Baby DriverUpřímné trailery
100
V tomto díle se Hlas Upřímných trailerů podívá na hipsterskou verzi Rychle a zběsile.
Přepis titulků
Jste posedlí vším, co kdy Edgar Wright udělal i neudělal, nyní se připravte být posedlí filmem, kterým byl posedlý on posledních 22 let. 22? Sakryš. Kdyby to udělal tenkrát, Ansel by byl skutečný mimi… …řidič. Baby driver. Seznamte se s Babym, nejlevnějším kostýmem na Halloween roku 2017. Je to Mozart s vozítkama, ale Dane Cook mezi zlodějíčky. Ať už používá svůj zločinecký alias na veřejnosti…
- Jméno? - Baby. - Baby? - B-a-b-y… Baby? …nosí to stejné oblečení před loupeží, v průběhu i po ní, nenosí rukavice a nestírá svoje otisky, dělá si svoje vlastní nahrávky kriminálních spiknutí… - Byl pomalý? - Ne. Proč s tím práskačem vůbec zločinci pracují? Nemá ani tetování na krku. Tak poznáte, že někdo nemá skutečnou práci. Připravte se na úžasné kaskadérské řízení, kterému neuvěříte, protože Baby to za volantem umí líp než jiný tichý fešák s příznačnou bundou z filmu se slovem „drive“ v názvu.
Obsahuje: ohromující úniky, které jsou zčásti kulky, zčásti reklama na iPod a ze tří částí OK Go video. Ale je toho víc než jen automobilové vzrušení, připoutejte se na skvěle choreografované přestřelky, skládání peněz a scénu za scénou plnou bělošského tancování.
Dobře, fajn, dobře, přestaň, nech toho, Baby. Jéžiš, to by mi lezlo na nervy, prostě mu dej ten sandwich, Baby. Připoutejte se na Babyho poslední práci pro děsivého velitele bankovních lupičů Doca, který je ještě děsivější, protože ho hraje Kevin Spacey před skandálem, který je ještě děsivější, protože říká takovéto věci mladému muži…
Jsi můj amulet pro štěstí. …který je ještě děsivější, protože s sebou nosí kufřík plný hraček. Fuj, můžeme na něj dát tvář Christophera Plummera? To je lepší. A když už mluvíme o něčem děsivém, zažijte romanci mezi klukem a holkou, která je zjevně náhrada za jeho mrtvou mámu, když Debbie zpívá Babymu jako kdysi máma, krmí ho věcmi z dětského menu…
Víš, že je to dětské menu, že? …a pracuje ve stejném bistru jako ona. Ona tu pracovala? Někdy, ale byla taky zpěvačka. Hádám, že Oidipovský řidič nezní až tak dobře. Co si o tom myslíš, Baby? Maminka s tatínkem na to jdou. Máte rádi hudbu?
Ne tolik jako Edgar Wright, vy plebejci, připravte se na soundtrack plný písniček moc obskurních na Awesome Mix… Egyptské reggae. …ale moc mainstream na Tarantina, plus nahrávací studio tak roztomilé, že by mohlo chodit se Zooey Deschanel, v hudebním zážitku, že budete túrovat minivan cestou na fotbalový trénink. Jsem hustej taťka! Takže jestli jste až moc velký hipster na Rychle a zběsile, užijte si hustý lo-fi trhák s auty od Wrighta, který byl zatím jeho nejlepším výsledkem v kinech, i když nevezl ani jedno jediné mimino.
Bú, lživá reklama. To Mimi šéf svému názvu dostojí. Hrají: Bebe smykuje, Driftující Draper, Sebere mi prachy a rychle odjede, Punisher: Odtahovací zóna, Řídící paní Šílená, Panství Podřazení, Fleanice, Dítě z Amerického snipera, Vysvětlování tinnitu…
- Tinni-co?
- Když byl dítě, měl nehodu, bzučí mu v bubínku. Má něco s ušima, tinnitus bo co. A Kev… Christopher Plummer. Banány. Grand Theft Auto: Wright City Tvé skutečné jméno je Miles. Skvělé, potřeboval jsem pomoct víc si plést Milese Tillera, Ansela Elgorta a toho z Ready Player One. Překlad: annon www.videacesky.cz
- Jméno? - Baby. - Baby? - B-a-b-y… Baby? …nosí to stejné oblečení před loupeží, v průběhu i po ní, nenosí rukavice a nestírá svoje otisky, dělá si svoje vlastní nahrávky kriminálních spiknutí… - Byl pomalý? - Ne. Proč s tím práskačem vůbec zločinci pracují? Nemá ani tetování na krku. Tak poznáte, že někdo nemá skutečnou práci. Připravte se na úžasné kaskadérské řízení, kterému neuvěříte, protože Baby to za volantem umí líp než jiný tichý fešák s příznačnou bundou z filmu se slovem „drive“ v názvu.
