Jak nejlevněji teraformovat Mars?Big Think
20
V dnešních krátkých duálních titulcích vám americký teoretický fyzik Michio Kaku objasní, jakým nejlepším způsobem by se dala provést teraformace Marsu. Slovíčka z videa:
- blunt - ve spojení s předměty "tupý", ve spojení s lidmi "neomalený, neotesaný" (ve videu použito ve smyslu "být upřímný, říct něco na rovinu")
- century - století
- roughly - zhruba
- on the order of... - zhruba (nebo také "podobně, ve stylu něčeho")
- to take advantage of... - využít něčeho, těžit z... (advantage = výhoda)
- nature - příroda
- surface - povrch (nebo i hladina vody)
- carbon dioxide - oxid uhličitý
- to heat up - ohřát
- greenhouse effect - skleníkový efekt
- to melt - roztát, roztavit
- to jumpstart - rychle nastartovat pomocí vnějšího podnětu (v původním významu "to jumpstart a car" = nastartovat auto pomocí kabelů)
- temperature - teplota
- to release - uvolnit, vypustit
- to propose - navrhnout (můžete se setkat i s významem "požádat o ruku")
- hydrogen - vodík
- nuclear powerplant - jaderná elektrárna
- chain reaction - řetězová reakce
- to haul - dopravit (také "táhnout, vléct")
Přepis titulků
Řekněme si to na rovinu.
Teraformace Marsu zabere celá staletí. Mars je gigantická planeta
zhruba o velikosti poloviny planety Země. Klíčem není na Mars přivézt pumpy,
protože to by bylo moc nákladné. Je potřeba využít
topologie, geografie a přírody Marsu. Pod povrchem Marsu
se nachází spousta oxidu uhličitého. Pokud byste planetu trochu zahřáli,
uvolnil by se tím oxid uhličitý, který by uvedl
do pohybu skleníkový efekt, díky kterému by roztál další led,
čímž by se uvolnil další oxid uhličitý.
Jinak řečeno se jedná o autokatalytický efekt. Musíte ho jen nastartovat. Jakmile ho nastartujete, víc oxidu uhličitého zvýší teplotu, planeta se zahřeje, čímž se uvolní další oxid uhličitý. Otázkou je, jak ho nastartovat. Bylo navrženo několik mechanismů, skleníkový efekt, vodíkové bomby, jaderné elektrárny, které by o něco zvýšily teplotu Marsu, spustily tak řetězovou reakci a uvolnily víc oxidu uhličitého do atmosféry.
Nejlevnějším způsobem je tedy využití oxidu uhličitého, který už existuje, namísto toho, abychom ze Země na Mars dopravovali pumpy a generátory. Překlad: qetu www.videacesky.cz
Jinak řečeno se jedná o autokatalytický efekt. Musíte ho jen nastartovat. Jakmile ho nastartujete, víc oxidu uhličitého zvýší teplotu, planeta se zahřeje, čímž se uvolní další oxid uhličitý. Otázkou je, jak ho nastartovat. Bylo navrženo několik mechanismů, skleníkový efekt, vodíkové bomby, jaderné elektrárny, které by o něco zvýšily teplotu Marsu, spustily tak řetězovou reakci a uvolnily víc oxidu uhličitého do atmosféry.
Nejlevnějším způsobem je tedy využití oxidu uhličitého, který už existuje, namísto toho, abychom ze Země na Mars dopravovali pumpy a generátory. Překlad: qetu www.videacesky.cz
Komentáře (33)
ice-T (anonym)Odpovědět
11.11.2015 19:14:35
To je sice pěkné ale nebude to fungovat kvůli slunečnímu větru... protože mars nemá své magnetické pole, stane se to že molekuly CO2 budou od marsu odstřeleny pryč. Prvotně se musí vyřešit problém s mag. polem.
MikeOdpovědět
22.02.2014 08:20:57
Viz Total Recall (myslím ten původní film). Tam tato myšlenka byla už publikována. :)
Moor8Odpovědět
20.02.2014 21:21:18
Já bych spíše šel cestou geneticky upravených mikroorganismů, které se budou živit minerálními látkami v půdě a při tom jako odpad uvolňovat ten CO2. takhle vznikla kyslíková atmosféra na zemi.
shalOdpovědět
20.02.2014 22:05:32
A taky to trvalo milióny let.
Moor8Odpovědět
21.02.2014 13:34:21
+shalProtože to byl přirozený proces postupného vývoje. Tady by to urychlil člověk genetickou manipulací a rozšířením organismů po celé planetě, takže by to poměrně rychlý proces. I tak by to trvalo staletí, ale postupně by tak umožňoval přežití dalších organismů.
LOYFOdpovědět
20.02.2014 12:37:11
No to bude bible teprve k smíchu, až budeme bydlet na Marsu :D
ToldaOdpovědět
20.02.2014 20:27:56
Já myslim že to bude v pohodě. Uplně náhodou se najde další, starý zákon (Mars edition) a všechno bude tak jak bylo :D
easyyyOdpovědět
20.02.2014 12:02:01
Já myslím, že na Zemi máme dost problémů.. Tak proč ještě nepřidat nějaký války o Mars že...
M.I.R.Odpovědět
20.02.2014 10:02:56
Total Recall ve zkratce...
HawlissOdpovědět
21.02.2014 15:57:46
3 prsa už čekají :D
VilionOdpovědět
20.02.2014 02:13:12
Problém je že se zapoměl zmínit o tom že mars nemá dostatečně silné emagnetické pole. I kdyby na Marsu byli plyny které by způsobily oteplování ,sluneční vítr by je odvál pryč. Takže celá tahle teorie je vlastně zbytečná...
