Zaostřeno na Portal 2
Mnoho z vás si psalo o nějaké video související s očekávanou logicko-akční hrou Portal 2 od Valve. Vybral jsem pro vás tedy toto krátké videopreview, které vám přiblíží, co nového nás oproti prvnímu dílu čeká.
Přepis titulků
Překlad: Brousitch
www.videacesky.cz Portal 2 rozhodně není bonusová hra,
kterou byl originál z roku 2007. Je to samostatný produkt.
A jako takový ho Valve buduje s větším důrazem na příběh
a interakci mezi postavami. "Myslím, že tohle je
dokovací stanice." "Připrav se." Jako příklad si vezměte
tuto úvodní sekvenci. Probudíte se v malém
pokoji a Wheatley, který je zkušeně namluven spoluautorem
Kanclu, Stephenem Merchantem, je tady, aby vám pomohl.
"Jsi v pořádku? Ne, neodpovídej." "Jsem si jistý, že ano. Byl dostatek času na uzdravení." Jak můžete vidět, laboratoře Aperture Science již nejsou nablýskané a čisté. Namísto toho zde vyrostla tráva a popínavé rostliny. Zdi jsou zrezivělé, oprýskané a některé panely zřícené. A nebude to pouze GLaDOS, nezapomenutelná vražedkyně z prvního dílu, která bude ve hře mluvit.
Rozhodně bude co poslouchat. Valve dokonce tvrdí, že je ve hře 13 000 dialogů. "Řekli mi, že když zapnu tu baterku, umřu." Kromě příběhu jsou zde samozřejmě i hlavolamy. Na začátku budete vykonávat jednoduché úkoly, abyste si zvykli na herní mechanismy. Například přenesení kostky přes vodní nádrž.
Z toho, co jsme viděli, je zřejmé, že pozdější hříčky budou o dost komplexnější než v prvním díle. Fanoušci by si měli taktéž poznamenat, že v Portalu 2 nebudete muset řešit hříčky o samotě, ale také s dalším hráčem. Dva pobíhající roboti a čtyři portály, které můžete použít k proskakování skrz okolní prostředí, vyžadují v těchto kooperativních misích takřka neustálou vzájemnou komunikaci.
Pocit uspokojení z chytrého nápadu může být ještě umocněn. Avšak může dojít k hádkám s kolegou, pokud to bude pořád kazit. Přinejmenším byl při převodu do kooperativního módu zachován smysl pro humor. Roboti se tak mohou objímat, mávat, smát se a... navzájem se úmyslně shodit do smrtící kapaliny. Přestože byla hra několikrát odložena, vypadá to, že čas navíc jí prospěl. Je těžké si představit, že by Portal 2 nebyl hit, až bude v dubnu vydán pro Playstation 3, Xbox 360 a PC.
Více o Portalu 2 na IGN.com. Překlad: Brousitch Korekce: scr00chy www.videacesky.cz
"Jsi v pořádku? Ne, neodpovídej." "Jsem si jistý, že ano. Byl dostatek času na uzdravení." Jak můžete vidět, laboratoře Aperture Science již nejsou nablýskané a čisté. Namísto toho zde vyrostla tráva a popínavé rostliny. Zdi jsou zrezivělé, oprýskané a některé panely zřícené. A nebude to pouze GLaDOS, nezapomenutelná vražedkyně z prvního dílu, která bude ve hře mluvit.
Rozhodně bude co poslouchat. Valve dokonce tvrdí, že je ve hře 13 000 dialogů. "Řekli mi, že když zapnu tu baterku, umřu." Kromě příběhu jsou zde samozřejmě i hlavolamy. Na začátku budete vykonávat jednoduché úkoly, abyste si zvykli na herní mechanismy. Například přenesení kostky přes vodní nádrž.
Z toho, co jsme viděli, je zřejmé, že pozdější hříčky budou o dost komplexnější než v prvním díle. Fanoušci by si měli taktéž poznamenat, že v Portalu 2 nebudete muset řešit hříčky o samotě, ale také s dalším hráčem. Dva pobíhající roboti a čtyři portály, které můžete použít k proskakování skrz okolní prostředí, vyžadují v těchto kooperativních misích takřka neustálou vzájemnou komunikaci.
Pocit uspokojení z chytrého nápadu může být ještě umocněn. Avšak může dojít k hádkám s kolegou, pokud to bude pořád kazit. Přinejmenším byl při převodu do kooperativního módu zachován smysl pro humor. Roboti se tak mohou objímat, mávat, smát se a... navzájem se úmyslně shodit do smrtící kapaliny. Přestože byla hra několikrát odložena, vypadá to, že čas navíc jí prospěl. Je těžké si představit, že by Portal 2 nebyl hit, až bude v dubnu vydán pro Playstation 3, Xbox 360 a PC.
Více o Portalu 2 na IGN.com. Překlad: Brousitch Korekce: scr00chy www.videacesky.cz
Komentáře (35)
Entony (anonym)Odpovědět
04.05.2011 13:17:50
:-D tak u toho jsem se od srdce zasmál, to je super! :-D si musim zahrát :-)
D4X (anonym)Odpovědět
19.02.2011 13:34:38
Jedničku mám na steamu a je to super hra. Škoda, že byla tak krátká. (a škoda, že dvojku nerozjedu v žádným případě :(
GloryJohn (anonym)Odpovědět
18.02.2011 12:06:12
Moc se těším, logických her je mnoho, ale málo kdo je hraje, takže se jim nedává moc pozornosti a bývají prodělečné... proto je težké najít dobrou, vtipnou a úspěšnou logickou hru...
Davous267 (anonym)Odpovědět
17.02.2011 19:32:22
Good hra.
PS: S tou reklamou - klikněte na CC (do off) a zavřete reklamu a následně CC povolte
K4rm4d0nOdpovědět
17.02.2011 15:00:16
Poznámka k překladu - "13 000 dialogů" a 13 000 ŘÁDKŮ dialogů je trošku něco jinýho...
Nogard (anonym)Odpovědět
17.02.2011 00:33:47
The cake is a lie.
DarkMirius (anonym)Odpovědět
16.02.2011 22:13:47
10 za video, 10 za hru... bohuzel uz ted podle grafiky soudim ze mi to nepojede... :-( Vubec nepocitaj s nama, majitelama noutbuku :-)
Ondřej (anonym)Odpovědět
16.02.2011 21:07:34
Já osobně mám přeobjednáno. Nesmírně se těším.
youtube.com (anonym)Odpovědět
16.02.2011 15:35:12
Podle hodnocení a počtu shlédnutí videa lze usoudit, že sem chodí dost žen...
Fluppy (Comp Cube) (anonym)Odpovědět
16.02.2011 15:17:04
@Kapti
Bude tam single-player i co-op. Bude se jednat o dvě kampaně.
Kapti (anonym)Odpovědět
16.02.2011 13:17:48
to tam ako nebude single player ale budem nuteny hrat to v coop mode? to sa mi teda nepaci....
Liger (anonym)Odpovědět
15.02.2011 23:14:17
Já už se nemůžu dočkat!
Davajz (anonym)Odpovědět
15.02.2011 23:03:47
Na nic jinýho se tenhle rok netěším víc :-D
Milan (anonym)Odpovědět
15.02.2011 19:27:05
jednicka byla perfektni a todle podle me bude jeste lepsi
Tomas (anonym)Odpovědět
15.02.2011 19:26:41
dobra hra - jednicka me moc bavila - docela vtipny