SOUSTAVA SLUNCE SLUNEČNÍ SPEKTRUM MERKUR MARS JUPITER DOMOV Zlatá deska nejspíš přežije jakýkoliv lidský výtvor na Zemi.
Možná i Zemi samotnou. Za 5 miliard let lidé vyhynou… MRAKY NA EGYPTEM …nebo se vyvinou v jiné tvory. BÁZE DNA Žádné z artefaktů na Zemi nepřežijí… STRUKTURA DNA …a evoluce Slunce… DĚLENÍ BUŇKY …spálí Zemi na škvarek.
LIDSKÁ ANATOMIE A daleko od domova… REPRODUKČNÍ ORGÁNY …nedotknuté těmito událostmi… LIDSKÉ POČETÍ …Voyagery… VAJÍČKO …se vzpomínkami na svět, který již není… LIDSKÝ PLOD …poletí dál. Komise vedená C. Saganem nezařadila obrazy války, chudoby, nemocí, zločinu, ideologie a náboženství. MUŽ A ŽENA Komise původně chtěla tento obrázek, ale NASA to nepovolila.
NAROZENÍ KOJÍCÍ MATKA OTEC A DÍTĚ Ukazuje, že oči slouží k vidění. SKUPINA DĚTÍ ČLENOVÉ RODINY Věk a váha KONTINENTÁLNÍ DRIFT Éra člověka / Za 10 milionů let STRUKTURA ZEMĚ Nejhojnější prvky OSTROV HERON, AUSTRÁLIE MOŘSKÉ POBŘEŽÍ, MAINE HADÍ ŘEKA A SKALNATÉ HORY PÍSEČNÉ DUNY MONUMENT VALLEY Voyagery cestují rychlostí přes 56 327 km/h.
I tak uběhne 40 000 let, než se dostanou blíže k jiné hvězdě než našemu Slunci. VEGETACE SEKVOJE (lidé pro srovnání) NARCISY LETÍCÍ HMYZ EVOLUCE OBRATLOVCŮ LASTURA DELFÍNI HEJNO RYB ROPUCHA STROMOVÁ NA DLANI KROKODÝL OREL NAPAJEDLO ŠIMPANZI A VĚDCI Jane Goodall LOV GUATEMALSKÝ MUŽ TANEČNICE Z BALI ANDSKÉ DÍVKY THAJSKÝ ŘEMESLNÍK DOMESTIKOVANÝ SLON MUŽ S BRÝLEMI MUŽ SE PSEM HOROLEZEC GYMNASTKA CATHY RIGBY OLYMPIJŠTÍ SPRINTEŘI UČÍCÍ SE DĚTI Dle vědců existuje přes 130 potenciálně obyvatelných planet do 34 světelných let od nás.
Voyager 1 světelný rok urazí za 17 000 let. MECHANIZOVANÉ ZEMĚDĚLSTVÍ JEDENÍ SUPERMARKET POTÁPĚČ S RYBOU RYBÁŘSKÁ LOĎ PEČENÍ RYBY ČÍNSKÁ SLAVNOSTNÍ VEČEŘE LÍZÁNÍ, JEDENÍ A PITÍ VELKÁ ČÍNSKÁ ZEĎ STAVĚNÍ LIDSKÁ OBYDLÍ DŮM A INTERIÉR TÁDŽ MAHAL OXFORD, ANGLIE BOSTON OD ŘEKY CHARLES BUDOVA OSN VE DNE A V NOCI OPERA V SYDNEY PRÁCE SE STROJI VĚDECKÉ MUZEUM RENTGEN DLANĚ Voyager, ztracený mezi hvězdami, nejspíš nenajde inteligentní život.
Inteligentní život bude muset najít Voyager. Nevíme, kolika záznamům porozumí… MIKROSKOP …ale jelikož jsou mnohem pokročilejší vědci a inženýři, jinak by nedokázali najít nebo získat malé, tiché vesmírné plavidlo v mezihvězdném prostoru… ANTARKTICKÁ ROLBA …možná mimozemšťané nebudou mít problém s porozuměním tomu, co je na Zlaté desce zakódováno.
Možná rozpoznají nesmělost naší společnosti, nesourodost mezi naší technologií a naší moudrostí. PARTITURA PRO KVARTETO A HOUSLE Beethovenův kvartet č. 13 Mohli by se ptát, zdali jsme se od vyslání Voyageru zničili, nebo jsme se pustili do něčeho většího? Překlad: elcharvatova www.videacesky.cz
Komentáře (4)
Komutiolf (anonym)Odpovědět
03.08.2021 18:25:38
Ještě pro mě zajímavé, že žádná zmínka o víře nebo lidské povaze..
Taky nepobírám, jak by z té matematiky měli mimozemštani vůbec pobrat co je to =..
:D
yakubOdpovědět
03.08.2021 15:20:19
Trochu mě zaujalo, že na obrázku číslo 3 je napsáno, že 5 + 2/3 se rovná 5 2/3 ... ?? To jsme do vesmíru poslali takovouhle hrubku jo ? :))))
Komputiolf (anonym)Odpovědět
02.08.2021 20:32:51
Neskutečně zajímavé video. A pro mě asi nejzajímavější video co jsem tu kdy viděl, takže díky moc za zveřejnění.
Svym způsobem dojemné v té lidské naivitě, ale přesto snaze..Hudba zvolená asi správě, představa techna nebo metalu by u mimozemšťanů mohla vyvolat obavu, že jsme agresivní barbaři. Pro mě taky zajímavé, že žádná zmínka o černoších, asiatech, běloších, ale kolem a kolem..Možná je to dobře. Prostě všichni jsme lidi:-).
vm varga (anonym)Odpovědět
28.07.2021 16:08:47
voe ja pozeram, ze co tam robi liam gallagher