Chuck Norris - Vánoční rozštěp
Vánoce jsou tu a proto se v nejbližších dnech těšte na poupravený program s vánoční tematikou. A ráno si rovnou můžete zpříjemnit vánočně zpracovanou parodií na reklamu od Volva s Chuckem Norrisem.
Přepis titulků
Říká se, že když
přijde doba, v které se slaví
narození Spasitele, jitřní pták
prý zpívá celou noc a tehdy žádný duch
se nesmí zjevit. Neřádí planety,
ta noc je svatá, víly a čarodějky
nesmí kouzlit. Tak posvátný
a milostný je čas. A tam jsem vás přivedl.
Veselé Vánoce a Šťastný nový rok vám všem. Veselé Vánoce a šťastný nový rok. Překlad: Pamis www.videacesky.cz
Veselé Vánoce a Šťastný nový rok vám všem. Veselé Vánoce a šťastný nový rok. Překlad: Pamis www.videacesky.cz
Komentáře (48)
zzzzzzzzzzzzzzzzz (anonym)Odpovědět
02.01.2017 13:24:59
Kdyby takhle "máchali" s křidýlkama, tak by to byla akrobacie...
DivineashOdpovědět
29.12.2013 06:57:33
Až na ten klobouk.. hmm.
vintasonOdpovědět
29.12.2013 09:18:26
ten klobou jen právě dobrej, jak mu vlaje, jako doopravdy :D
SaarebasOdpovědět
27.12.2013 16:23:02
Skutečný Chuck Norris dělá přesně to samé, v té samé rychlosti a výšce, ale bez letadel.
lukasyOdpovědět
24.12.2013 23:12:28
Trochu se jim to nepovedlo, zatim nejhorší parodie na to.
gittOdpovědět
23.12.2013 22:44:16
Nový rok se nepíše v velkým "N". Pane bože .. každé Vánoce. Naučte se to ;)
Mate00Odpovědět
23.12.2013 23:01:54
Některé skety možná opravdu šetří přáním a přejí dobrý pouze ten jeden den a na zbytek roku kašlou... :D
e-littOdpovědět
23.12.2013 23:05:45
Nový rok s velkým N je název svátku, čili 1. ledna. Nový rok s malým n je celý nový rok 2014. Pane bože... každé Vánoce. Nauč se to :D :D
gittOdpovědět
24.12.2013 13:29:48
+e-littNepovídej ...
BenosOdpovědět
26.12.2013 10:11:30
Když nevěříš nám, Ústavu pro jazyk český věřit budeš, že?
http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=nov%C3%BD+rok&Hledej=Hledej
BushidoOdpovědět
23.12.2013 17:29:03
Pěkně udělaná animace ;)
Sramkuv SplavOdpovědět
22.01.2014 17:50:06
Tak počkat! Ono to nebylo doopravdy?
HrdlodusOdpovědět
23.12.2013 16:49:15
Kruci. Já se tu na to podíval, abych se dozvěděl, co si říkají ti piloti, tomu jsem nerozuměl.
Šlo by to, Pamisi, ještě připsat? Děkuji za dárek.
SalemOdpovědět
23.12.2013 15:36:08
to je puštěný pozpátku, ve skutečnosti ty letadla letí pozpátku
WreisOdpovědět
25.12.2013 22:18:01
A Chuck je nohama přitahuje k sobě
Cerny strazce vesmiruOdpovědět
23.12.2013 13:31:05
Chtělo by to ještě předtím přeložit tu s Van Damem pak až tuhle..=)
Pamis (Překladatel)Odpovědět
23.12.2013 14:35:22
Chtěli jsme to přeložit, ale přímo na YT jsou i české titulky. :)
Nohal77Odpovědět
23.12.2013 13:01:40
Jestli to Van Damme fakt udělal, tak klobouk dolů, ale tohle i když je to vykrádačka, tohle to posunulo o pár km dál v momentě, když začali svítit :D
verbonOdpovědět
23.12.2013 12:35:10
Kdyby tam nebyl Chuck, tak bych řekl že je to dělané na počítači.
Flashka (anonym)Odpovědět
23.12.2013 12:12:49
Dneska se překládají videa z hlavní stránky youtube? Chápu to správně? Jo vlastně, vždyť jsou Vánoce. :D 0/10
Pamis (Překladatel)Odpovědět
23.12.2013 14:37:13
Video jsem přeložil, když nemělo ještě ani 10,000 shlédnutí. ;)
Moggs (Překladatel)Odpovědět
24.12.2013 00:58:00
V tom případě byste měli přeložit i "This is Prague, baby! :D"
Hot Action CopOdpovědět
23.12.2013 11:50:21
Chuckovi bych to veril, ale tem co mu stojej na hlave, tak tem uz ne :D
jacobsmOdpovědět
23.12.2013 12:14:42
to je důsledek chuckovi aury :)
jacobsmOdpovědět
23.12.2013 12:16:55
+jacobsm*chuckovy aury, sakra :D
Hot Action CopOdpovědět
23.12.2013 12:18:12
+jacobsm*Chuckovy aury :D
BushidoOdpovědět
23.12.2013 17:27:56
+jacobsmkdyby si to neopravil, tak bych si tý chyby ani nevšiml :D
jax90Odpovědět
23.12.2013 11:27:38
Strašná s****a,trápne.
Hot Action CopOdpovědět
23.12.2013 12:16:13
Myslim ze tohle kdybys rekl primo Chuckovi osobne, tak bys mozna dostal medaili za statecnost....pokud by ses ji dozil. :)
beboOdpovědět
23.12.2013 13:27:44
...and they never saw him again...
vincenzoOdpovědět
23.12.2013 10:58:10
Diky za super rano :D Fakt mě to pobavilo :D