Obsahuje: ohromující úniky, které jsou zčásti kulky, zčásti reklama na iPod a ze tří částí OK Go video. Ale je toho víc než jen automobilové vzrušení, připoutejte se na skvěle choreografované přestřelky, skládání peněz a scénu za scénou plnou bělošského tancování.
Dobře, fajn, dobře, přestaň, nech toho, Baby. Jéžiš, to by mi lezlo na nervy, prostě mu dej ten sandwich, Baby. Připoutejte se na Babyho poslední práci pro děsivého velitele bankovních lupičů Doca, který je ještě děsivější, protože ho hraje Kevin Spacey před skandálem, který je ještě děsivější, protože říká takovéto věci mladému muži…
Jsi můj amulet pro štěstí. …který je ještě děsivější, protože s sebou nosí kufřík plný hraček. Fuj, můžeme na něj dát tvář Christophera Plummera? To je lepší. A když už mluvíme o něčem děsivém, zažijte romanci mezi klukem a holkou, která je zjevně náhrada za jeho mrtvou mámu, když Debbie zpívá Babymu jako kdysi máma, krmí ho věcmi z dětského menu…
Víš, že je to dětské menu, že? …a pracuje ve stejném bistru jako ona. Ona tu pracovala? Někdy, ale byla taky zpěvačka. Hádám, že Oidipovský řidič nezní až tak dobře. Co si o tom myslíš, Baby? Maminka s tatínkem na to jdou. Máte rádi hudbu?
Ne tolik jako Edgar Wright, vy plebejci, připravte se na soundtrack plný písniček moc obskurních na Awesome Mix… Egyptské reggae. …ale moc mainstream na Tarantina, plus nahrávací studio tak roztomilé, že by mohlo chodit se Zooey Deschanel, v hudebním zážitku, že budete túrovat minivan cestou na fotbalový trénink. Jsem hustej taťka! Takže jestli jste až moc velký hipster na Rychle a zběsile, užijte si hustý lo-fi trhák s auty od Wrighta, který byl zatím jeho nejlepším výsledkem v kinech, i když nevezl ani jedno jediné mimino.
Bú, lživá reklama. To Mimi šéf svému názvu dostojí. Hrají: Bebe smykuje, Driftující Draper, Sebere mi prachy a rychle odjede, Punisher: Odtahovací zóna, Řídící paní Šílená, Panství Podřazení, Fleanice, Dítě z Amerického snipera, Vysvětlování tinnitu…
- Tinni-co?
- Když byl dítě, měl nehodu, bzučí mu v bubínku. Má něco s ušima, tinnitus bo co. A Kev… Christopher Plummer. Banány. Grand Theft Auto: Wright City Tvé skutečné jméno je Miles. Skvělé, potřeboval jsem pomoct víc si plést Milese Tillera, Ansela Elgorta a toho z Ready Player One. Překlad: annon www.videacesky.cz
Komentáře (17)
skaven (anonym)Odpovědět
13.09.2021 22:36:34
Mne sa velmi nepaci ten cancel culture, na jednu stranu, bolo to akoze vtipne, prekryvat tvar, ale Spacey nebol nikdy pravoplatne odsudeny. A nech je akakolvek svina, je to genialny herec.
Lepep (anonym)Odpovědět
14.09.2021 11:58:06
"A nech je akakolvek svina, je to genialny herec." Takze plati i: "at je Andrej Babis jakákoliv svině, je to geniální podnikatel".
skaven (anonym)Odpovědět
14.09.2021 12:59:19
+Lepepa? vymazavaju jeho tvar? este si ho znovu zvolite.
