Lenore #6 - Návrat pana Božínka
Pátek, 17:00 - ten pravý čas na další díl Lenore aneb Roztomilé mrtvé holčičky! Dnes uvidíte, jaké trable s láskou a neodbytným obdivovatelem Lenore má, chuděrka... :D A taky její způsob, jak se s tím vypořádá... :D
Na předchozích 5 epizod se můžete podívat tady.
Přepis titulků
Překlad: janica
www.videacesky.cz "Tím spíš, že v mládí zemřela,
budiž jí lehká zem!" LENORE
Roztomilá mrtvá holčička PAN BOŽÍNEK LENOOOOOOOOOOOOORE! Návrat pana Božínka Vidím tě. Ne ne.
LENORE! Vrátil jsem se pro tebe! Líbí se mi tvoje vlasy. No tak počkat. Nezapálila jsem tě náhodou a nepohřbila vzadu na dvorku? Nuže, ano. Jsem si jist, že to byla nehoda. Podstatné ale je, že jsem zpátky i se svou jemnou mužnou láskou!
A ještě předtím, nepřejela jsem tě snad několikrát sekačkou? Ano, to jsi udělala. Ty jsi úplný magnet na nehody, šibalko. Jasně... Jen ti skočím do kuchyně pro něco speciálního. Budu hned zpátky. Tak já na tebe posečkám zde. Dobře.
Já jen dojdu pro ten... ...dárek. Začínám mít pocit, že tu jaksi chybí láska... Ale já ti odpouštím. Provdej se za mě! Láska bolí. Ale já tu holku prostě miluju. POUČENÍ Pokud někoho miluješ, nech ho jít.
Pokud se k tobě vrátí, zabodni mu několik větších ostří do hlavy. A pokud se vrátí znovu, ZDRHNI... PROSTĚ ZDRHNI! KONEC
LENORE! Vrátil jsem se pro tebe! Líbí se mi tvoje vlasy. No tak počkat. Nezapálila jsem tě náhodou a nepohřbila vzadu na dvorku? Nuže, ano. Jsem si jist, že to byla nehoda. Podstatné ale je, že jsem zpátky i se svou jemnou mužnou láskou!
A ještě předtím, nepřejela jsem tě snad několikrát sekačkou? Ano, to jsi udělala. Ty jsi úplný magnet na nehody, šibalko. Jasně... Jen ti skočím do kuchyně pro něco speciálního. Budu hned zpátky. Tak já na tebe posečkám zde. Dobře.
Já jen dojdu pro ten... ...dárek. Začínám mít pocit, že tu jaksi chybí láska... Ale já ti odpouštím. Provdej se za mě! Láska bolí. Ale já tu holku prostě miluju. POUČENÍ Pokud někoho miluješ, nech ho jít.
Pokud se k tobě vrátí, zabodni mu několik větších ostří do hlavy. A pokud se vrátí znovu, ZDRHNI... PROSTĚ ZDRHNI! KONEC
Komentáře (36)
osmak2001 (anonym)Odpovědět
09.04.2012 13:05:42
Tak to poučená bylo bezchybné...opravdu mě to dostalo...já Lenorku prostě miluju!
Cookie (anonym)Odpovědět
04.02.2012 17:19:14
Jak romantické xD
........ (anonym)Odpovědět
08.10.2011 08:23:34
to pouceni me dostalo :D
Yuuki (anonym)Odpovědět
05.09.2011 17:45:50
tak tenhle díl byl ze všech dílů nejlepší..:DD prý nezapálila sem tě náhodou a potom nepohřbila?? ano ale to byla nehoda...a nepřejela sem přes tebe ještě předtím 3 krát sekáčkou??? :D:D ty si magnet na nehody...:D:D
Snowi (Překladatel)Odpovědět
02.09.2011 00:23:16
ani si neumím představit, že by to překládal někdo jiný, než janica! :D
HTD (anonym)Odpovědět
01.09.2011 12:20:02
S každym dílem ji miluju víc a víc :-D
Katty (anonym)Odpovědět
31.08.2011 12:37:02
Ten Mrs. Gosh mi připomíná obrázek z jednoho alba Korn :D
Markus (anonym)Odpovědět
29.08.2011 21:38:10
To je věčná škoda =/ ale lepší než nic ne? =)
Dizzy (anonym)Odpovědět
29.08.2011 00:39:18
mě dostává ten magnet na nehody :D
janica (Překladatel)Odpovědět
28.08.2011 21:39:21
Markus: To by určitě šlo, ale na VČ je tolik slotů zabranejch seriálama, že to necháme při tom jednom, aspoň v tuhle chvíli. :)
Markus (anonym)Odpovědět
28.08.2011 15:19:07
Nšelo by překládat 2 díly tejdně? =D je to úžasný =)
. (anonym)Odpovědět
27.08.2011 17:45:36
nej díl
lama (anonym)Odpovědět
27.08.2011 14:52:16
luxusní :D
Zelí (anonym)Odpovědět
27.08.2011 13:00:59
Něaký krátký to bylo
trpaslík Tuba (anonym)Odpovědět
27.08.2011 10:23:03
Hmm, Lenore není na čsfd, nebo blbě hledám? :)