ChristopherOdpovědět
20.02.2014 10:41:00
Mars nemá magnetické pole, protože jeho jádro vychladlo/stojí. Zahřátí planety počítá s tím, že ho znovu nastartujem.
VilionOdpovědět
26.02.2014 13:36:41
+ChristopherUvědomuješ si vůbec jak obrovskou energii by jsi musel vynaložit na zahřátí jádra planety? To je jako by jsi šel se svářečkou rozehřát jádro betonové koule o průměru prahy.
KorenZMasarakuOdpovědět
07.12.2014 05:06:09
+ChristopherVe Futurame se neco podobneho povedlo kockam :-)
BlockOdpovědět
20.02.2014 01:25:07
Je to dobrý, zase berte to tak, že je to něco jinýho než Vsauce a každému podle vkusu, já mám rád takovýto bádání a vůbec mi nevadí když Michael z Vsc zabloudí úplně mimo topic, což je poslední dobou dost často a možná i schválně ale nestalo by se mi, že bych Vsauce vypnul v půlce videa. Tyhle krátký teorie od BigThink jsou taky super, zase je to jinej způsob, je to stručnější a asi si z toho víc zapamatuju, nebo spíš líp pochopim tu hlavní myšlenku. Určitě bych pokračoval v překládání od BigThink, díky moc za překlad jakýchkoliv naučných i zábavných videí adminům...
bugfootOdpovědět
19.02.2014 23:12:23
škoda, že by to nefungovalo, protože oxid uhličitý nezpůsobuje oteplování... .rozhodně ne v takový míře, aby jsme se tý terrareformace dočkali my, nebo naše děti.... případně děti jejich dětí....
max.PainOdpovědět
19.02.2014 19:08:34
Ja ho fakt nemam rad... Jenom keca a keca co jak bude. V jeho videich se covek prakticky nic nedovi, to je jako by Vsauce rekl, ze byly objeveny cerne diry a tim skoncil. Tenhle vedec pusobi tak lacine jak jen to jde, zadny informace o nicem, jenom rekne jak bude v budoucnu a tecka.
ResterOdpovědět
19.02.2014 19:14:18
no víš on je TEORETICKÝ fyzik, on kromě mluvení toho moc neukáže, že je to moc stručné ale souhlasím
ChristopherOdpovědět
20.02.2014 10:43:01
Až si v garáži v sedmnácti letech postavíš urychlovač částic a dostaneš za to stýpko na Harwardu, taky můžeš jenom kecat a kecat ve videích :D
smichOdpovědět
19.02.2014 17:34:40
A co tam poslat Biebra? :D
SharpeOdpovědět
19.02.2014 21:08:22
Společně s jeho fanynky.
Cerny strazce vesmiruOdpovědět
20.02.2014 01:12:00
Opravdu mi přijde smutný že tvůj komentář má 57 lajků..
easyyyOdpovědět
20.02.2014 12:00:07
+Cerny strazce vesmiruA mě zase přijde smutný, že clověk jako Bieber, kterýho většina nesnáší, neumí zpívat, vypadá jak 13letá holka a má peněz jak sra*ek..
Cerny strazce vesmiruOdpovědět
21.02.2014 12:07:55
+Cerny strazce vesmiruMě tedy ještě přijde smutná ta ovčí nesnášenlivost Biebra..Jako co proti němu máte ? Já ho neposlouchám a je mi úplně jedno jak žije, tak ho milujou milióny lolitek po celým světě ? A co jako ? Když budu psát že je holka a teplouš tak co si dokazuji ? Myslím že on se vyspal s více holkama než mi tady všichni dohromady a taky s mnohem krásnějšíma..Ale já prostě půjdu ve stádu a budu psát Justin Bobr je gay..hahaha a dostanu milión lajků od závistivejch lidí..jupííí !! Nejlepsi den v mém životě !..Proberte se lidi =)
KorenZMasarakuOdpovědět
07.12.2014 05:09:03
+Cerny strazce vesmirueasyyy: Udelej to co on a nemusis mu zavidet ;-)
ResterOdpovědět
19.02.2014 17:31:10
no moc jsme se toho zrovna nedozvěděli :) škoda, že na takovém videu nespolupracuje třeba s michaelem z vsauce, aby tomu dal trochu švih ;)
los jahodosOdpovědět
19.02.2014 19:00:46
Ne! Sice na Vsauce taky sem tam kouknu ale tohodle chlapíka mám raději! Krátce, stručně, přímo k tématu! Michael by tam narval spoustu informací o tom, že má Mars něco společnýho s vesmírem!
ResterOdpovědět
19.02.2014 19:12:32
+los jahodostoho chlapa mám rád taky, umí udělat super přednášku, takže bych chtěl, aby to trochu rozpitval, ale jak se komu líbí :)
ethysOdpovědět
19.02.2014 17:30:39
Ked obyvatelia tejto planety prestanu s tymi nezmyselnymi konfliktami, tak sa hned najde dostatok bomb na zohriatie Marsu :-)
Tony the fishOdpovědět
19.02.2014 17:23:13
Amerika je určitě už natěšená, až tam práskne nějakou atomovou hlavici :D
HawlissOdpovědět
21.02.2014 16:01:18
Není ropa není důvod :D
TaanOdpovědět
19.02.2014 17:19:49
Topology - topologie.
qetu (Překladatel)Odpovědět
19.02.2014 17:29:24
Díky, opraveno. Uznávám, že ta typologie mi tam moc neseděla :).