Aky vplyv na tvoju penazenku ma Spacey, a aku Babis?
lelep (anonym)Odpovědět
14.09.2021 14:40:06
+skavento je úplně jedno. princip je stejný. pokud chceš bránit Spaceyho, braň i Babiše. A rovnou si ho vem zpátky na Slovensko. :)
skaven (anonym)Odpovědět
14.09.2021 15:12:17
+lelepBudem branit Babisa, az pokial si ho !pravoplatne! neodsudite, takisto aj Spaceyho. Luza vie velmi rychlo a lahko niekoho odsudit.
Cesi aj slovaci maju skusenosti s ludovymi sudmi, a nebola to pekna doba.
lelep (anonym)Odpovědět
16.09.2021 15:41:20
+skavenHitlera taky nikdy neodsoudili. :)
skaven (anonym)Odpovědět
17.09.2021 21:53:32
+lelepReductio ad Hitlerum
skor ci neskor s tym do diskusie niekto pride. gratulujem, vyhral si bludistaka
Lelep (anonym)Odpovědět
20.09.2021 11:39:14
+skavenPrincip je stejný s pokud se ti to nelíbí, příště argumentuj lépe. :)
brixousek (anonym)Odpovědět
16.09.2021 18:57:25
+LepepJe opravdu nutné vysvětlovat rozdíl mezi zaměstnancem, který může, při prokázání trestného činu, poškodit už tak nedobré jméno svého zaměstnavatele a mezi veřejným činitelem, u kterého je důvodné podezření, že bude pokračováno v páchání trestného činu (zpronevěry miliard korun) a navíc bráněno dotyčným vyšetřování? (oba dva, jakožto fyzické osoby, jsou stejně nevinní, ovšem ten důvod, proč se jich "zbavit" z jejich pracovního prostředí je vcelku odlišný - u prvního je čistá touha se ihned zbavit trochu "závadných" tváří, kteří by mohli způsobit špatný marketing a u druhé to, že může pokračovat v páchání trestního činu a bránit vyšetřování).
Lelep (anonym)Odpovědět
17.09.2021 17:00:17
+brixousekNepochopil jsi pointu. Nevadí. Jednodušeji. Spacey
tu je Skavenem chvalořečený jako skvělý herec, jehož herecká kariéra by měla nějakým způsobem omlouvat to, za co je vyšetřovaný.
Bananovnik (anonym)Odpovědět
14.09.2021 19:56:25
Ok, trochu kultury a historie. - Jde o narážku na film Všechny prachy světa.
Trocha ekonomie - film stojí těžký prachy a producenti chtějí, aby se jim ty prachy vrátili.
Kevin Spacey nebyl odsouzený, to máš pravdu, proto taky je na svobodě. Nebo ho snad zavřeli a lidový soud popravil? O tom nic nevím. A dveře hollywoodu se ti zavřou kvůli malichernějším důvodům - raz se objevíš v propadáku, přestaneš lidi zajímat, apod. Pokud se ti to nelíbí, tak usiluj o to, aby účast v Hollywoodu byla ústavní právo.
skaven (anonym)Odpovědět
15.09.2021 00:31:40
+Bananovnikviem, kvoli comu, nevidel som, pride mi to chore, ze po natoceni filmu pretocia vsetky sceny s hercom, ktory nie je obvineny, lebo nejaki (dospeli)ludia sa citia urazeni :)
Ludovy sud zasadol, ved preto je canceled...ludia kricali, ze Spacey je fuj, lebo snad mozno nieco urobil, niekedy... obtazoval chlapov, a dokonca s nimi mal sex. a ti chlapi sa nebranili, lebo preco aj, lebo Kevin je strasne vazena osobnost. (predstav si seba na mieste tych tzv obeti, das si strkat penis 50+r. chlapa, kde len chce, lebo je osobnost)? chudaci obete
Bananovnik (anonym)Odpovědět
15.09.2021 12:23:20
+skavenPřetáčení scén, odstranění herce ve filmu je častější jev než si myslíš. Víš, filmový průmysl není a nikdy nebyl krásná zahrada Eden, kterou zničil asteroid se jménem "Cancel culture".
Tady nejde o to, že se lidi cítili uražení, tady jde o to, že by na ten film vůbec nepřišli. Film jako Všechny prachy světa nikdy neměl být hit. Když je dobrá konstalace, tak ten film i nějaké peníze vydělá, ale primárně se u takových filmů počítá s tím, že se akorát zaplatí náklady.
Za normálních okolnosti by se ten film dal k ledu a za pár let by se v tichosti vydal na nosiče nebo by to odkoupila nějaká VOD služba za směšný peníz.
Zapomínáš na jednoho aktéra v tomhle příběhu - režiséra RIdleyho Scotta. On nikdy nechtěl, aby tam hrál Spacey, toho si tam dotlačili producenti, protože by jeho ksicht přitáhl nějaké diváky. Scott ho nechtěl a když viděl jaká je situace přišel s řešením. Za pár peněz a krátkou dobu přetočí scény s hercem, kterého tam chtěl mít. Plummer je dobrý herec, ale nikdy neprorazil do Top tieru. A producenti na to kývli, ještě jim to přidalo publicitu. Ten film se sotva zaplatil, ale s tím se u tohoto ranku filmů počítá.
Apropo se chci jen zeptat. Kde jsi byl když lidový soud cancelnul Kelly Marii Tran za to, že hrála Rose v Last Jedi? A doufám, že stejně sveřepě hájíš před cancelnutím Amber Heard.
skaven (anonym)Odpovědět
15.09.2021 15:42:59
+Bananovnikmas to kus popletene...
ludia co neznasali Rose v Jedi filmoch, neznasali aj Jar Jar Binksa. Jar Jar mal len to stastie, ze v tom case nebol taky rozsireny internet :) Proste islo v prvom rade o hlupu postavu, ktora tam bola len ako vata.
A nechapem porovnavanie Spaceyho s Amber. Spacey bol v prvom rade obvineny z toho, ze pred 30 rokmi na konci party v jeho dome/byte ostal typek, ktory mal byt uz 5hodin v posteli(sam) a nie medzi dospelakmi. Spacey mu navrhol sex, mlady odmietol a siel domov.
Amber zase bola nahrata na telefone, ako sa z Johnyho vysmieva, ze mu nikto neuveri, ze je tyrany, lebo je chlap. A popritom sulozila v Johnyho apartmane s Elonom Muskom(je video z vytahu), a takisto sa vysrala do Johnyho postele(telefonicky zaznam), a odrezala mu prst. Na to su dokazy, a nikdy za to nebola potrestana, len jej ponukli hlavne ulohy v par filmoch.
Na Spaceyho su obvinenia, ze par chlapov chytil za vajcia. ...ako som pisal na zaciatku, nevravim, ze ten chlap je etalon moralky, ale ide o radovo mensie prehresky. A bol za to vyhodeny ako hlavna postava z House of Cards.
Bananovník (anonym)Odpovědět
15.09.2021 19:40:11
+skavenNe nemám to popletené, to tobě uniká pointa, ať už z hlouposti nebo ji záměrně přehlížíš. Že to byla mizerně napsaná postava? No a co. To ti přijde opravdu jako legitimní důvod ke cancelnutí? Ublížené shěnové vločky vyštvali představitelku Rose - Kelly Marii Tran ze soc. sítí. A ty to obhajuješ.
K AH a KS: Mluvil si o právoplatném odsouzení. To znamená, že musí proběhnout soud a dojít k odsouzení. Hraješ si bojovníka proti cancel culture, přitom to tady obhajuješ a děláš lidového soudce. Když už si musíš s**t do huby, nedělej to tak okatě, soudruhu.
skaven (anonym)Odpovědět
16.09.2021 07:57:48
+BananovníkŽe to byla mizerně napsaná postava? No a co. To ti přijde opravdu jako legitimní důvod ke cancelnutí?
ano, pride mi to ako legitimny dovod na cancel POSTAVY. to ze to zobrali ultrasfan SW ako utok na herecku, je smutne a opovrhnutiahodne.
Ked vyjde dalsie uprimne video, kde si z toho typek bude robit srandu, skomentujem to, neboj sa.
A porovnavas 2 neporovnatelne procesy, asi schvalne. KS a AH nemaju nic spolocne. cancel Spaceyho urobilo vedenie tovarne na sny, cancel Amber spravili fanusikovia J.Deppa.
Tj, Spacey si uz nezahra, ale ked si hlavouni myslia, ze Amber za to stoji, mozu ju pretlacat dokedy chcu. Spaceyho kopli do p****e pomaly behom 24hodin, Amber sa hra na neviniatko uz mozno 5 rokov.
Baby (anonym)Odpovědět
13.09.2021 21:46:53
Celou dobu si říkám jasný, to je ten herec z toho filmu, jak tam hraje na ty bubny. A pak ten konec. :D